Private Peaceful के 2026/27 UK दौरे के लिए प्रोडक्शन फ़ोटोग्राफ़ जारी किए गए हैं। यह Michael Morpurgo की एकल-कलाकार युद्धकालीन क्लासिक है, जिसे Simon Reade ने रूपांतरित और निर्देशित किया है। Benjamin Cain, Tommo Peaceful की भूमिका में नज़र आते हैं, और ये तस्वीरें Craig Fuller द्वारा ली गई हैं। यह एक पुनरुज्जीवित प्रस्तुति की पहली दृश्य झलक है, जो पहले से ही दौरे पर है और अब 2027 की शुरुआत तक बुक हो चुकी है।

The Production Garden, Exeter Northcott Theatre के सहयोग से इस दौरे का निर्माण कर रहा है। एक अकेला कलाकार पात्रों, परिदृश्यों और भावनाओं की पूरी दुनिया को जीवंत करता है। 9 वर्ष और उससे अधिक आयु के दर्शकों के लिए उपयुक्त, यह नाटक एक मार्मिक पारिवारिक नाटक के साथ-साथ युद्ध की मानवीय कीमत की स्पष्ट याद दिलाता है। British Theatre के आर्काइव पेज पर Private Peaceful इस शीर्षक का साइट पर संदर्भ बना हुआ है, जबकि वेन्यू बॉक्स ऑफिस और निर्माता लिस्टिंग में लाइव टूर बिक्री उपलब्ध है।
Private Peaceful अभी भी क्यों यात्रा करता है
Morpurgo 1970 के दशक से लिख रहे हैं और UK के सबसे प्रिय लेखकों में से एक हैं। 2003 में Children's Laureate नियुक्त, उन्होंने 150 से अधिक पुस्तकें लिखी हैं, जिनमें The Butterfly Lion, Kensuke's Kingdom, The Mozart Question और War Horse शामिल हैं। War Horse को National Theatre ने मंच पर रूपांतरित किया और बाद में Steven Spielberg ने 2011 में इसकी फ़िल्म बनाई। Morpurgo की कई अन्य रचनाएँ भी थिएटर में आई हैं, जिनमें An Elephant in the Garden, Toro! Toro!, In the Mouth of the Wolf, I Believe in Unicorns, Why the Whales Came और Kensuke's Kingdom शामिल हैं।
Private Peaceful उन कहानियों की परंपरा में आती है जो परिवारों और स्कूलों के साथ-साथ वयस्क थिएटर दर्शकों से भी बात करती हैं। उपन्यास में युवा Tommo Peaceful की बचपन, प्रेम, वफ़ादारी और प्रथम विश्व युद्ध की यात्रा का अनुसरण किया गया है। Reade की एकल-कलाकार प्रस्तुति उस आवाज़ को अंतरंग बनाए रखते हुए लंदन से परे के थिएटरों तक पहुँचती है। क्षेत्रीय दर्शकों के लिए यह मायने रखता है: एक Morpurgo क्लासिक स्थानीय मंच पर आती है, बजाय इसके कि राजधानी की यात्रा करनी पड़े।
Morpurgo को 2006 में उनके लेखन के लिए OBE से सम्मानित किया गया। 1976 में उन्होंने और उनकी पत्नी Clare ने Farms for City Children की स्थापना की, एक धर्मार्थ संस्था जो इस वर्ष अपनी 50वीं वर्षगाँठ मना रही है। कहानी की कला और नागरिक उद्देश्य का यह संयोजन ही वह कारण है कि उनकी रचनाएँ पीढ़ी-दर-पीढ़ी कक्षाओं और थिएटरों में अपनी जगह बनाती रहती हैं।
Benjamin Cain Tommo के रूप में अपनी पेशेवर शुरुआत करते हैं
Cain, Bristol Old Vic Theatre School के BA Professional Acting कोर्स के हालिया स्नातक, Tommo Peaceful के रूप में अपनी पेशेवर शुरुआत कर रहे हैं। उनके स्कूल क्रेडिट में A Midsummer Night's Dream में Lysander, Much Ado About Nothing में Don John और Island Town में Pete शामिल हैं।

