مراجعة: صلب المغنوليا، مسرح الأمل ✭✭✭

لين ساغوفسكي وستيفاني بيتي في ستيل ماغنولياز. ستيل ماغنولياز مسرح ذا هوب

11 أغسطس

3 نجوم

احجز الآن ربما لم تساعد الحرارة كثيراً. فعلى الرغم من توفير مراوح يدوية بسهولة عند شباك التذاكر، كانت قاعة مسرح ذا هوب الصغيرة خانقة من شدة الحر. ما أدى إلى الكثير من التهوية بالبرامج، وكمٍ كبير من التعاطف مع طاقم العمل الذين اضطروا لارتداء كنزات ومعاطف وطبقات متعددة ضمن أزيائهم «الثمانينية» بامتياز. غالباً ما يُعرف ستيل ماغنولياز بفيلم عام 1989 من بطولة دوللي بارتون وجوليا روبرتس، الذي يتابع حياة مجموعة من الصديقات وما يمررن به من تجارب وتقلبات. النسخة المسرحية الأصلية تُعرض الآن على خشبة مسرح ذا هوب بنص روبرت هارلينغ الأصلي، المستند إلى مأساة عائلية حقيقية. وعلى الرغم من أن الضحكات في هذا الإنتاج تتوالى بسرعة، فإنه لا يخلو من عيوب.

أرييل هاريسون، ماغي روبسون، جو ويكهام وسامانثا شيلي في ستيل ماغنولياز.

يدخل الجمهور ليجد نفسه فوراً داخل صالون التجميل في لويزيانا حيث تدور أحداث المسرحية، محاطاً بزينة فاقعة، ووفرة من مستلزمات الشعر، وإعلانات تجميل رجعية. يُضبط المزاج المرح من اللحظة الأولى. الجمهور قريب جداً لدرجة أنك تشعر وكأنك جالس داخل الصالون أيضاً، تتنصت على أحاديث الجميع.

ساهمت الخشبة الممتدة (Thrust) في تعزيز الإحساس بالغمر، لكنها أدّت إلى زوايا رؤية سيئة لمن لا يجلسون في الصفوف الأمامية. قد يكون ذلك بسبب ضيق المساحة، لكن طبيعة المسرحية تعني أن الممثلين يجلسون كثيراً، فيختفون تماماً عن الأنظار.

ماغي روبسون، جو ويكهام، سامانثا شيلي وستيفاني بيتي في ستيل ماغنولياز.

غير أن من تبقى على قدميها باستمرار هي أرييل هاريسون بدور أنيل، المسيحية «المولودة من جديد». هاريسون متعة خالصة؛ أُسندت إليها بعض الجُمل الكوميدية العبثية إلى حدٍ لذيذ، ونراها تنمو أمام أعيننا من فتاة شابة قلقة إلى امرأة مرتاحة وواثقة. ومع ذلك يبدو أن خط أنيل الدرامي ينتهي قبل أن يبدأ فعلياً. لدينا وضع مشوّق يجري تأسيسه: زوج مجرم هارب، وزوجة متروكة أصبحت بلا مأوى، لكننا لا نحصل على أي ذروة أو نتيجة، إذ يُغلَق ذلك الخيط بجملة عابرة لاحقاً.

وهنا تكمن المشكلة الأساسية في ستيل ماغنولياز — فالجمهور لا يُتاح له أبداً أن ينخرط بالكامل في الحكاية. نُلقي نظرة على حياة هذه الشخصيات ويُطلب منا أن نهتم، لكن لا يُمنح لنا ما يكفي كي نهتم حقاً.

لين ساغوفسكي، سامانثا شيلي وأرييل هاريسون في ستيل ماغنولياز.

النص شديد التقطّع. كل مشهد يقع بعد أشهر من سابقه، ويُترك الجمهور يلهث ليلحق بأحداث كثيرة وقعت كلها خارج الخشبة. من المُحبط أننا لا نشهد نصف ما نسمع عنه، إذ تُنقل الوقائع عبر القيل والقال داخل هذا المكان الذي يشبه المطهر، كما يقترب نص هارلينغ بشكل مقلق من العاطفية المُفرطة.

تبدو مصففة الشعر تروفي وكأن دورها لا يتجاوز كونها صندوق صدى للجميع من حولها، وإطلاق بعض «حِكم الجنوب» النمطية بين الحين والآخر (وهو أمر مؤسف لأن جو ويكهام تستثمر الدور إلى أقصى حد بأداء صادق ومحبّب). أما ستيفاني بيتي بدور إم-لين، فتُهدر طاقتها بشكل يكاد يكون غير مبرر حتى خطاب أخير ناري، هو أكثر حوار مؤثر عاطفياً في العرض كله. ومن حسن حظ العرض أن مهارة بيتي التمثيلية هي ما يمنع الأمر من أن يكون «قليلاً جداً ومتأخراً جداً»، لتصبح نجمة مفاجئة للأمسية.

ستيفاني بيتي وجو ويكهام في ستيل ماغنولياز

ولحسن الحظ تبدو ماغي روبسون محصّنة تماماً ضد عيوب النص، إذ تجسد جارتهن اللدودة أويزر بحدة محسوبة على نحو مثالي، وتُعد لبعض أفضل نكات الليلة. «أنا أتمايل دلعاً.» تعلن أويزر بازدراء، بشأن مُعجب جديد.

فترد لين ساغوفسكي بدور كليرِي بنبرة تهكمية: «حقاً؟ في عمرك المفروض تلعبين “سباق مع الوقت”.»

خفيفة ولطيفة ومضحكة جداً، لكنها في النهاية أقل من المأمول، ربما من الأفضل ترك ستيل ماغنولياز لمُحبي الفيلم.

ستيل ماغنولياز مستمرة حتى 3 سبتمبر احجز الآن لعرض ستيل ماغنولياز في مسرح ذا هوب