Relics, zmiany w obsadzie Oh Mary!, casting RENT i nie tylko: Najważniejsze wiadomości z brytyjskiego teatru w tym tygodniu

To kolejny intensywny tydzień w brytyjskim teatrze, pełen światowych premier, niespodziewanych zmian w obsadzie i ekscytujących ogłoszeń z Londynu i nie tylko. Od mrocznej komedii familijnej, która opublikowała swój pierwszy zwiastun, po głośne odejścia na West Endzie — oto kompletny przegląd najważniejszych wydarzeń kształtujących British Theatre w tej chwili.

Zwiastun Relics pojawia się przed światową premierą w Lyric Hammersmith

Lyric Hammersmith opublikował pierwszy zwiastun Relics, mrocznej komedii familijnej Bena Ockrenta, która aktualnie przeżywa swój światopremierowy spektakl. Produkcja, grana do 18 lipca, prezentuje imponujący zespół aktorski, w tym Charly Clive, JJ Feild, Sally Phillips i Sama Swainsbury'ego.

Sztuka Ockrenta bada zawiłości rodzinnych relacji z ostrym, mrocznym dowcipem, który z pewnością trafi w gusta widzów szukających czegoś poza typową ofertą West Endu. Z obsadą łączącą ulubieńców telewizji z doświadczonymi aktorami scenicznymi, Relics ma wszystkie składniki, by stać się przekonującym hitem Off-West Endu. Promocyjny zwiastun daje widzom kuszący przedsmak tego, czego można się spodziewać po tym nowym dziele, a pierwsze recenzje sugerują, że warto mieć je na oku.

Catherine Tate odchodzi z Oh, Mary! — nowe gwiazdy wkraczają na scenę

W jednej z najgłośniejszych historii tygodnia, Catherine Tate opuściła west endową produkcję Oh, Mary! powołując się na osobiste powody. Komedia, która od czasu londyńskiego transferu cieszy się dużym zainteresowaniem, szybko znalazła sposób na zapełnienie luki.

Pierwotna gwiazda Mason Alexander Park wkroczyła, by tymczasowo zastąpić Catherine Tate, zanim rolę przejmą Cole Escola i Jinkx Monsoon. Zmiana w obsadzie jest znacząca: Escola stworzył tę postać Off-Broadwayu i był szeroko chwalony za swój występ, podczas gdy legenda RuPaul's Drag Race — Jinkx Monsoon — wnosi zupełnie inny rodzaj gwiazdorskiego blasku. Widzowie oglądający spektakl w nadchodzących tygodniach będą świadkami produkcji w fascynującym okresie przejściowym, z wieloma interpretacjami centralnej roli.

RENT ogłasza główną obsadę w Duke of York's Theatre

Ukochany rockowy musical Jonathana Larsona RENT ujawnił główną obsadę nadchodzącej londyńskiej produkcji w Duke of York's Theatre. Travis Ross, Bella Brown, Billy Nevers i kilkoro innych wykonawców dołączają do wcześniej ogłoszonego Gatena Matarazzo (najlepiej znanego z Stranger Things) w tym, co zapowiada się na jeden z najbardziej wyczekiwanych musicalowych powrotów sezonu.

Popyt na bilety był tak duży, że okres rezerwacji został już przedłużony. RENT pozostaje jednym z najsilniej oddziałujących emocjonalnie musicali we współczesnym kanonie, a ta nowa produkcja na West Endzie, łącząca uznanych aktorów west endowych z międzynarodowymi gwiazdami, zapowiada się jako idealna okazja, by wprowadzić spektakl nowym pokoleniom miłośników teatru.

Hit Machine ma światową premierę w Soho Theatre

Josh Radnor i Noah Galvin debiutują na londyńskiej scenie w światowej premierze Hit Machine, nowej sztuki Jonathana Carena w Soho Theatre. Opublikowano zdjęcia próbne, dające pierwszy wgląd w produkcję. Dla Radnora, najlepiej znanegoze How I Met Your Mother, i Galvina, który przejął główną rolę w Dear Evan Hansen na Broadwayu, jest to znaczący moment w ich karierach, gdy testują nowy materiał w jednym z najbardziej cenionych londyńskich teatrów nowych tekstów.