Simon Reade ने उन्हें ग्रीष्म 2026 में उनका स्नातक शो देखने के बाद चुना। Reade ने कहा, "वह बुद्धिमान, सच्चे, मज़बूत फिर भी संवेदनशील थे। मुझे तुरंत पता चल गया कि यही हमारे नए Peaceful हैं।" "Ben एक Dorset गाँव में पले-बढ़े हैं। उनके लिए यह सच में घर के क़रीब की कहानी है। यह मेरे लिए उतना ही एक अवसर है जितना Ben के लिए — Michael की प्रेम और क्षति की समकालीन क्लासिक को पुनर्जीवित करने का, जीवन का यह नाट्य उत्सव।"
Cain ने कहा कि वह इस नाटक को अपनाने और Reade की कंपनी के साथ काम करने के लिए "अविश्वसनीय रूप से उत्साहित और आभारी" हैं, और पहले ऑडिशन से ही सहज रिहर्सल माहौल की सराहना की। एकल-कलाकार के इस अद्भुत प्रदर्शन के लिए, अभिनेता और निर्देशक के बीच यह विश्वास ही प्रस्तुति का मुख्य आधार है: चरित्र, स्थान और समय का हर बदलाव एक कलाकार की एकाग्रता और सहनशक्ति पर निर्भर करता है।
Simon Reade और Morpurgo का लंबा सहयोग
Reade 2004 से Morpurgo के साथ सहयोग कर रहे हैं, जब उन्होंने पहली बार Bristol Old Vic में एकल-कलाकार Private Peaceful बनाई। वह प्रस्तुति तब से West End, Off-Broadway और अंतर्राष्ट्रीय दौरों पर खेली जा चुकी है, साथ ही Nottingham Playhouse के लिए एक सामूहिक संस्करण भी UK दौरे पर रहा। Reade ने BBC Radio 4 के लिए और George MacKay और Jack O'Connell अभिनीत फ़ीचर फ़िल्म के लिए भी Private Peaceful का नाट्य रूपांतरण किया।
उनके अन्य Morpurgo रूपांतरणों में An Elephant in the Garden, Twist of Gold, Toro! Toro!, The Mozart Question, Waiting for Anya, In the Mouth of the Wolf और Watermill की पाँच-सितारा हिट Pinocchio शामिल हैं, जो क्रिसमस 2026 पर पुनः प्रस्तुत होने वाली है। निर्देशन क्रेडिट में Arcola, Barn Theatre Cirencester, Bristol Old Vic (जहाँ वे Artistic Director थे) और RSC शामिल हैं, जहाँ वे Literary Manager थे। स्क्रीन क्रेडिट में Lionsgate के लिए R.C. Sherriff की Journey's End की पटकथा शामिल है।
यह इतिहास बताता है कि यह 2026/27 दौरा सामग्री के साथ कोई पहला प्रयास नहीं है। यह उस रूप की एक नई कास्टिंग है जिसे Reade ने मंच, रेडियो और फ़िल्म में परिष्कृत किया है, और अब एक राष्ट्रीय दौरे के लिए एक नए कलाकार को सौंपा है।
शरद 2026 से फ़रवरी 2027 तक UK दौरे की तिथियाँ
दौरा सितंबर 2026 में Exeter Northcott Theatre (9-10 सितंबर) से शुरू हुआ, फिर Lichfield Garrick Theatre (11-13 सितंबर)। आगे की शरद तिथियों में Lytham St Annes में Lowther Pavilion (15 सितंबर), Windermere में Victoria Wood Theatre (16 सितंबर), Edinburgh में Lyceum (17-19 सितंबर), London में Wilton's Music Hall (21-23 सितंबर), Harrogate Theatre (24-26 सितंबर) और Theatre Royal Winchester (28-30 सितंबर) शामिल हैं।

