ELEŞTİRİ: Noises Off, Garrick Theatre Londra ✭✭✭✭✭

Douglas Mayo, Lyric Hammersmith yapımı olan ve Londra’daki Garrick Tiyatrosu’na transfer olan Noises Off (Oyunun Oyunu) oyununu inceliyor.

Noises Off

Garrick Theatre

4 Ekim 2019

4 Yıldız

Hemen Bilet Alın

Bir nedenden ötürü, Noises Off ne zaman sahneye geri dönse hep kaçırmayı başarıyorum. Yanımdan geçip giden yapımların sayısını unuttum. Şansıma, bu oyun sık sık sahneye konuyor ve hayranları tarafından muhtemelen itiraf etmek isteyeceklerinden çok daha fazla kez yeniden izleniyor.

Bu akşam nedenini anladım; Noises Off tam bir komedi cevheri. Frayn tarafından ustalıkla inşa edilmiş tüm gerekliliklere sahip bir fars ve zamanlama ile fiziksel komedi yetenekleri sayesinde Sağlık Bakanlığı'nın salonun her yerine "Nefes Almayı Unutmayın" uyarıları astırmasına neden olacak türden müthiş bir oyuncu kadrosuna sahip. Gülmekten kıpkırmızı kesilmiş, neredeyse hiperventilasyon geçirmek üzere olan izleyicilere tanık oldum; ben de o kadar çok güldüm ki kaburgalarım ağrıdı ve tiyatrodan bahsettiğim o nefes almayı unutma durumu yüzünden şiddetli bir hıçkırıkla ayrıldım.

Lisa McGrillis, Lloyd Owen, Sarah Hadland ve Meera Syal. Fotoğraf: Helen Maybanks The Play That Goes Wrong ve modern One Man, Two Guvnors’tan (Goldoni’nin orijinali değil, Richard Bean’in inanılmaz uyarlaması) daha eskiye dayanan Noises Off, "Nothing On" adlı felaketle sonuçlanan bir farsın önce seyirci perspektifinden, ardından aynı sahnelerin perde arkasında nasıl cereyan ettiğini izletiyor.

Meera Syal, Anjli Mohindra, Lloyd Owen ve Sarah Hadland. Fotoğraf: Helen Maybanks

Jeremy Herrin’in yönetimi, Joyce Henderson’ın kusursuz hareket yönetimi ve Rachel Cooper-Brown’ın dövüş koreografisiyle mükemmel bir tempoya sahip. Herrin, çarpan kapılar ve tabaklar dolusu sardalya gürültüsü arasında muazzam bir şekilde infilak eden harika bir topluluk kadrosu bir araya getirmiş.

Sarah Hadland, Richard Henders, Lisa McGrillis, Anjii Mohindra, Lloyd Owen, Adrian Richards, Daniel Rigby, Simon Rouse ve Meera Syal, Garrick Theatre sahnesindeki bu enerji seviyesini yarattıktan sonra fiziksel olarak bitkin düşüyor olmalılar. İzlemesi büyük bir keyif, tekrar tadını çıkarmayı planladığım bir eğlence ve kesinlikle tavsiye ettiğim bir deneyim. Sadece nefes almayı unutmayın!