David Hares The Permanent Way på The Vaults – her er de medvirkende

Det fulde cast er nu annonceret til en helt ny stedspecifik opsætning af David Hares The Permanent Way, som opføres i The Vaults under Waterloo Station til september.

David Hares prisbelønnede stykke vækkes til live i en provokerende ny opsætning i The Vaults – Londons alternative, underjordiske spillested under Waterloo Station – fra fredag den 13. september til søndag den 17. november 2019. Der er nu sat navne på skuespillerne til denne første store genopsætning af The Permanent Way, som oprindeligt spillede for fulde huse i York og senere på National Theatre i 2003.

The Permanent Way er en afslørende, vittig og rørende undersøgelse af det kaos, der fulgte i kølvandet på den forfejlede privatisering af de britiske jernbaner. Gennem førstehåndsberetninger fra alle involverede – fra passagerer til embedsmænd i centraladministrationen – stiller dette ekstraordinære verbatim-stykke udfordrende spørgsmål om ansvar og politisk inkompetence. Har vi overhovedet lært noget af historien?

"Mens en omfattende ny regeringsrapport om landets jernbaner forberedes til udgivelse i efteråret, og med formanden for Rail Review Keith Williams' kommentar om, at de britiske jernbaner har brug for 'revolution, ikke evolution', føler vi, at dette stykke er mere aktuelt end nogensinde," udtaler instruktør Alexander Lass.

David Hare udtaler: "Jeg havde håbet, at mit stykke fra 2003 ville være blevet forældet. Men den seneste uafhængige rapport fra 2019 beviser sandheden i det, stykket argumenterede for for over 15 år siden: at jernbanernes tilstand er en voldsom og rystende metafor for, hvor dårligt briterne blev regeret dengang, og hvor endnu mere håbløst dårligt de bliver regeret i dag."

Castet til The Permanent Way består af følgende:

Anna Acton, bedst kendt for sine roller i EastEnders og The Bill, spiller "En investeringsbankmand / En anden sørgende mor".

Jonathan Coote, medstifter af Red Shift Theatre Co og fast inventar på National Theatre med roller i bl.a. Home, Emil and the Detectives og As You Like It samt The Audience i West End, spiller "En højtstående embedsmand / En betjent fra British Transport Police / En anden driftsdirektør / Lord Cullen".

Paul Dodds, hvis seneste RSC-meritter tæller Macbeth, Romeo & Juliet og The Merry Wives of Windsor, spiller "John Prescott / En førende iværksætter / En fagforeningsleder / Teknisk direktør for et vedligeholdelsesfirma / En Squadron Leader".

Jacqui Dubois, der for nylig har medvirket i den nationale turné af Ghost the Musical, People, Places and Things i West End og på Broadway, Emil and the Detectives på NT og Looking for Obama på Bristol Old Vic, spiller "Dawn / En sørgende mor".

Lucas Hare, hvis roller på National Theatre inkluderer The Curious Incident of the Dog in the Night-time, Children of the Sun, Scenes from an Execution, The Last of the Haussmans og Season's Greetings, og som på skærmen har medvirket i bl.a. The Crown, Broadchurch og Die Another Day, spiller "En indflydelsesrig tænker fra finansministeriet / En administrerende direktør for Railtrack".

Gabrielle Lloyd, der har en omfattende scenekarriere bag sig med nylige roller i Misalliance på Orange Tree, The Heresy of Love på The Globe og The Lady in the Van på Theatre Royal Bath, spiller "En aktivistisk advokat / En sørgende enke".

Tej Obano, der for nylig kunne ses i The Jumper Factory på Bristol Old Vic og i EastEnders samt filmen LoveSticks, spiller "En højtstående jernbanedirektør / En ung mand i denim / En præst fra Hatfield".

Sakuntala Ramanee, hvis seneste roller inkluderer East Is East på Trafalgar Studios, Romeo and Juliet for RSC og Bring on the Bollywood på Coventry Belgrade og på turné, spiller "Wendy / Grundlægger af en støttegruppe for overlevende".

Jonathan Tafler, der senest har medvirket i The Mousetrap i West End, den britiske turné af The Crucible og The Mighty Walzer på Royal Exchange, spiller "En erfaren jernbaneingeniør / En sørgende far / En skotsk litteraturredaktør".

"Hvorfor er folk ikke vrede? De blev bestjålet. Det, der tilhørte dem, blev taget fra dem af en flok bankfolk og inkompetente politikere. Det, der var deres, blev foræret væk. Det, der var dømt til at mislykkes, slog fejl. Og de var ikke vrede."

Den oprindelige opsætning af The Permanent Way var baseret på en række verbatim-interviews foretaget af Hare og instrueret af Max Stafford-Clark med Out of Joint. Stykket havde premiere på Theatre Royal i York den 13. november 2003 og vandt 'Best Touring Production' ved Theatrical Management Association Awards. Det åbnede på National Theatre i januar 2004, hvor det blev så stor en anmelder- og publikumssucces, at det flyttede fra Cottesloe til Lyttelton-scenen.

The Permanent Way instrueres af Alexander Lass, der blev nomineret til Best Director ved Stage Debut Awards i 2017 for 46 Beacon på Trafalgar Studios 2. Hans øvrige meritter inkluderer Associate Director på Shakespeare in Love på Theatre Royal Bath (og turné) samt på No Man’s Land i West End.

The Permanent Way har scenografi og kostumer af Ruth Hall, lysdesign af Rick Fisher, lyddesign af Roly Witherow, bevægelsesinstruktion af Siân Williams, casting af Ellie Collyer-Bristow CDG, og er produceret af Debbie Hicks.

BESTIL BILLETTER TIL THE PERMANENT WAY I THE VAULTS, LONDON HER