ĐÁNH GIÁ: The Incident Room, Pleasance Courtyard, Edinburgh Fringe ✭✭✭✭

Paul T Davies đánh giá vở kịch The Incident Room hiện đang được công diễn tại Pleasance Courtyard trong khuôn khổ Edinburgh Fringe.

Ảnh: Richard Davenport The Incident Room Pleasance Courtyard, Edinburgh Festival Fringe

14 tháng 8 năm 2019

4 Sao

Đặt Vé Ngay

Lấy bối cảnh năm 1975 tại phòng điều tra Millgarth – trung tâm của cuộc săn lùng kẻ sát nhân hàng loạt biệt danh "Đồ tể vùng Yorkshire" (Yorkshire Ripper), vở kịch được nghiên cứu tỉ mỉ này đã tái hiện xuất sắc những căng thẳng và cả những sai sót của đội ngũ điều tra. Có rất nhiều chi tiết khiến chúng ta phải suy ngẫm khi theo dõi vở diễn, không chỉ là sự yếu kém trong quá trình điều tra (Peter Sutcliffe, tức tên Đồ tể, từng bị thẩm vấn và tên hắn đã xuất hiện nhiều lần trong hồ sơ), mà còn là tư tưởng trọng nam khinh nữ nặng nề thời bấy giờ. Bốn nạn nhân đầu tiên đều là người hành nghề mại dâm, và vụ án chỉ thực sự được coi trọng khi nữ sinh Jane MacDonald trở thành nạn nhân thứ năm. Qua ngòi bút của Olivia Hirst và David Byrne, tác phẩm của sân khấu New Diorama đã đặt những người phụ nữ làm trung tâm của thế giới vốn do nam giới thống trị này, với Trung sĩ Megan Winterburn là nhân vật tiêu điểm.

Charlotte Melia đã có màn hóa thân tuyệt vời vào vai Winterburn – một người phụ nữ cứng rắn, tận tâm nhưng đầy phẫn nộ khi thấy các đồng nghiệp nam liên tục được thăng chức trước mình. Cô đã tạo nên sợi dây kết nối đầy cảm xúc với nạn nhân may mắn sống sót Maureen Long, một nhân vật được Katy Brittain khắc họa vừa hài hước vừa sâu sắc. Cả hai người phụ nữ đều bộc lộ sự mong manh xen lẫn sự kiên cường để tồn tại. Dàn diễn viên phối hợp rất ăn ý, trong đó tôi đặc biệt ấn tượng với Jamie Samuel trong vai Andrew Laptew – người được thăng chức để rồi cay đắng nhận ra chính mình đã để tên Đồ tể lọt lưới; sự bàng hoàng của anh được thể hiện cực kỳ thuyết phục.

Nhịp độ vở kịch rất chặt chẽ, diễn ra trên một sân khấu ấn tượng được thiết kế bởi Patrick Connellan với những tủ hồ sơ dường như muốn đổ sụp dưới sức nặng của giấy tờ. Đây là một ví dụ xuất sắc về cách dàn dựng và nhào nặn tư liệu, khiến khán giả không bao giờ quên đi những người phụ nữ đã bị sát hại. Mỗi khi một thi thể được tìm thấy, Winterburn lại lôi ra một mảnh quần áo sũng nước, hoặc một chiếc giày từ trong những ngăn kéo, hộp hồ sơ, và trong một khoảnh khắc ám ảnh, cô rút ra một chiếc váy từ trong tách cà phê. Một tác phẩm kịch tài liệu mẫu mực, rất đáng xem.