अक्टूबर में कंपनी Hull Truck Theatre (1-3 अक्टूबर), Truro में Hall for Cornwall (6-7 अक्टूबर), Powys में Theatr Brycheiniog (8-9 अक्टूबर), Coventry में Belgrade Theatre (12-17 अक्टूबर), Malvern Theatres (21-25 अक्टूबर) और Theatre Royal Wakefield (27-28 अक्टूबर) जाएगी। नवंबर में Worthing में Connaught Theatre and Studio (11 नवंबर) और Leicester में Curve (17-19 नवंबर) शामिल हैं।
अतिरिक्त तिथियाँ 2027 में Northampton में Royal and Derngate (25-30 जनवरी) और Blackpool Grand Theatre (1-3 फ़रवरी) तक फैली हैं। पूर्ण वेन्यू-वार लिस्टिंग और स्थानीय बुकिंग लिंक निर्माताओं द्वारा theproductiongarden.co.uk/private-peaceful पर प्रकाशित किए गए हैं।
दौरे का निर्माण कौन कर रहा है
Joshua Beaumont और Matthew Emeny, The Production Garden के लिए निर्माण कर रहे हैं। यह एक पुरस्कार विजेता थिएटर और इवेंट कंपनी है, जिसके क्रेडिट में Yasmina Reza की Art, Pride and Prejudice* (*Sort Of), Birdsong, Eric and Ern और London तथा क्षेत्रों में कई कॉमेडी और म्यूज़िकल पैरोडी शीर्षकों के UK दौरे शामिल हैं। उस निर्माण क्षमता को Exeter Northcott के सहयोगी के रूप में जोड़ने से दौरे की जड़ें केवल London के लॉन्च की बजाय क्षेत्रीय ढाँचे में बनी रहती हैं।
British Theatre के उन पाठकों के लिए जो क्षेत्रीय और दौरे के नाटक का अनुसरण कर रहे हैं, यह निर्माता-वेन्यू साझेदारी तस्वीरों के पीछे की व्यावहारिक कहानी है: एक सिद्ध Morpurgo रूपांतरण, एक नए मुख्य कलाकार का पहला प्रदर्शन, और एक मार्ग जो इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और वेल्स को सर्दियों भर जोड़ता है।
British Theatre पर Private Peaceful को कैसे फ़ॉलो करें
लिखते समय British Theatre पर इस 2026/27 दौरे के लिए कोई लाइव फ़र्स्ट-पार्टी बुक प्रोडक्ट उपलब्ध नहीं है। साइट पर इस शीर्षक के केंद्र के रूप में Private Peaceful शो पेज का उपयोग करें, और वर्तमान उपलब्धता और एक्सेस परफॉर्मेंस के लिए प्रत्येक वेन्यू के बॉक्स ऑफिस या निर्माता के टूर पेज की जाँच करें। यदि दौरा बाद में tickadoo इन्वेंटरी पर सूचीबद्ध होता है, तो हम इस लेख से बुक URL को डीप-लिंक करने की बजाय शो पेज को अपडेट करेंगे।
तब तक, Craig Fuller की नई फ़ोटोग्राफ़ी यह सबसे स्पष्ट संकेत है कि Tommo Peaceful फिर से दौरे पर है, और Cain, Morpurgo और Reade की लंबे समय से चली आ रही एकल-कलाकार क्लासिक को क्षेत्रीय थिएटरों के एक नए मौसम में लेकर जा रहे हैं।
Editorial Team
The British Theatre editorial team publishes news, on-sale alerts and production updates from across the West End and the UK. Every piece is written and checked by the editorial team.
View profile and all articlesStay in the spotlight
Get the latest theatre news, reviews and exclusive offers straight to your inbox.