A Slow Fire ma premierę w Wielkiej Brytanii w Jermyn Street Theatre

Jermyn Street Theatre i Glass Mask Theatre ogłosiły pełną obsadę brytyjskiej premiery A Slow Fire Simona Stephensa. Ross Gaynor, Fionn Ó Loingsigh i Ian Toner powtórzą swoje role z uznanej dublińskiej produkcji. Stephens jest jednym z najbardziej płodnych i szanowanych współczesnych dramaturgów brytyjskich, a kameralna skala Jermyn Street Theatre wydaje się naturalnie pasować do tego dzieła. To kolejny przykład ważnego powiązania między irlandzkim a brytyjskim teatrem, które stale wzbogaca londyńską scenę dramatyczną.

Riverside Studios przedstawia ambitny sezon na dużej scenie

Riverside Studios ogłosiło pięciosztukowy Sezon na Dużej Scenie w reżyserii Andy'ego Sandberga, zainaugurowany trzema światowymi premierami. Sezon obejmuje Affluenza, Sacrilegious autorstwa zdobywcy Oscara Toma Schulmana (najlepiej znanegoze scenariusza do Dead Poets Society) oraz Expecting. To ambitny program, który podkreśla rosnące znaczenie Riverside Studios jako miejsca nowych tekstów i twórczości międzynarodowej w Londynie.

The Turn of the Screw w nowej adaptacji w Arcola Theatre

Arcola Theatre ujawniło obsadę światowej premiery adaptacji The Turn of the Screw, w opracowaniu nagrodzonej Olivier Award dramatopisarki Morgan Lloyd Malcolm i w reżyserii Nicky Allpress. Klasyczna historia duchów Henry'ego Jamesa zainspirowała niezliczone adaptacje sceniczne i filmowe, jednak udział Lloyd Malcolm sugeruje, że ta wersja przyniesie świeże spojrzenie. Arcola niezmiennie plasuje się znacznie powyżej swojej kategorii jako jeden z najbardziej konsekwentnie porywających londyńskich teatrów Off-West Endu.

Więcej historii, które trafiły na nagłówki w tym tygodniu

W innych wiadomościach, Shakespeare's Globe ogłosił obsadę As You Like It w koreżyserii Seana Holmesa i Charlie Josephine, który również wystąpi jako Orlando. Lola Shalam poprowadzi spektakl w roli Rosalind w Globe Theatre, obiecując świeże spojrzenie na jedną z ulubionych komedii Szekspira.

Old Vic udostępnił nowy klip ze swojej kobiecej produkcji Glengarry Glen Ross, w której nagrodzona Olivier Award aktorka Indira Varma wciela się w rolę Levene'a. Bezwzględny dramat o pośrednikach nieruchomości Davida Mameta doczekał się odważnej reinterpretacji, która wywołuje ożywioną dyskusję.

Pojawił się materiał promocyjny do Abigail's Party w Harold Pinter Theatre, a west endowa produkcja klasycznej komedii Mike'a Leigha jest już dostępna w rezerwacji. Tymczasem nowy zwiastun trasy po Wielkiej Brytanii Barnum z Mattem Rawle'em w roli tytułowej prezentuje klasyczny broadwayowski musical celebrujący życie P.T. Barnuma.

Ujawniono również obsadę brytyjskiej trasy Present Laughter, cenionej komedii Noëla Cowarda o pokusach i pułapkach teatralnej sławy.

Na koniec, Faulty Towers The Dining Experience w londyńskim President Hotel ogłosiło obniżone ceny biletów rodzinnych w ramach rządowego programu Great British Summer Savings, z biletami dla dzieci od 40,69 funtów i pakietami rodzinnymi od 166 funtów.

Co to oznacza dla miłośników teatru

Ogłoszenia z tego tygodnia odzwierciedlają londyńską scenę teatralną pełną energii w obliczu nadchodzącego lata. Połączenie wielkich światowych premier, takich jak Relics, głośnych zmian w obsadzie spektakli takich jak Oh, Mary!, oraz pojawienie się międzynarodowych gwiazd w nowych produkcjach — wszystko to wskazuje na branżę kwitnącą twórczo. Niezależnie od tego, czy pociągają cię mroczne dramaty rodzinne, rockowe musicale, klasyczne komedie czy wciągające doświadczenia kulinarne — jest teraz coś niezwykłego do zobaczenia.

Każdemu, kto planuje wyjście do teatru tego lata, zalecamy szybkie działanie w kwestii biletów. Takie spektakle jak RENT już przedłużają swoje biegi, zanim jeszcze zdążyły się otworzyć, a produkcje światowych premier mają zazwyczaj ograniczone okna grania. Przejrzyj wszystkie nasze aktualne spektakle, by znaleźć swój kolejny zakup, odkryj najnowsze premiery na West Endzie lub sprawdź, co gra Off-West Endzie.