David Hares The Permanent Way på The Vaults – skuespillerne er klare

Skuespillerne er nå klare for en helt ny, stedsspesifikk oppsetning av David Hares The Permanent Way, som skal settes opp i The Vaults under Waterloo Station i september.

David Hares prisbelønte stykke våkner til liv i en provoserende ny iscenesettelse i The Vaults, Londons alternative undergrunnsarena under Waterloo Station, fra fredag 13. september til søndag 17. november 2019. Rollelisten er nå offentliggjort for den første store gjenoppsetningen av The Permanent Way, som opprinnelig hadde en suksessrik spilleperiode i York og deretter på National Theatre i 2003.

The Permanent Way er både avslørende, humoristisk og gripende – en ransakelse av kaoset som fulgte den mislykkede privatiseringen av de britiske jernbanene. Formidlet gjennom førstehåndsberetninger fra alle involverte ledd, fra passasjerer til makteliten i departementene, stiller dette ekstraordinære dokumentarstykket utfordrende spørsmål om ansvar og politisk vanstyre. Har vi lært noe av vår nære historie?

«Samtidig som en omfattende ny rapport om jernbanens tilstand skal legges frem i høst, og leder for Rail Review, Keith Williams, uttaler at britisk jernbane trenger en 'revolusjon, ikke evolusjon', føler vi at dette stykket er mer aktuelt enn noensinne,» kommenterer regissør Alexander Lass.

David Hare uttaler: «Jeg hadde håpet at stykket mitt fra 2003 ville bli utdatert. Men den siste uavhengige vurderingen i 2019 beviser sannheten i det stykket argumenterte for over 15 år siden: At tilstanden på jernbanen er en massiv og bedrøvelig metafor for hvor dårlig britene ble styrt, og hvor enda mer håpløst dårlig de styres i dag.»

Besetningen i The Permanent Way er som følger:

Anna Acton, best kjent for roller i EastEnders og The Bill, spiller «An Investment Banker/A Second Bereaved Mother».

Jonathan Coote, medgründer av Red Shift Theatre Co og fast inventar ved National Theatre, med roller i blant annet Home, Emil and the Detectives og As You Like It, samt West End-erfaring fra The Audience, spiller «A Senior Civil Servant/A British Transport Policeman/Another Senior Operating Executive/Lord Cullen».

Paul Dodds, som nylig har spilt i Macbeth, Romeo & Juliet og The Merry Wives of Windsor for RSC, spiller «John Prescott/A Leading Entrepreneur/A Rail Union Leader/Technical Director of a Maintenance Company/A Squadron Leader».

Jacqui Dubois, som nylig har medvirket i norgesturneen av Ghost the Musical, People, Places and Things i West End og på Broadway, Emil and the Detectives ved NT, og Looking for Obama ved Bristol Old Vic, spiller «Dawn/A Bereaved Mother».

Lucas Hare, som har erfaring fra National Theatre i stykker som The Curious Incident of the Dog in the Night-time, Children of the Sun og Scenes from an Execution, og fra TV-suksesser som The Crown og Broadchurch, spiller «A High Powered Treasury Thinker/A Managing Director of Railtrack».

Gabrielle Lloyd, med en omfattende merittliste fra blant annet Misalliance ved Orange Tree og The Lady in the Van ved Theatre Royal Bath, spiller «A Campaigning Solicitor/A Bereaved Widow».

Tej Obano, nylig sett i The Jumper Factory ved Bristol Old Vic og i EastEnders, spiller «A Senior Rail Executive/A Young Man in Denim/A Vicar of Hatfield».

Sakuntala Ramanee, som nylig har spilt i East Is East hos Trafalgar Studios og Romeo and Juliet for RSC, spiller «Wendy/A Survivor Group Founder».

Jonathan Tafler, som nylig har vært å se i The Mousetrap i West End og på UK-turné med The Crucible, spiller «An Experienced Rail Engineer/A Bereaved Father/A Scottish Literary Editor».

«Hvorfor er ikke folk sinte? De ble robbet. Det som tilhørte dem, ble tatt fra dem av en gjeng bankfolk og inkompetente politikere. Det som var deres, ble gitt bort. Det som var dømt til å mislykkes, mislyktes. Og de ble ikke sinte.»

Den opprinnelige oppsetningen av The Permanent Way var basert på en serie intervjuer foretatt av Hare, regissert av Max Stafford-Clark med kompaniet Out of Joint. Det hadde premiere ved Theatre Royal, York i november 2003 og vant prisen for «Best Touring Production». Stykket åpnet på National Theatre i januar 2004, hvor det ble en så enorm publikums- og kritikersuksess at det ble flyttet fra Cottesloe-scenen til den større Lyttelton-scenen.

The Permanent Way regisseres av Alexander Lass, som ble nominert til «Best Director» ved Stage Debut Awards i 2017. Han har tidligere vært assisterende regissør på Shakespeare in Love ved Theatre Royal Bath og på No Man’s Land i West End.

Scenografi og kostymer er ved Ruth Hall, lysdesign ved Rick Fisher, lyddesign ved Roly Witherow, bevegelse ved Siân Williams, og casting ved Ellie Collyer-Bristow CDG. Forestillingen er produsert av Debbie Hicks.

BESTILL BILLETTER TIL THE PERMANENT WAY I THE VAULTS, LONDON