समीक्षा: ग्रेम ऑफ थ्रोन्स, चारिंग क्रॉस थिएटर ✭✭

Graeme Of Thrones की कास्ट Graeme Of Thrones 

Charing Cross Theatre

6 अक्टूबर 2017

2 स्टार

टिकट बुक करें

पैरोडी और स्पूफ़ वाकई मज़ेदार होते हैं, लेकिन वे दो बिल्कुल अलग श्रेणियों में बँट जाते हैं: एक, जो उन कहानियों पर टिके होते हैं जिन्हें आप पहले से जानते हैं; और दूसरे, जो स्रोत-प्रेरणा से आपकी पहले से कोई जान-पहचान न भी हो, तब भी अपने दम पर आपको साथ लेकर चल पाते हैं।  यह शो निश्चित रूप से दूसरी श्रेणी में नहीं आता।  बेहद लंबी टीवी सीरीज़ ‘Game of Thrones’ की अच्छी-खासी जानकारी के बिना आपको ज़रा भी अंदाज़ा नहीं होगा कि पात्र कौन हैं, वे कर क्या रहे हैं, यह सब कहाँ हो रहा है, कब हो रहा है—और सबसे बढ़कर—इसमें किसी को दिलचस्पी क्यों लेनी चाहिए।  और यही दुखद स्थिति मेरी थी, जब कल रात मैं Charing Cross Theatre में घिसटता हुआ पहुँचा, 10 बजे—हाँ, आपने सही पढ़ा—इस 90 मिनट लंबे, थकाऊ शो को देखने, जो पूरी तरह अबूझ किरदारों की समझ से बाहर हरकतों का एक अंतहीन-सा चक्कर था।

अब, ऑडिटोरियम में मेरे आसपास—मैं आसानी से देख सकता था—काफी दर्शक ऐसे थे जो टीवी वाली अंतहीन संदर्भों की बारिश को साफ़-साफ़ ‘समझ’ रहे थे, और अपने काल्पनिक मूल किरदारों की बनावटी नकल पर बीच-बीच में ठहाके भी लगा रहे थे।  अगर आप भी उन्हीं में से हैं, तो आपकी उस बेहतर जानकारी से मुझे रत्ती भर भी ईर्ष्या नहीं।  जाइए और उनके साथ हँसिए।  लेकिन अगर आपको पहले से उस शो के बारे में खासा नहीं पता—आखिर 90 मिनट आपकी रात का छोटा हिस्सा तो है नहीं—तो मैं कहूँगा कि जोखिम लेने से पहले अच्छी तरह सोच-विचार कर लें।  इस मनोरंजन के लेखकों ने ऐसा कोई तरीका नहीं ढूँढा है जिससे Charing Cross Theatre के मंच पर आती-जाती इतनी बड़ी फेहरिस्त वाले किरदारों के उतार-चढ़ाव ‘अनजान’ दर्शकों के लिए सुलभ बन सकें।

मेरे रिव्यू के नियमित पाठक (क्या कोई हैं?) शायद जानते होंगे कि मेरी आदत—या कहें शौक—यह है कि मैं हर शो में जितने संभव हो सके उतने प्रतिभागियों के नाम ज़रूर लिखूँ, और उनके काम को—अच्छा, बुरा या साधारण—उनके नामों की (आमतौर पर) ठीक-ठाक वर्तनी के साथ दर्ज करूँ।  खैर, इस मामले में ऐसा होना मुश्किल है, मुख्यतः इसलिए कि मुझे और बाकी दर्शकों को यह बताने के लिए कोई लिखित जानकारी ही नहीं दी गई कि हम किसका काम देख रहे हैं।  यह अजीब लगा।  मेरा मतलब, कितने लोग वेस्ट एंड में शो लाते हैं और फिर प्रतिभागियों तथा ज़िम्मेदार लोगों की पहचान छिपाने की पूरी कोशिश करते हैं?  बहुत कम।  और किस तरह के लोग ऐसा कर सकते हैं?  ऐसी गोपनीयता के पीछे क्या वजह हो सकती है?  बस अंदाज़ा ही लगाया जा सकता है—और मैं सचमुच अंदाज़ा लगाता रहा।

