Relics, Oh Mary! rollebesetningsendringer, RENT-rollebesetning og mer: Ukens viktigste UK-teaternyhet

Det har vært nok en innholdsrik uke i britisk teater, med verdenspremierer, overraskende rolleendringer og spennende kunngjøringer i London og utenfor. Fra en mørkt komisk familiedrama som slipper sin første trailer, til overskriftsskapende avganger i West End – her er din komplette oppsummering av de største historiene som former British Theatre akkurat nå.

Relics-trailer slippes før verdenspremieren på Lyric Hammersmith

Lyric Hammersmith har sluppet den første traileren for Relics, Ben Ockrents mørkt komiske familiedrama som for tiden har sin verdenspremiere. Produksjonen, som spilles frem til 18. juli, har en imponerende rollebesetning bestående av Charly Clive, JJ Feild, Sally Phillips og Sam Swainsbury.

Ockrents stykke utforsker familiedynamikkens kompleksitet med en skarp, mørk humor som lover å treffe et publikum som søker noe utover det typiske West End-tilbudet. Med en rollebesetning som kombinerer TV-favoritter med erfarne sceneskuespillere, har Relics alle ingrediensene for å bli en fengende Off-West End-suksess. Den promoterende traileren gir publikum et fristende glimt av hva man kan vente seg av dette nye verket, og tidlige signaler tyder på at dette er noe å følge med på.

Catherine Tate forlater Oh, Mary! mens nye stjerner overtar

I en av ukens mest omtalte historier har Catherine Tate forlatt West End-produksjonen av Oh, Mary! av personlige årsaker. Komedien, som har skapt betydelig oppmerksomhet siden overføringen til London, har raskt handlet for å fylle tomrommet.

Originalstjernen Mason Alexander Park har trådt inn og dekket forestillinger i mellomtiden, før Cole Escola og Jinkx Monsoon overtar rollen. Rollebyttet er betydelig: Escola skapte rollen Off-Broadway og har høstet bred anerkjennelse for sin tolkning, mens RuPaul's Drag Race-legenden Jinkx Monsoon bringer en helt annen type stjernekraft. Publikum som ser forestillingen de kommende ukene, vil oppleve en produksjon i fascinerende overgang, med flere tolkninger av hovedrollen.

RENT kunngjør hovedrollebesetning på Duke of York's Theatre

Jonathan Larsons elskede rock-musikal RENT har avslørt sin hovedrollebesetning for den kommende London-produksjonen på Duke of York's Theatre. Travis Ross, Bella Brown, Billy Nevers og flere andre skuespillere slutter seg til den tidligere annonserte Gaten Matarazzo (best kjent fra Stranger Things) i det som former seg til å bli en av sesongens mest etterlengtede musikal-oppsetninger.

Billettetterspørselen har vært så stor at bestillingsperioden allerede er forlenget. RENT er fortsatt en av de mest emosjonelt kraftfulle musikalene i den moderne kanon, og denne nye West End-oppsetningen, med sin blanding av etablert West End-talent og internasjonale stjerneroller, ser ut til å introdusere forestillingen for en helt ny generasjon teatergjengere.

Hit Machine har verdenspremiere på Soho Theatre

Josh Radnor og Noah Galvin gjør sine London-scenedebuter i verdenspremieren på Hit Machine, et nytt stykke av Jonathan Caren på Soho Theatre. Øvingsbilder er sluppet og gir et første innblikk i produksjonen. For Radnor, best kjent fra How I Met Your Mother, og Galvin, som overtok hovedrollen i Dear Evan Hansen på Broadway, representerer dette et betydelig øyeblikk i begges karrierer når de tester nytt materiale på et av Londons mest respekterte nyskrivings-scener.

