访谈：迪恩·奇斯诺谈演绎《怪物史瑞克》

迪恩·奇斯诺尔出演史瑞克 迪恩·奇斯诺尔目前正在《史瑞克音乐剧》英国巡演中饰演同名主角。这个角色在他的人生里占据了相当长的一段时间。道格拉斯·梅奥深入了解了接演这一角色的挑战，也意识到——当个“绿皮”可真不轻松！ 你饰演史瑞克这个角色有多久了？

等我完成这轮演出、也就是到2月结束时，我演这个戏就满五年了。西区演出和巡演之间有过一小段空档，但我觉得我脸上涂那层“绿色”大概已经有一千次了！最好别去细想！我也没什么可抱怨的。

第一次上台演史瑞克是什么感觉？

在西区最初的12个月里我担任替补（我在群舞里演过一只小猪，还演过各种其他角色），结果在皇家德鲁里巷剧院临时被顶上。那天响了火警警报，两千名观众都得排队撤离。与此同时，奈杰尔·林赛也失声了（他那场其实不该上台，整场都在硬撑），就在警报响着的时候，有人告诉我：我要上去演史瑞克了。这可能是我人生中最吓人的经历之一，但我还是挺过去了；而且我功课做足，所以还算稳得住。

你每天会怎么准备这个角色？

大多数人并不知道，每场演出要“变成”史瑞克需要多少准备。我每天大概下午4点到剧院，先做两小时的化妆（见下图），然后进行嗓音热身，再穿戏服还得半小时，所以光是把史瑞克“造”出来就要大约2.5小时。真正累人的就是这一点——在这2.5小时里很难一直集中注意力、把能量维持在高位。

我们知道你其实是在那套“胖胖的”戏服里——作为演员，你需要为了克服化妆和造型的限制而做更多补偿或更夸张的表演吗？

当我变成史瑞克时，走路方式和呈现自己的状态都会不一样。这和我——演员迪恩——完全不同。戏服里面非常热，通常到第一幕快结束时你会到达体能峰值，然后就得靠“省着用”把后面的演出撑完。

你在演出里有最喜欢的时刻吗？ 有的。第一幕结束前有个既动人又美丽的片段，他会唱一首叫《Who I’d Be》的歌。在那首歌里，史瑞克第一次、也可能是唯一一次（直到我们在婚礼那场再次看到他之前）坦露心声，他意识到自己并不一定想变得“正常”，但他确实明白自己错过了人生中的某些东西。他第一次真正敞开自己，而当那段结束、幕布落下时，一切都悬而未决。这首歌写得太美了。这部剧谈到不盲从他人的期待、做独一无二的自己。观众的反馈通常是什么？他们能接收到作品想表达的信息吗？

毫无疑问会。对那些原本没想到会有这一层内容的人来说，这一点常常很出乎意料。看电影时你会被带着走、笑得很开心，但我觉得舞台剧更打动人、主题也更宏大：与众不同没关系。我们生活在一个非常“看脸”、非常在意外表的世界里，大家走进剧院，会从史瑞克身上得到一个令人耳目一新的故事。到第二幕尾声的《Freak Flag》那段，观众会嗨到不行。演出结束后，很多人真的会被触动，还会说他们的孩子学到了关于包容的一课：与众不同也没关系。

迪恩·奇斯诺尔、布朗特·巴尔布和伊德里斯·卡格博。摄影：海伦·梅班克斯

说真的，我之所以五年后还在演这个角色，是因为它真的太有趣了——在我看来有时甚至比对孩子更逗大人，因为笑点很多，而且一点也不冒犯。孩子们来看得很开心，还能看到一条三十英尺的巨龙；大人则会被其他层面的内容卷进去。但所有人接收到的信息都是一样的。能得到这么积极的反应，真的很棒。

你来自奥姆斯柯克，我也听你以前谈过你最初是怎么入行的。对于正在考虑走演员这条路的年轻人，你有什么建议吗？

坦白说，我当时什么都不懂。我做的就是尽可能多地参与各种事情——这也几乎是我唯一能给的建议。去参加学校的演出，或者加入本地的业余戏剧团体，不一定要做得很大。随着年纪增长，我才意识到自己其实挺想试一试。我进入表演这条路算比较晚：来伦敦、正式起步时我已经20岁了。但没有所谓对或错的路径——永远不嫌晚。追随你的梦想，做你真正想做的事，你会走到那一步的，不过这确实很辛苦。我最后总会加上这句提醒：我不觉得有人会以为这很容易，但我也觉得有些人可能以为它比实际更容易……而事实绝对不是。

你演过很多不同角色，从《Never Forget》里的加里·巴洛到史瑞克。你有最喜欢的角色吗？ 这真的很难比。《Never Forget》和《史瑞克》是完全不同的作品，而我很幸运能在两部剧里都演主角。我演《Never Forget》里的加里·巴洛时玩得特别痛快，真的太好笑、太过瘾了。观众反应非常热烈，但史瑞克又完全不同。老实说，《史瑞克》也不算传统意义上的音乐剧，所以要把两者放在一起比并选一个最爱，真的很难。我觉得第一次拿到角色本身就很特别，而能在德鲁里巷演到同名主角更是意义非凡。我没法比较，但我知道自己真的很幸运。我毕业十年多一点，已经做过一些很美好的作品了。

我刚离开学校时还担心自己永远找不到工作，结果后来竟然去演了流行歌星，又演了一个又大又胖的食人魔，我自己坐在那儿都在想：这到底是怎么发生的？凡事皆有因，只是我还没弄明白原因是什么——这真是一种很奇妙的人生。

《史瑞克》继续在英国巡演。点击此处了解更多。

https://www.youtube.com/watch?v=SVwSDCQD2qc