RECENZE: The Incident Room, Pleasance Courtyard, Edinburgh Fringe ✭✭✭✭

Paul T Davies recenzuje inscenaci The Incident Room, kterou uvádí scéna Pleasance Courtyard v rámci festivalu Edinburgh Fringe.

Foto: Richard Davenport The Incident Room Pleasance Courtyard, Edinburgh Festival Fringe

14. srpna 2019

4 hvězdy

Rezervovat vstupenky

Tato skvěle doložená hra se odehrává v roce 1975 ve vyšetřovací centrále Millgarth, která byla středobodem honu na Yorkshirského Rozparovače. Sugestivně zachycuje napětí i selhání týmu při pátrání po sériovém vrahovi. Při sledování dramatu nás dnes zaráží mnohé – nejen neschopnost vyšetřovatelů (Peter Sutcliffe, onen Rozparovač, byl několikrát vyslýchán a jeho jméno se v záznamech objevilo opakovaně), ale také hluboce zakořeněný sexismus tehdejší doby. Prvními čtyřmi oběťmi byly sexuální pracovnice a vyšetřování se naplno rozjelo až ve chvíli, kdy se pátou obětí stala školačka Jane MacDonaldová. Inscenace souboru New Diorama podle scénáře Olivie Hirstové a Davida Byrnea staví do popředí tohoto mužského světa ženy, konkrétně seržantku Megan Winterburnovou.

Charlotte Melia je v roli Winterburnové vynikající; je tvrdá, oddaná věci a sžíraná vztekem, že její mužští kolegové jsou povyšováni na její úkor. Skvěle ztvárňuje pouto s přeživší obětí Maureen Longovou (v podání Katy Brittainové, jejíž postava je mistrně vykreslena s komikou i dojetím), přičemž obě ženy ukazují stejnou zranitelnost i odhodlání přežít. Celý ansámbl podává skvělé výkony – obzvlášť mě zaujal Jamie Samuel jako Andrew Laptew, který je povýšen jen proto, aby zjistil, že to byl právě on, komu Rozparovač proklouzl mezi prsty. Jeho hrůza byla zahrána velmi přesvědčivě.

Tempo inscenace je svižné a hraje se na výborné scéně Patricka Connellana plné kartoték, které se doslova hroutí pod tíhou papírování. Jde o vynikající ukázku autorského divadla a práce s materiálem, přičemž hra nikdy nenechá diváky zapomenout na zavražděné ženy. Pokaždé, když je nalezeno tělo, Winterburnová najde v kartotékách nebo krabicích promáčený kus oblečení či botu – v jednom nezapomenutelném momentu vytáhne šaty přímo z šálku kávy. Je to špičková ukázka dokumentárního dramatu, kterou vřele doporučuji.