The Life of Pi blant vinnerne av UK Theatre Awards 2019

Sheffield Theatres’ suksessfulle turnéforestilling Life of Pi ble tildelt fire trofeer under årets UK Theatre Awards for regionale og nasjonale produksjoner.

Hiran Abeysekera (Pi) og Richard Parker (tigeren) i Life of Pi ved Sheffield Theatres. Foto: Johan Persson

Stykket, dramatisert av Lolita Chakrabarti etter Yann Martells prisbelønte roman, ble kåret til Best New Play og i tillegg vant Max Webster for beste regi (Best Director), Hiran Abeysekera for beste prestasjon (Best Performance in a Play), og Nick Barnes, Finn Caldwell, Carolyn Downing, Andrzej Goulding, Tim Hatley og Tim Lutkin for beste scenografi (Best Design).

Forestillingen var blant en rekke vinnere som ble annonsert i går (27. oktober) under en seremoni i Londons Guildhall med skuespiller Jodie Prenger som vert. Blant prisutdelerne var Denise Black, Lesley Joseph, Gary Wilmot, Ashley Zhangazha og parlamentsmedlem Tracy Brabin.

Sheffield Theatres var inne i en skikkelig vinnerstrøm; deres produksjon Standing at the Sky’s Edge – en ny musikal om Sheffield med sanger av Richard Hawley, skrevet av Chris Bush og regissert av Robert Hastie – ble kåret til beste musikalproduksjon (Best Musical Production).

Rebecca Trehearn vant Best Performance in a Musical for sin rolle i Nottingham Playhouses Sweet Charity, mens Esh Alladi mottok prisen for Best Supporting Performance for Hobson’s Choice ved Royal Exchange Theatre i Manchester.

Zubin Varla (Martin Dysart), Ethan Kai (Alan Strang), Syreeta Kumar (Dora Strangehorse), Robert Fitch (Frank Strangehorse) i Equus. Foto: The Other Richard

Den nye oppsetningen av Peter Shaffers Equus, regissert av Ned Bennett for English Touring Theatre og Theatre Royal Stratford East, vant prisen for beste gjenoppsetning (Best Play Revival).

Tittelen Best Show for Children and Young People gikk til Billionaire Boy The Musical, regissert av Luke Sheppard for Nuffield Southampton Theatres.

Prisen for UK's Most Welcoming Theatre, som i år gikk fra å være en publikumsavstemning til å bli vurdert av et panel med bransjefolk, gikk til Storyhouse i Chester.

Teaterregissør Emma Rice ble hedret med prisen for Outstanding Contribution to British Theatre som en anerkjennelse av det unike, innovative og samfunnsrelevante arbeidet hun har skapt gjennom en 20 år lang karriere, inkludert hennes tid hos Kneehigh, the Globe og hennes nye kompani Wise Children.

Fem nye kategorier for arbeid bak scenen ble introdusert i år for å reflektere en teaterbransje i endring. Northern Ballet fikk prisen for Digital Innovation, Colchesters Mercury Theatre for Excellence in Inclusivity, Derby Theatre for Excellence in Arts Education og Yorks Pilot Theatre for Excellence in Touring. Northern Stage vant Workforce Award.

UK Theatre Awards ble sponset av Harbottle & Lewis, Integro Entertainment & Sport, John Good, SeatGeek, Theatre Tokens og White Light.

Fullstendig vinnerliste Achievement in Dance 

Scottish Ballet for verdenspremieren på Helen Picketts enestående danseforestilling basert på The Crucible

Achievement in Opera     

Buxton International Festival ved Buxton Opera House for verdenspremieren på Georgiana

Best Musical Production

Standing at the Sky’s Edge, regissert av Robert Hastie, en Sheffield Theatres-produksjon

Best New Play 

Life of Pi, dramatisert av Lolita Chakrabarti etter romanen av Yann Martel, en Sheffield Theatres-produksjon

Best Play Revival      Equus, regissert av Ned Bennett, en English Touring Theatre og Theatre Royal Stratford East-produksjon

Ensemblet i Billionaire Boy Best Show for Children and Young People      Billionaire Boy The Musical, regissert av Luke Sheppard, en Nuffield Southampton Theatres-produksjon i samarbeid med Belgrade Theatre, Coventry Best Director     

Max Webster for Life of Pi, en Sheffield Theatres-produksjon

Best Design     

Nick Barnes, Finn Caldwell, Carolyn Downing, Andrzej Goulding, Tim Hatley og Tim Lutkin for Life of Pi, en Sheffield Theatres-produksjon

Best Performance in a Play 

Hiran Abeysekera for Life of Pi, en Sheffield Theatres-produksjon

Best Performance in a Musical     

Rebecca Trehearn for Sweet Charity, en Nottingham Playhouse-produksjon

Best Supporting Performance      

Esh Alladi for Hobson’s Choice, en Royal Exchange Theatre, Manchester-produksjon

Offstage-kategorier Digital Innovation      

Northern Ballet

Excellence in Arts Education

Derby Theatre

Excellence in Inclusivity

Mercury Theatre, Colchester, Essex

Excellence in Touring 

Pilot Theatre, York

Workforce Award (sponset av Integro Entertainment & Sport) 

Northern Stage, Newcastle upon Tyne

Life Of Pi flytter til Wyndham's Theatre i juni 2020. Bestill nå!