RECENSIE: Noises Off, Garrick Theatre Londen ✭✭✭✭✭

Douglas Mayo recenseert de productie van de Lyric Hammersmith van Noises Off, die is overgeplaatst naar het Garrick Theatre in Londen.

Noises Off

Garrick Theatre

4 oktober 2019

4 Sterren

Boek Nu

Om de een of andere reden lijk ik Noises Off altijd net te missen als het weer op de planken staat. Ik ben de tel kwijt geraakt van het aantal producties dat volledig aan mij voorbij is gegaan. Gelukkig voor mij wordt het stuk vaak hernomen en door fans vaker bezocht dan ze waarschijnlijk durven toe te geven.

Vanavond ontdekte ik waarom: Noises Off is komisch goud. Het is een klucht die voldoet aan alle vereisten, prachtig geconstrueerd door Michael Frayn en uitgevoerd door een ijzersterk ensemble. Hun timing en fysieke komedie zijn van zo'n niveau dat de gezondheidsinspectie eigenlijk waarschuwingsborden rond het theater zou moeten plaatsen met de tekst: "Vergeet niet adem te halen". Ik zag bezoekers met vuurrood aangelopen gezichten die bijna hyperventileerden van het lachen; zelf lachte ik zo hard dat mijn ribben er pijn van deden en verliet ik het theater met een flinke aanval van de hik omdat ik inderdaad vergat te ademen.

Lisa McGrillis, Lloyd Owen, Sarah Hadland en Meera Syal. Foto: Helen Maybanks. Noises Off stamt van vóór The Play That Goes Wrong en het modernere One Man, Two Guvno's (Richard Beans briljante bewerking, niet het origineel van Goldoni). Het volgt de rampzalige productie van een klucht genaamd Nothing On, eerst vanuit het perspectief van het publiek en later vanaf de achterzijde van het decor, terwijl exact dezelfde scène zich afspeelt.

Meera Syal, Anjli Mohindra, Lloyd Owen en Sarah Hadland. Foto: Helen Maybanks

De regie van Jeremy Herrin heeft een perfect tempo, met onberispelijke bewegingsregie van Joyce Henderson en gevechtsinstructies van Rachel Cooper-Brown. Herrin heeft een subliem ensemble samengesteld dat op spectaculaire wijze implodeert tegen een achtergrond van slaande deuren en borden vol met sardines.

Sarah Hadland, Richard Henders, Lisa McGrillis, Anjii Mohindra, Lloyd Owen, Adrian Richards, Daniel Rigby, Simon Rouse en Meera Syal moeten fysiek volledig uitgeput zijn na het leveren van dit energieniveau op het podium van het Garrick Theatre. Het is een genot om naar te kijken; een genoegen dat ik zeker nogmaals ga opzoeken en een ervaring die ik niet warm genoeg kan aanbevelen. Vergeet alleen niet adem te halen!