A Slow Fire får britisk premiere på Jermyn Street Theatre

Jermyn Street Theatre og Glass Mask Theatre har kunngjort den fullstendige rollebesetningen for den britiske premieren av Simon Stephens' A Slow Fire. Ross Gaynor, Fionn Ó Loingsigh og Ian Toner vil gjenta sine roller fra den rosende Dublin-produksjonen. Stephens er en av Storbritannias mest produktive og respekterte samtidsforfattere, og den intime skalaen på Jermyn Street Theatre føles som en naturlig ramme for dette verket. Det er nok et eksempel på den viktige forbindelsen mellom irsk og britisk teater som fortsetter å berike Londons skuespill-scene.

Riverside Studios avslører ambisiøs storescene-sesong

Riverside Studios har kunngjort en femstykkers storescene-sesong regissert av Andy Sandberg, som innledes med tre verdenspremierer. Sesongen inkluderer Affluenza, Sacrilegious av Oscar-vinneren Tom Schulman (best kjent for å ha skrevet Dead Poets Society) og Expecting. Det er et ambisiøst program som understreker Riverside Studios' voksende betydning som arena for ny dramatikk og internasjonalt arbeid i London.

The Turn of the Screw får ny bearbeidelse på Arcola Theatre

Arcola Theatre har avslørt rollebesetningen for sin verdenspremiere-bearbeidelse av The Turn of the Screw, tilpasset av Olivier Award-vinnende dramatiker Morgan Lloyd Malcolm og regissert av Nicky Allpress. Henry James' klassiske spøkelseshistorie har inspirert utallige scene- og filmbearbeidelser, men Lloyd Malcolms medvirkning tyder på at denne versjonen vil bringe et friskt perspektiv. Arcola fortsetter å overgå forventningene som ett av Londons mest konsekvent spennende Off-West End-teatre.

Flere historier som skaper overskrifter denne uken

Ellers har Shakespeare's Globe kunngjort rollebesetningen for As You Like It, co-regissert av Sean Holmes og Charlie Josephine, som også spiller Orlando. Lola Shalam leder an som Rosalind i Globe Theatre-produksjonen og lover en frisk tolkning av en av Shakespeares mest elskede komedier.

Old Vic har delt en ny klipp fra sin helkvinnelige produksjon av Glengarry Glen Ross, med Olivier Award-vinnende skuespiller Indira Varma i rollen som Levene. David Mamets nådeløse eiendomsdrama får en dristig nyfortolkning som har skapt betydelig diskusjon.

En promoterende video har kommet for Abigail's Party på Harold Pinter Theatre, og West End-produksjonen av Mike Leighs klassiske komedie er nå tilgjengelig for bestilling. Samtidig viser en ny trailer for den britiske turneen av Barnum, med Matt Rawle i tittelrollen, den klassiske Broadway-musikalen som feirer livet til P.T. Barnum.

Rollebesetningen er også avslørt for den britiske turneen av Present Laughter, Noël Cowards hyllede komedie om fristelsene og fallgruvene ved teatralsk berømmelse.

Og til slutt har Faulty Towers The Dining Experience på President Hotel i London kunngjort reduserte familiebillettpiser under regjeringens Great British Summer Savings-ordning, med barnebilletter fra £40,69 og familiepakker fra £166.

Hva dette betyr for teatergjengere

Denne ukens kunngjøringer gjenspeiler en London-teaterscene full av energi på vei inn i sommeren. Kombinasjonen av store verdenspremierer som Relics, høyprofilerte rolleendringer i forestillinger som Oh, Mary! og ankomsten av internasjonale stjerner i nye produksjoner peker alle mot en bransje som trives kreativt. Enten du trekkes mot mørke familiedramaer, rock-musikaler, klassiske komedier eller oppslukende matopplevelser, er det noe bemerkelsesverdig å se akkurat nå.

For alle som planlegger en teatertur denne sommeren, er det lurt å handle raskt på billetter. Forestillinger som RENT forlenger allerede sine spilleperioder før de i det hele tatt har åpnet, og verdenspremiere-produksjoner har en tendens til å ha begrensede spilleperioder. Bla gjennom alle våre aktuelle forestillinger for å finne din neste bestilling, utforsk de siste West End-åpningene, eller oppdag hva som skjer Off-West End.