评论：埃里克与厄恩。伦敦约克公爵剧院 ✭✭✭✭

Paul T Davies 评介《Eric and Ern》——向莫康布与怀斯（Morecambe and Wise）致敬的作品，现于伦敦杜克约克剧院上演。

Eric and Ern

伦敦杜克约克剧院

2020年2月2日

四星

订票 - 2月9日

曾有人问我：如果可以时空旅行，你最想亲历哪些戏剧现场？我当然说了些“戏剧博士该说的正确答案”——比如在莎士比亚仍在世时走进环球剧院看一场演出；亲自评鉴劳伦斯·奥利弗的舞台表演；坐在艺术剧院《等待戈多》首演之夜的观众席上，等等。但说实话，这些我都愿意统统“兑换”掉，只为再回到1979年，在温布利体育馆看一次 ABBA 演唱会（这回离舞台更近些），以及亲临一次莫康布与怀斯那传奇的圣诞特辑录制。昨晚观看伊恩·阿什皮特尔与琼蒂·史蒂芬斯精彩的《Eric and Ern》致敬演出，我算是离后者最近的一次了。

对我这一代的许多人而言，莫康布与怀斯堪称史上最伟大的双人搭档；他们成功的关键在于深厚的友谊。而阿什皮特尔与史蒂芬斯本身也是挚友，这份默契在舞台上毫不掩饰、自然流露。经典桥段一个不少：从纸袋小品（把全场笑翻）、到“拍打舞”、同床共枕的段子、脱衣舞者的桥段，以及——令人欣喜的是——“Andre Preview”（两位演员机智改编，加入自己的处理与角度，同时依然保留双人搭档的精髓）。

事实上，这些桥段的改编效果相当出色。此次伦敦场演出的额外惊喜，是特邀音乐嘉宾鲁西·亨肖（Ruthie Henshall）登场——她自嘲功力一流。原本那段“雪莉·巴锡”桥段里，Eric 和 Ern 以笨手笨脚的后台工作人员身份把她的演出搅得一团糟；在这里则被巧妙移植为亨肖演唱《小丑进场》（Send in the Clowns）时，两位“男孩”扮成小丑进场，进行一段拙劣却爆笑的气球表演！下半场她演唱《女服务生》（Waitress）中的《She Used To Be Mine》更是惊艳。

有些段落或许还能再精剪一点：第二幕开场的腹语桥段可以砍掉一半；中场休息后需要一个更利落、更“有拳头”的开场，好让观众立刻重新投入。可以理解的是，这里并没有呈现“Ern 写的那出戏”——要凑齐客串明星与更多演员，制作上恐怕不太现实。不过这些都只是小小的吹毛求疵：整体是一场让人心花怒放的怀旧之旅，由两位处在喜剧巅峰状态的演员重现——笑点密集得令人应接不暇，而且越到后面越密、越快！《Eric and Ern》在伦敦杜克约克剧院的第二场演出将于2月9日（周日）上演；此外还将于2月27日到里士满剧院（Richmond Theatre）演出。订票。