RECENZJA: The Apologists, Omnibus Theatre, Londyn ✭✭✭✭

Mark Ludmon recenzuje spektakl The Apologists grupy Unlikely Productions w Omnibus Theatre w Clapham w Londynie

The Apologists

Omnibus Theatre, Londyn

Cztery gwiazdki

KUP BILETY

Każdego dnia osoby publiczne są wywoływane do tablicy za komentarze uznane za obraźliwe, nietaktowne lub nieodpowiednie. Niektórzy trzymają się zasady „nigdy nie przepraszaj, nigdy się nie tłumacz”, inni próbują załagodzić sytuację, wydając starannie sformułowane oświadczenie – często bezskutecznie. W spektaklu The Apologists trzy różne kobiety próbują odnaleźć się w zawiłościach polityki przeprosin, zmagając się jednocześnie z własnymi kryzysami osobistymi.

Każdy z trzech niezależnych monologów podchodzi do tego aktualnego tematu pod innym kątem, pokazując, że słowo „przepraszam” rzeczywiście najtrudniej przechodzi przez gardło. Wyzwanie, jakim jest formalne zadośćuczynienie, podejmuje w pierwszej części tekst Iskandara Sharazuddina. Louise, pierwsza kobieta na stanowisku dyrektora generalnego NHS, walczy o ratowanie kariery po rasistowskim komentarzu rzuconym w chwili paniki. Postrzega swój dylemat jako konflikt między sferą publiczną a prywatną, co stanowi element jej lęku związanego z łączeniem roli matki z eksponowanym stanowiskiem. Gdy pomstuje na fakt, że dekady osiągnięć mogą zostać zniszczone w kilka sekund, wydaje się zmierzać ku pozytywnemu rozwiązaniu – pozostaje jednak pytanie: czy bardziej chodzi o ratowanie własnej skóry, czy o szczerą skruchę?

Skrucha leży u podstaw monologu Cordelii O’Neill, w którym poznajemy inną kobietę w przełomowym momencie życia. Holly jest dziennikarką i influencerką, ukrytą za zjadliwą fasadą blichtru, która maskuje głębokie nieszczęście i poczucie porażki. Kiedy jej recenzja skromnego pensjonatu B&B doprowadza – jak się zdaje – do samobójstwa, Holly w końcu musi zmierzyć się z pustką własnego życia i szkodami, jakie jej słowa wyrządziły innym (ważna lekcja dla każdego krytyka). W przeciwieństwie do Louise, ona chce przeprosić, ale nie potrafi znaleźć na to odpowiedniego sposobu.

W ostatnim i najbardziej poruszającym monologu, Sienna nie ma za co przepraszać, ale zmaga się z traumą z przeszłości, która nigdy nie została rozwiązana przez błędy innych. Podczas gdy jej szef zajmuje się oficjalnymi przeprosinami za uchybienia agencji pomocowej, w której pracują, Sienna ujawnia ból płynący z braku przeprosin, nie wspominając o braku wsparcia, którego tak potrzebuje.

W trzech znakomitych wcieleniach Gabrielle Scawthorn przeobraża się z eleganckiej bizneswoman w ciętą dziennikarkę, a następnie w straumatyzowaną wolontariuszkę. Reżyserka Jane Moriarty z precyzją odkrywa kolejne warstwy bohaterek, dodając odrobinę humoru do często intensywnego dramatu. Choć te trzy historie pokazują, że nie istnieją „zwykłe” przeprosiny, dowodzą jednocześnie, że wciąż warto próbować je sformułować.

Spektakl grany w Omnibus Theatre do 8 marca 2020 r.

KUP BILETY NA THE APOLOGISTS