الجولة البريطانية لمسرحية Ceilidh الغنائية تنطلق في Pitlochry وتجوب المملكة المتحدة

Ceilidh، وتُنطق كاي-لي، تستعد لأحد أكثر افتتاحات الخريف تميزاً على المستوى الإقليمي: مسرحية موسيقية اسكتلندية جديدة كلياً تدعو الجماهير إلى التجمع والرقص ومتابعة قصة عائلية تتكشف من حولهم. يحل العرض الأول في المملكة المتحدة على مسرح Pitlochry Town Hall التاريخي في الفترة من 7 إلى 17 أكتوبر 2026 ضمن الموسم الافتتاحي لـ Alan Cumming بوصفه مديراً فنياً لـ Pitlochry Festival Theatre، قبل إقامة في Shoreditch Town Hall بلندن وجولة وطنية تمتد حتى مطلع عام 2027.

تُقام عروض Pitlochry في قاعة Town Hall التاريخية بالمدينة، بعيداً عن المبنى الرئيسي لـ Festival Theatre. ويتيح لك هذا الإعداد الاقتراب من الموسيقى والرقص.

ما الذي تتوقعه في Ceilidh

يُؤطر الكاتبان Scott Gilmour وClaire McKenzie (اللذان يعملان تحت اسم Noisemaker) الـ ceilidh بوصفها تقليداً اسكتلندياً عريقاً في التجمع: موسيقى وحكايات ورقص تترك العالم الخارجي خلف الباب. تحافظ مسرحيتهم الموسيقية على هذه الروح بينما تنسج حكاية عائلية متعددة الأجيال عبر الليلة. يقود مُنادٍ حيوي القاعة؛ وتُبقي فرقة فولك راقصة الأرضية في حركة دائمة؛ ويمكن للجماهير المشاركة في الرقص أو المشاهدة من الشرفة، لتلتقي بالعرض "بالضبط في المكان الذي أنت فيه"، وفق عبارات الإنتاج ذاته.

الإخراج والكوريوغرافيا من توقيع الحائز على جائزة Tony Sam Pinkleton (Oh, Mary!؛ وThe Rocky Horror Show في Broadway بـ Studio 54). يضم الفريق الإبداعي المُعلن في إطار الجولة البريطانية أيضاً تصميم المنصة لـ Rachel Hauck، وتصميم الأزياء لـ Sarah Laux، والإضاءة لـ Isabella Byrd، والصوت لـ Danny Erdberg وUrsula Kwong-Brown، والتوزيع الأوركسترالي لـ Claire McKenzie، والإشراف الموسيقي لـ Kris Kukul.

بالنسبة لرواد المسرح الإقليميين، تكمن الجاذبية في مزج طاقة السهرة التشاركية مع قدرة الجولات السردية: أقرب إلى احتفال قاعة مجتمعية منه إلى مسرحية موسيقية تقليدية، غير أنها من صنع فريق يتنقل بالفعل بين اسكتلندا وأمريكا الشمالية والمسارح البريطانية.

من Glasgow وBaltimore إلى Pitlochry

تصل Ceilidh إلى المملكة المتحدة بعد أعمال تطوير في اسكتلندا وموسم ناجح بالكامل في أمريكا الشمالية بـ Baltimore في M&T Bank Exchange بـ France-Merrick Performing Arts Center. تصف المواد الرسمية ذلك العرض الأمريكي بأنه ميدان اختبار للشكل الغامر القائم على الأرضية والشرفة قبل رحلة العودة للوطن عبر Pitlochry ثم إلى Shoreditch.

