The Permanent Way Davida Harea v divadle The Vaults: Obsazení bylo odhaleno

Bylo oznámeno obsazení nové imerzivní inscenace hry Davida Harea Koleje (The Permanent Way), která se letos v září představí v prostorách The Vaults pod nádražím Waterloo.

Oceněné drama Davida Harea ožívá v provokativním novém nastudování přímo v netradičním podzemním prostoru The Vaults pod londýnským nádražím Waterloo, a to od pátku 13. září do neděle 17. listopadu 2019. Bylo zveřejněno herecké obsazení pro první velké oživení této hry, která po své premiéře v Yorku v roce 2003 s velkým úspěchem následně dobyla i Národní divadlo v Londýně.

Odhalující, vtipná i dojemná – hra Koleje je ohromující sondou do chaosu, který vyvolala nepovedená privatizace britských železnic. Tento mimořádný dokumentární kus, vyprávěný prostřednictvím přímých svědectví zúčastněných na všech úrovních, od cestujících až po vysoké státní úředníky, klade nepříjemné otázky ohledně zodpovědnosti a vládního selhání. Poučili jsme se vůbec z nedávné historie?

„V době, kdy se na podzim připravuje zveřejnění nové vládní zprávy o stavu národních železnic a předseda revizní komise Keith Williams varuje, že britské dráhy potřebují ‚revoluci, nikoliv evoluci‘, cítíme, že je tato hra aktuálnější než kdy dříve,“ komentoval režisér Alexander Lass.

David Hare k tomu dodal: „Doufal jsem, že se moje hra z roku 2003 stane postupem času neaktuální. Ale nejnovější nezávislý průzkum z roku 2019 dokazuje pravdivost toho, o čem hra vypovídala před patnácti lety: že stav železnic je obrovskou a bolestnou metaforou toho, jak špatně byla Británie spravována a jak ještě beznadějněji se vládne dnes.“

V inscenaci Koleje se představí tito herci:

Anna Acton, známá především z rolí v seriálech EastEnders a The Bill, ztvární roli „Investiční bankéřky / Druhé truchlící matky“.

Jonathan Coote, spoluzakladatel Red Shift Theatre Co a stálice Národního divadla (inscenace Home, Emil a detektivové, Jak se vám líbí) a West Endu (The Audience), se představí jako „Vysoký státní úředník / Britský dopravní policista / Další manažer provozu / Lord Cullen“.

Paul Dodds, jehož poslední role v RSC zahrnovaly inscenace Macbeth, Romeo a Julie a Veselé paničky windsorské, si zahraje „Johna Prescotta / Předního podnikatele / Odborového předáka / Technického ředitele údržby / Velitele perutě“.

Jacqui Dubois, která se nedávno objevila v národním turné muzikálu Ghost, v inscenaci People, Places and Things na West Endu i na Broadwayi, v kusu Emil a detektivové v NT a v Looking for Obama v Bristol Old Vic, ztvární role „Dawn / Truchlící matky“.

Lucas Hare, jehož působení v Národním divadle zahrnuje inscenace Podivný případ se psem, Děti slunce, Obrazy z popravy, The Last of the Haussmans či Season's Greetings a kterého diváci znají z televizních hitů jako Koruna, Broadchurch nebo z bondovky Dnes neumírej, se představí jako „Vlivný analytik ministerstva financí / Generální ředitel Railtracku“.

Gabrielle Lloyd, s bohatými divadelními zkušenostmi z her Misalliance (Orange Tree), The Heresy of Love (The Globe) či The Lady in the Van (Theatre Royal Bath), si zahraje „Právničku zapojenou do kampaně / Truchlící vdovu“.

Tej Obano, naposledy k vidění v The Jumper Factory v Bristol Old Vic a v seriálu EastEnders či filmu LoveSticks, ztvární role „Vysokého železničního manažera / Mladíka v džínovině / Faráře z Hatfieldu“.

Sakuntala Ramanee, kterou diváci mohli vidět v East Is East (Trafalgar Studios), v Romeovi a Julii v RSC nebo v Bring on the Bollywood, ztvární „Wendy / Zakladatelku skupiny přeživších“.

Jonathan Tafler, jehož repertoár zahrnuje Past na myši na West Endu, britské turné Čarodějek ze Salemu nebo inscenaci The Mighty Walzer v Royal Exchange, odehraje role „Zkušeného železničního inženýra / Truchlícího otce / Skotského literárního redaktora“.

„Proč nejsou lidé naštvaní? Okradli je. To, co jim patřilo, jim vzala parta bankéřů a neschopných politiků. To, co bylo jejich, bylo rozdáno. To, co bylo odsouzeno k nezdaru, selhalo. A oni se nezlobili.“

Původní inscenace hry Koleje vznikla na základě série dokumentárních rozhovorů pořízených Harem v režii Maxe Stafforda-Clarka se souborem Out of Joint. Premiéru měla v Theatre Royal v Yorku 13. listopadu 2003 a během turné získala cenu za „Nejlepší zájezdovou produkci“ od TMA. V lednu 2004 byla uvedena v Národním divadle, kde se stala takovým kritickým i komerčním hitem, že se z komorního sálu Cottesloe přesunula do velkého Lytteltonu.

Režie se ujme Alexander Lass, nominovaný na cenu Stage Debut 2017 v kategorii Nejlepší režisér za hru 46 Beacon v Trafalgar Studios 2, který působil také jako pomocný režisér u inscenací Shakespeare in Love (Theatre Royal Bath) a No Man’s Land na West Endu.

Scénu a kostýmy navrhla Ruth Hall, světelný design Rick Fisher, zvukový design Roly Witherow, pohybovou spolupráci má na starosti Siân Williams, casting Ellie Collyer-Bristow CDG a produkci Debbie Hicks.

REZERVUJTE SI VSTUPENKY NA THE PERMANENT WAY V THE VAULTS, LONDÝN