समीक्षा: Jest End, वाटरलू ईस्ट थिएटर ✭✭✭✭

जेस्ट एंड

वॉटरलू ईस्ट थिएटर

1 दिसंबर 2016

चार सितारे

टिकट बुक करें टिकट ऑफ़र: BritishTheatre.com सब्सक्राइबर्स के लिए सभी टिकट कीमतों पर 10% छूट — कोड WET10 के साथ ऑनलाइन बुक करें 2015 में हाउसफुल रहे रन के बाद, म्यूज़िकल थिएटर पर तंज कसने वाला जेस्ट एंड वॉटरलू ईस्ट में एक नए, अपडेटेड शो के साथ लौट आया है—जो उन तमाम म्यूज़िकल्स को, जिन्हें आप जानते और पसंद करते हैं, उठा कर प्यार से नहीं बल्कि पूरी बेरहमी से टुकड़े-टुकड़े कर देता है। दो घंटे में चार कलाकार कुल 29 गानों पर बिजली की रफ़्तार से दौड़ते हैं; साथ ही उन पर अनगिनत फुर्तीले कॉस्ट्यूम-चेंज की ज़िम्मेदारी भी है—वेस्ट एंड के मज़ेदार पहलू की एक व्हिसल-स्टॉप सैर में। लेखक/निर्देशक/निर्माता गैरी लेक की कल्पना से जन्मा जेस्ट एंड सचमुच कलाकारों का, कलाकारों के लिए बना शो है। इस साल की पेशकश में दो मुख्य कथानक-धुरियाँ दिखती हैं—सेलिब्रिटी कास्टिंग और कैमरन मैकिंटोश के खिलाफ़ एक निजी-सी चिढ़। ये थीम्स शो में बार-बार उभरती हैं, और हालांकि बेहद मज़ेदार हैं, फिर भी मन में यह उम्मीद रह जाती है कि कुछ और विषय भी होते—2016 जैसा बेतुका साल तो वाक़ई ढेर सारी सामग्री देता है। इसका मतलब यह नहीं कि शो समय से कटा हुआ है; रीजेंट्स पार्क के Jesus Christ Superstar और गैरी बार्लो के The Girls पर बने सलीकेदार, अच्छे से गढ़े गए व्यंग्य मौजूद हैं। यहाँ तक कि अभी खुलना बाकी Hamilton भी जांच-परख से बच नहीं पाता।

लेक के बोल बेहद धारदार और बहुत चुटीले हैं। व्यंग्य में हमेशा यह खतरा रहता है कि वह क्रूरता की तरफ़ फिसल जाए, और इस साल का शो एक-दो बार कुछ ऐसे जोक्स के साथ उस सीमा के काफ़ी करीब चला जाता है जो थोड़े अटपटे ढंग से उतरते हैं। फिर भी Les Mis और जॉन बैरोमैन पर बखूबी रचे गए भेजे हुए तीर (send-ups) दर्शकों को खूब भाते हैं, और Half a Sixpence की फिनाले पैरोडी तो पूरी तरह से हँसाकर लोटपोट कर देती है। एक काफ़ी सादा मंच—जो किसी जर्जर ट्यूब स्टॉप जैसा दिखने के लिए डिज़ाइन किया गया है (और जिस पर ‘mind the gags’ की चेतावनी भी है)—गाने से गाने तक तेज़ ट्रांज़िशन की सुविधा देता है, जिससे रफ्तार बनी रहती है और हँसी की धारा चलती रहती है। कोई भी जोक ज़्यादा देर तक नहीं खिंचता; बल्कि सच तो यह है कि कुछ सबसे छोटे-से गॅग्स ही शो के सबसे बेहतरीन पल हैं। जेस्ट एंड सबसे ज़्यादा वहीं सफल होता है जहाँ वह बिना झिझक शुद्ध बेवकूफी (pure silliness) में डूब जाता है। जिन प्रॉप्स की उपयोगिता खत्म हो चुकी होती है, उन्हें बेपरवाही से धड़ाम की आवाज़ के साथ ऑफस्टेज उछाल दिया जाता है; ओपेरा का फ़ैंटम झटपट बैटमैन कॉस्ट्यूम, सफ़ेद दस्ताने और स्केटबोर्ड से जोड़-तोड़ कर बना दिया जाता है; और The Lion King पर शुरुआती टेक पूरी तरह अराजकता में बदल जाता है।

चारों कलाकार जमकर मेहनत करते हैं और साथ में बहुत अच्छे से निभाते हैं। ब्रॉन्टे बार्बे हर किरदार—मैटिल्डा से लेकर फ्रैंकी वैली तक—को महज़ कैरिकेचर बनने से आगे ले जाती हैं, और जेम्मा अलेक्ज़ेंडर उस जरूरत से ज़्यादा चहकती, #humble, #blessed वाली एक्ट्रेस की बकबक में पूरी तरह पहचाने जाने लायक हैं—जिसे स्टेज से ज़्यादा किस्मत सोशल मीडिया पर मिल रही हो। एडम बेली अपनी नकलों की रेंज में एकदम सटीक हैं—जिसमें जावेर, मिस ट्रंचबुल और आर्थर किप्स टाइप फ़िगर शामिल हैं—और डैनियल बक्ली अक्सर निशाने पर रहने वाले मैकिंटोश के रूप में शानदार हैं।

प्रोग्राम में लेक की शुरुआती पंक्तियाँ ‘Luvvies, Wendy’s and Dapper Dandies’ का स्वागत करती हैं, और इसमें कोई शक नहीं कि यही लक्षित दर्शक हैं। थिएटर के नए दर्शकों के लिए यहाँ बहुत कम है, लेकिन होना भी नहीं चाहिए—और जिनके पास म्यूज़िकल थिएटर की ज़रा-सी भी समझ है, उनके लिए जेस्ट एंड लंदन थिएटर की उन तमाम चीज़ों पर एक ठहाकेदार नज़र है जिन्हें हम प्यार भी करते हैं और कोसते भी। सर्दियों में थिएटर-प्रेमियों का मूड चमकाने के लिए यह एक भरोसेमंद ट्रीट है—जेस्ट एंड भरपूर, आसान हँसी देता है।

18 दिसंबर 2016 तक

जेस्ट एंड के लिए टिकट बुक करें