ĐÁNH GIÁ: The Diary Of A Hounslow Girl, Oval House (Lưu diễn tại Vương quốc Anh) ✭✭✭✭✭

Ambreen Razia trong vở kịch Nhật Ký Cô Gái Hounslow. Ảnh: Richard Davenport Nhật Ký Cô Gái Hounslow

Nhà hát Oval House

Ngày 6 tháng 5 năm 2016

5 Sao

Thông tin chuyến lưu diễn

Vậy "Cô gái Hounslow" là gì? Theo định nghĩa, đây là một cụm từ để chỉ "những phụ nữ Hồi giáo trẻ tuổi, tự tin, đang nỗ lực dung hòa giữa các giá trị truyền thống, cuộc sống đô thị và thời trang".

Ambreen Razia vừa là biên kịch, vừa là diễn viên chính trong vở kịch độc thoại Nhật Ký Cô Gái Hounslow (The Diary Of A Hounslow Girl). Hiện vở diễn đang được lưu diễn tại nhiều nhà hát trên khắp Vương quốc Anh và đây thực sự là một tác phẩm sân khấu đầy sức nặng.

Razia vào vai Shaheeda, một cô gái 16 tuổi sống cùng cha mẹ tại Hounslow. Chúng ta bắt gặp Shaheeda trong căn phòng ngủ của mình – cô ấy bồn chồn, mong đợi, lo lắng, dường như có điều gì đó đang khiến cô bất an. Có vẻ cô ấy sắp bỏ trốn, nhưng chúng ta không rõ lý do tại sao. Trong suốt 85 phút tiếp theo, lời độc thoại của Shaheeda mang đến cái nhìn sâu sắc về cuộc sống và bạn bè của cô, để rồi dần dần, bí mật của Shaheeda được hé lộ. Nếu nói chi tiết hơn về cốt truyện thì sẽ làm mất đi sự hấp dẫn, và tôi cho rằng kịch bản này tạo được tác động mạnh mẽ chính nhờ cách Razia để nhân vật Shaheeda tự kể lại câu chuyện của mình một cách khéo léo.

Ambreen Razia trong Nhật Ký Cô Gái Hounslow. Ảnh: Richard Davenport

Màn trình diễn của Ambreen Razia thực sự đáng kinh ngạc và đầy lôi cuốn. Với bất kỳ diễn viên nào, việc giữ chân khán giả và duy trì sự chú ý trong suốt hơn một giờ đồng hồ đã là một thành tựu lớn. Việc cô lồng ghép vào vai diễn cả sự hài hước lẫn nhiệt huyết của tuổi trẻ cho thấy sự thấu hiểu sâu sắc của cô về đề tài này, cũng như khẳng định chất lượng kịch bản và tài năng thiên phú của chính Razia. Shaheeda không phải là một hình mẫu rập khuôn. Cô ấy phức tạp, và trên hết, cô ấy vẫn là một người trẻ!

Dưới sự dẫn dắt của đạo diễn Sophie Moniram, Nhật Ký Cô Gái Hounslow chủ yếu diễn ra trong phòng ngủ của Shaheeda, do Petra Hjortsberg thiết kế với ánh sáng từ Paul O’Shaughnessy. Không gian mang tông màu xám chủ đạo, với vài chiếc đèn lồng hồng nhạt mờ ảo phía trên, cùng một bộ đồ màu vàng tươi bị bỏ lại trên sàn và chiếc áo khoác tracksuit màu đỏ rượu vang là những điểm nhấn màu sắc hiếm hoi. Vở kịch cũng có những khoảnh khắc tuyệt vời khi Shaheeda để lại các tin nhắn video giải thích về cuộc trốn chạy của mình. Mọi thứ trông có vẻ đơn giản nhưng thiết kế sân khấu của Hjortsberg lại ẩn chứa nhiều chi tiết tinh tế, bổ trợ hoàn hảo cho câu chuyện của Razia. Moniram đã khéo léo hòa quyện sự hài hước với những phân đoạn kịch tính nghiêm túc, giúp nhịp độ vở diễn luôn sinh động.

Nhật Ký Cô Gái Hounslow là một tác phẩm sân khấu nhỏ gọn nhưng đầy tinh tế. Chúng ta được lắng nghe những lời tự sự chân thành nhất của Shaheeda và bắt đầu hiểu được những áp lực mà cô phải đối mặt, từ định kiến xã hội cho đến những rào cản từ chính nền văn hóa và gia đình mình.

Tôi nồng nhiệt đề cử tác phẩm này. Nếu vở kịch được công diễn tại một nhà hát gần nơi bạn ở, hãy mua vé và tự mình trải nghiệm. Tôi tin rằng bạn sẽ khó có thể sớm tìm thấy một tác phẩm nào cảm động hơn hay một màn trình diễn ấn tượng hơn từ một nghệ sĩ trẻ tuổi như vậy.

TÌM HIỂU THÊM VỀ CHUYẾN LƯU DIỄN NHẬT KÝ CÔ GÁI HOUNSLOW