„Życie Pi” wśród laureatów UK Theatre Awards 2019

Przebojowy spektakl objazdowy Sheffield Theatres, Życie Pi, zdobył aż cztery statuetki podczas tegorocznej gali UK Theatre Awards, honorującej produkcje regionalne i ogólnokrajowe.

Hiran Abeysekera (Pi) oraz Richard Parker (Tygrys) w spektaklu Życie Pi w Sheffield Theatres. Fot.: Johan Persson

Sztuka, zaadaptowana przez Lolitę Chakrabarti na podstawie nagrodzonej powieści Yanna Martela, została uznana za Najlepszą Nową Sztukę. Nagrody otrzymali także: Max Webster za Najlepszą Reżyserię, Hiran Abeysekera za Najlepszą Rolę w Sztuce oraz Nick Barnes, Finn Caldwell, Carolyn Downing, Andrzej Goulding, Tim Hatley i Tim Lutkin za Najlepszą Scenografię i Oprawę.

Spektakl znalazł się wśród laureatów ogłoszonych wczoraj (27 października) podczas ceremonii w londyńskim Guildhall, którą poprowadziła aktorka Jodie Prenger. Wśród wręczających nagrody znaleźli się Denise Black, Lesley Joseph, Gary Wilmot, Ashley Zhangazha oraz posłanka Tracy Brabin.

Sheffield Theatres cieszyło się fantastyczną passą – ich produkcja Standing at the Sky’s Edge, nowy musical o Sheffield z piosenkami Richarda Hawleya, napisany przez Chrisa Busha i wyreżyserowany przez Roberta Hastie, otrzymał tytuł Najlepszej Produkcji Musicalowej.

Rebecca Trehearn zdobyła nagrodę za Najlepszą Rolę w Musicalu za występ w Sweet Charity w Nottingham Playhouse, natomiast Esh Alladi został wyróżniony za Najlepszą Rolę Drugoplanową w spektaklu Hobson’s Choice w Royal Exchange Theatre w Manchesterze.

Zubin Varla (Martin Dysart), Ethan Kai (Alan Strang), Syreeta Kumar (Dora Strangehorse), Robert Fitch (Frank Strangehorse) w Equus. Fot.: The Other Richard

Nowa inscenizacja sztuki Equus Petera Shaffera w reżyserii Neda Bennetta, przygotowana dla English Touring Theatre oraz Theatre Royal Stratford East, wygrała w kategorii Najlepsze Wznowienie Sztuki.

Tytuł Najlepszego Spektaklu dla Dzieci i Młodzieży powędrował do Billionaire Boy The Musical, wyreżyserowanego przez Luke'a Shepparda dla Nuffield Southampton Theatres.

Nagroda dla Najbardziej Gościnnego Teatru w Wielkiej Brytanii (UK's Most Welcoming Theatre), która w tym roku zmieniła formułę z głosowania publiczności na wybór profesjonalnego jury, trafiła do Storyhouse w Chester.

Reżyserka Emma Rice została uhonorowana nagrodą za Wybitny Wkład w British Theatre w uznaniu dla jej unikalnej, innowacyjnej i ważnej społecznie pracy, którą tworzyła przez 20 lat kariery, w tym podczas okresu pracy w Kneehigh, The Globe oraz w jej nowym zespole Wise Children.

W tym roku wprowadzono pięć nowych kategorii technicznych i organizacyjnych, aby odzwierciedlić zmiany w branży teatralnej. Northern Ballet nagrodzono za Innowację Cyfrową, Mercury Theatre z Colchester za Doskonałość w Inkluzywności, Derby Theatre za Doskonałość w Edukacji Artystycznej, a York’s Pilot Theatre za Doskonałość w Działalności Objazdowej. Northern Stage otrzymało nagrodę Workforce Award dla najlepszego zespołu pracowników.

Sponsorami UK Theatre Awards byli Harbottle & Lewis, Integro Entertainment & Sport, John Good, SeatGeek, Theatre Tokens oraz White Light.

Pełna lista zwycięzców Osiągnięcie w dziedzinie Tańca 

Scottish Ballet za światową premierę wybitnej taneczno-teatralnej adaptacji Czarownic z Salem (The Crucible) autorstwa Helen Pickett

Osiągnięcie w dziedzinie Opery     

Buxton International Festival w Buxton Opera House za światową premierę opery Georgiana

Najlepsza Produkcja Musicalowa

Standing at the Sky’s Edge, reżyseria Robert Hastie, produkcja Sheffield Theatres

Najlepsza Nowa Sztuka 

Życie Pi, adaptacja Lolita Chakrabarti na podstawie powieści Yanna Martela, produkcja Sheffield Theatres

Najlepsze Wznowienie Sztuki      Equus, reżyseria Ned Bennett, produkcja English Touring Theatre oraz Theatre Royal Stratford East

Zespół Billionaire Boy Najlepszy Spektakl dla Dzieci i Młodzieży      Billionaire Boy The Musical, reżyseria Luke Sheppard, produkcja Nuffield Southampton Theatres we współpracy z Belgrade Theatre, Coventry Najlepsza Reżyseria     

Max Webster za Życie Pi, produkcja Sheffield Theatres

Najlepsza Scenografia i Oprawa     

Nick Barnes, Finn Caldwell, Carolyn Downing, Andrzej Goulding, Tim Hatley i Tim Lutkin za Życie Pi, produkcja Sheffield Theatres

Najlepsza Rola w Sztuce 

Hiran Abeysekera za Życie Pi, produkcja Sheffield Theatres

Najlepsza Rola w Musicalu     

Rebecca Trehearn za Sweet Charity, produkcja Nottingham Playhouse

Najlepsza Rola Drugoplanowa      

Esh Alladi za Hobson’s Choice, produkcja Royal Exchange Theatre w Manchesterze

Kategorie techniczne i organizacyjne Innowacja Cyfrowa      

Northern Ballet

Doskonałość w Edukacji Artystycznej

Derby Theatre

Doskonałość w Inkluzywności

Mercury Theatre, Colchester, Essex

Doskonałość w Działalności Objazdowej 

Pilot Theatre z siedzibą w Yorku

Workforce Award (sponsorowana przez Integro Entertainment & Sport) 

Northern Stage, Newcastle upon Tyne

Życie Pi przenosi się do Wyndham's Theatre w czerwcu 2020 roku. Zarezerwuj bilety już teraz!