Inscenace Pí a jeho život ovládla udílení cen UK Theatre Awards 2019

Úspěšné turné představení divadla Sheffield Theatres Pí a jeho život (Life of Pi) získalo čtyři trofeje na letošním udílení prestižních cen UK Theatre Awards pro regionální i celostátní produkce.

Hiran Abeysekera (Pí) a Richard Parker (tygr) v inscenaci Pí a jeho život v Sheffield Theatres. Foto: Johan Persson

Tato divadelní hra, kterou podle oceněného románu Yanna Martela adaptovala Lolita Chakrabarti, byla vyhlášena nejlepší novou hrou. Cenu za nejlepší režii získal Max Webster, cenu za nejlepší herecký výkon v činohře obdržel Hiran Abeysekera a cenu za nejlepší scénografii si odnesli Nick Barnes, Finn Caldwell, Carolyn Downing, Andrzej Goulding, Tim Hatley a Tim Lutkin.

Show patřila k vítězům, kteří byli vyhlášeni včera (27. října) během slavnostního ceremoniálu v londýnské Guildhall pod moderátorskou taktovkou herečky Jodie Prenger. Mezi předávajícími nechyběli Denise Black, Lesley Joseph, Gary Wilmot, Ashley Zhangazha či poslankyně Tracy Brabin.

Divadlo Sheffield Theatres zažívalo vítěznou vlnu, neboť jeho produkce Standing at the Sky’s Edge – nový muzikál o Sheffieldu s písněmi Richarda Hawleyho, scénářem Chrise Bushe a v režii Roberta Hastieho – byla vyhlášena nejlepší muzikálovou produkcí.

Rebecca Trehearn získala cenu za nejlepší výkon v muzikálu za svou roli v inscenaci Sweet Charity divadla Nottingham Playhouse, zatímco Esh Alladi obdržel cenu za nejlepší herecký výkon ve vedlejší roli v představení Hobson’s Choice v Royal Exchange Theatre v Manchesteru.

Zubin Varla (Martin Dysart), Ethan Kai (Alan Strang), Syreeta Kumar (Dora Strangehorse), Robert Fitch (Frank Strangehorse) ve hře Equus. Foto: The Other Richard

Nové nastudování hry Petera Shaffera Equus v režii Neda Bennetta pro soubory English Touring Theatre a Theatre Royal Stratford East získalo cenu za nejlepší obnovenou hru.

Titul nejlepšího představení pro děti a mládež získal muzikál Billionaire Boy The Musical v režii Luka Shepparda pro Nuffield Southampton Theatres.

Cena pro nejpohostinnější divadlo (UK's Most Welcoming Theatre), o které letos namísto veřejného hlasování rozhodovala porota odborníků z oboru, putovala do Storyhouse v Chesteru.

Divadelní režisérka Emma Rice byla oceněna za mimořádný přínos pro British Theatre jako uznání za jedinečnou, inovativní a společensky významnou práci, kterou vytvořila během své dvacetileté kariéry, včetně působení v souborech Kneehigh, Globe a ve své nové společnosti Wise Children.

Letos bylo zavedeno pět nových „zákulisních“ kategorií, které odrážejí proměny divadelního průmyslu. Soubor Northern Ballet byl oceněn za digitální inovaci, Mercury Theatre v Colchesteru za vynikající výsledky v inkluzi, Derby Theatre za přínos v uměleckém vzdělávání a Pilot Theatre v Yorku za vynikající úroveň zájezdové činnosti. Cenu pro nejlepší pracovní kolektiv (Workforce Award) získalo divadlo Northern Stage.

Sponzory UK Theatre Awards byly společnosti Harbottle & Lewis, Integro Entertainment & Sport, John Good, SeatGeek, Theatre Tokens a White Light.

Kompletní seznam vítězů Úspěch v tanci 

Scottish Ballet za světovou premiéru vynikající tanečně-divadelní adaptace hry Čarodějky ze Salemu (The Crucible) v choreografii Helen Pickett

Úspěch v opeře     

Buxton International Festival v Buxton Opera House za světovou premiéru díla Georgiana

Nejlepší muzikálová produkce

Standing at the Sky’s Edge, režie Robert Hastie, produkce Sheffield Theatres

Nejlepší nová hra 

Pí a jeho život (Life of Pi), adaptace Lolitay Chakrabarti podle románu Yanna Martela, produkce Sheffield Theatres

Nejlepší obnovená hra      Equus, režie Ned Bennett, produkce English Touring Theatre a Theatre Royal Stratford East

Soubor Billionaire Boy Nejlepší show pro děti a mládež      Billionaire Boy The Musical, režie Luke Sheppard, produkce Nuffield Southampton Theatres ve spolupráci s Belgrade Theatre, Coventry Nejlepší režie     

Max Webster za Pí a jeho život, produkce Sheffield Theatres

Nejlepší scénografie     

Nick Barnes, Finn Caldwell, Carolyn Downing, Andrzej Goulding, Tim Hatley a Tim Lutkin za Pí a jeho život, produkce Sheffield Theatres

Nejlepší výkon v činohře 

Hiran Abeysekera za Pí a jeho život, produkce Sheffield Theatres

Nejlepší výkon v muzikálu     

Rebecca Trehearn za Sweet Charity, produkce Nottingham Playhouse

Nejlepší vedlejší výkon      

Esh Alladi za Hobson’s Choice, produkce Royal Exchange Theatre, Manchester

Zákulisní kategorie Digitální inovace      

Northern Ballet

Přínos v uměleckém vzdělávání

Derby Theatre

Vynikající výsledky v inkluzi

Mercury Theatre, Colchester, Essex

Vynikající úroveň zájezdové činnosti 

Pilot Theatre se sídlem v Yorku

Cena pro pracovní kolektiv (Workforce Award)  (sponzorováno Integro Entertainment & Sport) 

Northern Stage, Newcastle upon Tyne

Pí a jeho život se v červnu 2020 přesouvá do Wyndham's Theatre. Rezervujte si vstupenky!