BEWERTUNG: A Separate Peace, The Remote Read, Zoom ✭✭✭✭✭

Mark Ludmon rezensiert Tom Stoppards A Separate Peace, live via Zoom und unter der Regie von Sam Yates, mit Jenna Coleman, Denise Gough, Ed Stoppard und David Morrissey.

David Morrissey und Jenna Coleman A Separate Peace

The Remote Read, Zoom

Fünf Sterne

In Tom Stoppards kurzer Komödie aus dem Jahr 1964, A Separate Peace, versucht ein Mann, sich vor der Außenwelt zu schützen, indem er sich in ein privates Krankenhaus zurückzieht – obwohl er kerngesund ist. Entstanden weniger als 20 Jahre nach den Schrecken des Zweiten Weltkriegs, in der Zeit der Kubakrise, als die Welt am Rande nuklearer Selbstzerstörung zu stehen schien, erweist sich das Stück – 56 Jahre später live via Zoom gespielt – als geradezu perfekte Geschichte für Menschen, die mitten in einer globalen Pandemie in Isolation leben. Angesichts des täglichen Nachrichtenstroms über die Auswirkungen des Coronavirus trifft der Wunsch, eine Oase der Ruhe fernab des Chaos zu finden, einen besonders schmerzhaft-wahren Nerv: „Du musst nie irgendetwas wissen – es berührt dich nicht.“

Unweigerlich schmiedet das Personal des Beechwood Nursing Home Pläne, wie es diesen geheimnisvollen Mann, der sich John Brown nennt, loswerden kann – denn sein ganzes Geld auszugeben, um „nichts zu tun“, stellt jede Konvention einer modernen kapitalistischen Gesellschaft infrage. Doch wie der Arzt anmerkt, gibt es ein stärkeres Argument: „Du musst dich verbinden“ – ein grundlegender menschlicher Antrieb, belegt durch die Frustration von Künstlerinnen und Künstlern und ihre kreativen Reaktionen auf den Wegfall von Live-Auftritten infolge der Schließung der Theater.

Denise Gough und David Morrissey

Gemeinsam mit einem vollständigen technischen und kreativen Team hat Regisseur Sam Yates die Möglichkeiten der Videokonferenz-Plattform Zoom genutzt, um daraus ein intimes, immersives Erlebnis zu machen. (Ich habe auf einem großen Fernseher geschaut – Licht aus, Vorhänge zu – und Kopfhörer getragen, um die Schreie und das Gelächter vom wöchentlichen Familien-Quizabend meiner Nachbarn zu übertönen, zweifellos ebenfalls auf Zoom.) Vor dem strahlend weißen Hintergrund erscheinen die Darsteller als ausgeschnittene Oberkörper in Schwarz – ein einheitlicher Look, der zugleich jede Ablenkung durch den Blick in ihre Wohnzimmerdeko effektiv ausschaltet. Wie Scheinwerfer flackern sie beim Kommen und Gehen an und aus: voneinander getrennt, und doch in ihren kleinen Rechtecken miteinander im Spiel, beim Sprechen durch den vertrauten gelben Rahmen hervorgehoben. Als Auftakt einer fortlaufenden Reihe von Curtain Call namens The Remote Read war A Separate Peace als Lesung angekündigt – doch anders als auf der Bühne bleiben die Textbücher in der Zoom-Inszenierung unsichtbar, was das Ganze erstaunlich nah an eine vollständig „inszenierte“ Online-Produktion rückt.

David Morrissey ist hervorragend als John Brown: mit funkelnden Augen, Charme und Bonhomie, die einen vom Leben gebrochenen Geist überdecken. Sein wichtigstes Gegenüber ist Jenna Colemans Krankenschwester Maggie, hin- und hergerissen – wie bei Shakespeare und Stoppard Rosencrantz und Guildenstern – zwischen Freundschaft und Spitzeldienst für die Obrigkeit. Die 35-minütige Aufführung, nur für einen einzigen Abend angesetzt, wartet mit einem durchweg glänzenden Ensemble auf: Denise Gough als dauerhaft erschöpfte Ärztin des Krankenhauses, Ed Stoppard als Heimleiterin sowie Maggie Service als weitere Krankenschwester liefern ebenfalls starke Leistungen.

A Separate Peace – David Morrissey, Jenna Coleman und Ed Stoppard

Technisch wirkte die Übertragung nahezu makellos – dank eines umfangreichen Teams, darunter Videodesigner Andrzej Goulding, Sounddesigner Sam Glossop, Lichtdesigner Nat Green und Tech-Designer Tim Kashani. Der nur flüchtige Auftritt eines Technikers kurz vor dem Abspann machte es sogar noch besser, weil er uns daran erinnerte, dass dies eine Live-Aufführung war: dass Cast und Technikteam sie aus ihren eigenen Wohnungen live zu uns nach Hause brachten. Es zeigt, wie sich Künstlerinnen und Künstler zunehmend davon lösen, Webinar-Technik lediglich als schwachen Ersatz für Live-Theater zu betrachten – und stattdessen Wege finden, sie der Form gemäß zu nutzen. Gleichzeitig steht es für einen wachsenden Trend, kreative Arbeit nicht mehr einfach gratis zu verschenken: Für die gestrige Vorstellung kosteten Tickets zwischen 7,50 £ und 20 £; die Erlöse kommen Bühnentechnikerinnen, Technikern und Kreativen zugute, die durch Covid-19 aus der Arbeit gedrängt wurden, sowie der Lebensmittelhilfsorganisation The Felix Project. Da damit zu rechnen ist, dass die Theater noch eine Weile geschlossen bleiben, markiert A Separate Peace den Beginn einer Reihe von Online-Produktionen, die für unser Zeitalter der Isolation ausgesprochen spannend zu werden verspricht.

Abonnieren Sie unseren Newsletter