मुझे बस इतना पता है कि मंच पर मैंने तीन लोगों को देखा।  एक लंबे कद का, सांवला आदमी था, मूँछों वाला, और उसकी आवाज़ में शास्त्रीय प्रशिक्षण का पक्का असर था।  वह ‘Showstopper’ में ‘डायरेक्टर’ वाला रोल करने वाले किसी कलाकार जैसा हो सकता है, और मुझे शक है कि उसे मैंने इसी तरह के रोल में, CXT से बहुत दूर नहीं, पहले भी देखा होगा।  फिर एक महिला थीं—नन्हीं-सी, फुर्तीली और संतुलित—जिन्होंने शायद रात में सबसे अच्छा काम किया: मेरे जैसे हतप्रभ अनजान दर्शकों तक बात पहुँचाने की कोशिश।  इसमें उनकी दर्शकों से ‘कनेक्ट’ करने की क्षमता ने बहुत मदद की—खासकर दर्शक-भागीदारी के एक (और काफ़ी हद तक सफल) मौके में, जिसे उन्होंने बड़े आत्मविश्वास से निभाया।  उससे उन लोगों के लिए एक तरह का ‘साझा अनुभव’ बना, जो मेरी तरह मंच पर कही-की जा रही अधिकांश बातों और हरकतों से खुद को बुरी तरह बाहर महसूस कर रहे थे।  और फिर उनका एक सहायक था—एक और आदमी—जिसे, फिर से, मैंने कहीं और देखा हो भी सकता है और नहीं भी; और जिसने ‘अंडरडॉग’ के रूप में काफी सहजता से अपना काम निभाया।  काश मैं समझ पाता कि यह सब आखिर था किस बारे में।  यह वही शो है, अगर कभी कोई रहा हो, जिसे सख्त ज़रूरत है एक ‘नैरेटर’ की—जो मंच पर उछल-कूद करते एक्शन और उन बेचारे दर्शकों के बीच पुल बन सके, जो थिएटर में—सोचिए ज़रा—बिना होमवर्क किए आ जाते हैं!

जहाँ तक इस प्रयास के लेखक/लेखकों, निर्देशक/निर्देशकों, निर्माता/निर्माताओं, डिज़ाइनर/डिज़ाइनरों वगैरह का सवाल है, मुझे रत्ती भर भी अंदाज़ा नहीं।  यह अफ़सोस की बात है, क्योंकि तनी हुई सफेद पर्देनुमा चादर की कटी हुई पीछे की दीवार से कुछ अच्छे प्रॉप्स सामने आते हैं—कुछ आकर्षक पपेट्स भी—और मैं चाहता था कि दर्शक जानें कि इनके लिए हमें किसका शुक्रिया अदा करना है।  बेहद—बहुत—तेज़ संगीत भी है, जो टीवी साउंडट्रैक से आया है या नहीं, कहा नहीं जा सकता।  इसी संदर्भ में, स्क्रिप्ट में वकीलों, कॉपीराइट और मुकदमेबाज़ी पर कुछ तीखे इशारे भी हैं, और यह कल्पना से परे नहीं कि इस तमाशे से जुड़ा कहीं भी किसी ‘नाम’ का पूरी तरह न होना, संभावित सिविल कार्रवाई की चिंताओं से जुड़ा हो।  तो, अगर आप कोई महत्वाकांक्षी वकील हैं, जो अपना नाम बनाना चाहता है—या आपके ऐसे क्लाइंट हैं जिनके बारे में आपको लगता है कि HBO के लिए (जहाँ से यह सीरीज़ आती है—और मैं यह थिएटर में काम करने वालों की कमाई के मुकाबले कह रहा हूँ!) पहले से ही बेहद ऊँची फीस पाने वाले उनके प्रयासों के साथ बेहतर सलूक होना चाहिए—तो यह शो जाँच-पड़ताल के लिए एक बार देखने लायक हो सकता है।

वरना, यह सख्ती से सिर्फ़ दीवानों के लिए है।

GRAEME OF THRONES के टिकट