Britse tournee van To Kill A Mockingbird geannuleerd

Jonathan Church Productions, Curve Theatre Leicester en Regent's Park Theatre hebben de annulering aangekondigd van de tournee door het Verenigd Koninkrijk en Ierland van Harper Lee's To Kill A Mockingbird.

Met spijt moeten wij mededelen dat de aanstaande tournee door het Verenigd Koninkrijk en Ierland van To Kill a Mockingbird, die op 16 juli 2018 werd aangekondigd, gedwongen is geannuleerd.

De bewerking van de roman door Christopher Sergel was aan Jonathan Church Productions gelicentieerd door de Dramatic Publishing Company. Op 11 januari 2019 namen advocaten van Atticus Limited Liability Company — het bedrijf dat door producent Scott Rudin is opgericht voor de huidige Broadway-productie van To Kill a Mockingbird — echter contact op met Jonathan Church Productions, Curve, Regent's Park Theatre en alle theaters waar de productie zou staan. Zij claimen de wereldwijde exclusieve professionele toneelrechten op To Kill a Mockingbird te bezitten.

Deze verklaring is in strijd met de licentie die is afgegeven door de Dramatic Publishing Company. Het lijkt ook haaks te staan op het feit dat er in het verleden al vele professionele producties van de Sergel-bewerking in het Verenigd Koninkrijk zijn opgevoerd onder vergelijkbare licenties van de Dramatic Publishing Company, waaronder producties van de Touring Consortium Theatre Company (2011), Royal Exchange, Manchester (2013), Regent's Park Theatre (2013) en Octagon Theatre, Bolton (2016).

Het lijkt erop dat er een verschil van mening bestaat over welke rechten er in 1969 precies door de Harper Lee Estate aan de Dramatic Publishing Company zijn verleend. Ondanks het feit dat alle betrokkenen bij de Britse tournee te allen tijde te goeder trouw hebben gehandeld, heeft Atticus Limited Liability Company duidelijk gemaakt dat zij juridische stappen zullen ondernemen tegen de producent van de tournee, het producerende theater en alle locaties waar de voorstelling gespeeld zou worden, indien de tournee niet met onmiddellijke ingang zou worden gestaakt. Atticus Limited Liability Company was niet bereid om compromisvoorstellen te overwegen die bedoeld waren om de situatie op te lossen zonder langdurige en kostbare juridische procedures.

Jonathan Church Productions, Curve en Regent's Park Theatre vinden het vreselijk dat zij gedwongen zijn in deze positie te verkeren en zo het publiek in het hele Verenigd Koninkrijk en Ierland moeten teleurstellen. We willen iedereen bedanken die al kaarten heeft gekocht, evenals het team dat tot op de dag van vandaag in repetitie was om de voorstelling vorm te geven. Onze oprechte excuses voor het ongemak dat deze annulering veroorzaakt. We verzoeken kaartkopers contact op te nemen met het oorspronkelijke verkooppunt voor een volledige terugbetaling.

Jeff Daniels in To Kill A Mockingbird op Broadway

Ondertussen is de nieuwe productie van Scott Rudin van Harper Lee's To Kill A Mockingbird — met een script van Aaron Sorkin (The West Wing, The Social Network) en in een regie van Bartlett Sher — onder luid gejuich van de critici in première gegaan in het Shubert Theatre op Broadway, met Jeff Daniels in de hoofdrol.

BEKIJK HET GEANNULEERDE BRITSE TOURNÉESCHEMA

BOEK TICKETS VOOR TO KILL A MOCKINGBIRD OP BROADWAY