صرّح Alan Cumming بوصفه مديراً فنياً لـ Pitlochry Festival Theatre بترحيبه العلني بالعرض باعتباره "رائع الترفيه واسكتلندي حتى النخاع"، مؤكداً أنه "من المناسب تماماً" أن تبدأ المسرحية رحلتها من Pitlochry قبل أن "تنطلق راقصةً نحو Shoreditch Town Hall وعبر بقية أرجاء المملكة المتحدة." وقد وصف Gilmour وMcKenzie بدورهما مشاهدة القصة تنتقل "من Glasgow إلى أمريكا الشمالية، ومن Pitlochry إلى Shoreditch، والآن عبر المملكة المتحدة بأسرها" بأنها متعة متجذرة في الفعل البسيط للتجمع من أجل الرقص.

تتسم تعليقات Pinkleton المنشورة بنبرة مماثلة: إذ يؤكد أنه "لا يوجد شيء مثل Ceilidh على الإطلاق"، وأن الاستمرار داخل العالم المسرحي "المفعم بالحياة والمثير" لـ Gilmour وMcKenzie من أجل Shoreditch والجولة البريطانية كان بهجة حقيقية بعد الفصل الأمريكي الشمالي.

طاقم الفصل البريطاني

سيقود Scott Gilmour الفرقة في دور Ramsay، مع Kyle Gardiner بوصفه البديل لـ Ramsay. يضم الطاقم أيضاً David Rankine (Leo)، وKirsty Findlay (Euna)، وGeorge Drennan (Older Leo)، وAnnie Grace (Older Euna / Lady Buchanan / Moira)، وStar Penders (Granny Maclavaney / Maria)، وRori Hawthorn (Rowan)، وJerome Lincoln (Lucas)، وLaura Lovemore (Yvonne)، فضلاً عن أعضاء الفرقة Charlie West وHarry Ward وLeo Shak وElinor Peregrin وHelen Logan وRobin MacKenzie.

شارك Scott Gilmour في تأليف Ceilidh مع Claire McKenzie كما يؤدي دور Ramsay، ليجسّد الأغاني والقصة إلى جانب الفرقة والفرقة الموسيقية الحية.

مواعيد الجولة البريطانية المؤكدة: Pitlochry وShoreditch والطريق

وفقاً للموقع الرسمي للجولة البريطانية، تُعدّ الجدول الزمني المنشور حالياً على النحو التالي:

• Pitlochry Festival Theatre في Pitlochry Town Hall: 7–17 أكتوبر 2026
• لندن، Shoreditch Town Hall: 23 أكتوبر إلى 13 نوفمبر 2026
• High Wycombe Old Town Hall: 18–22 نوفمبر 2026
• Eastbourne Winter Garden Floral Hall: 24–28 نوفمبر 2026
• Fareham Live: 30 نوفمبر إلى 5 ديسمبر 2026
• Brighton Dome Corn Exchange: 15–20 ديسمبر 2026
• Guildford، G Live: 29 ديسمبر 2026 إلى 2 يناير 2027
• Aberdeen Music Hall: 19–23 يناير 2027
• Bradford Live: 2–7 مارس 2027

لا تزال مواقع أخرى في انتظار الإعلان عنها. خطط لزيارتك مع أدلة المواقع الخاصة بنا لـ Fareham Live وG Live، Guildford وBradford Live.

يُظهر شباك تذاكر Pitlochry حالياً أن عدة عروض بـ Town Hall قد نفدت تذاكرها بالكامل أو باتت متاحة بشكل محدود، مما يُذكّر بأن الافتتاح في المرتفعات الاسكتلندية يسير على نهج الحجز كوجهة مقصودة لا مجرد تجربة هادئة. لا يزال وقت العرض بحاجة إلى تأكيد في قائمة Pitlochry.

التذاكر والخطوات التالية

ابحث عن المواعيد والتذاكر على الموقع الرسمي لـ Ceilidh. اختر أقرب محطة إليك للحجز عبر شباك تذاكرها.

اختر أرضية الرقص إذا أردت المشاركة، أو شاهد العرض من الشرفة. تحقق من ترتيبات الجلوس وإمكانية الوصول في المكان الذي اخترته قبل الحجز.