Rocky Horror-uppföljare sätts upp på King’s Head

En reklambild från filmen Shock Treatment

Nästan ett kvarts sekel efter filmpremiären samarbetar skaparen Richard O’Brien och kompositören Richard Hartley nu med Tarquin Productions för att ta den "likvärdiga uppföljaren" till den otroliga kultsuccén The Rocky Horror Picture Show till scenen. Shock Treatment, som förutspådde den kommande boomen av dokusåpor, följer återigen paret Brad och Janet när de sugs in i en värld fylld av galna tävlingsdeltagare, berömmelsekåta programledare och giriga chefer både framför och bakom kameran. Med ett liveband som framför Richard Hartleys nyskrivna arrangemang i den intima miljön på King’s Head Theatre, återvänder denna efterlängtade produktion till Rocky Horrors rötter genom att låta publiken komma riktigt nära händelsernas centrum.

Berättelsen utspelar sig flera år efter The Rocky Horror Picture Show. Brads och Janets äktenskap knakar i fogarna och de återvänder till sin hemstad Denton, bara för att upptäcka att det inte alls är den idyll de minns. Efter att ha blivit inbjudna till succéprogrammet Unhappy Homes av sina barndomsvänner – och Dentons hetaste tv-par – Betty och Ralph Hapschatt, kastas de in i en värld av karismatiska mediemoguler och gameshow-deltagare, där människor är beredda att göra vad som helst framför kameran för en gnutta kändisskap. Publiken uppmanas att dra på sig kirurghandskarna när Brad och Janet råkar ut för smutsiga doktorer och stygga sjuksköterskor, och slits isär av tv-mogulen Farley Flavors. Hans nya program Faith Factory garanterar att åtminstone en person kommer att få sitt livs chock.

Det kommer även att ges speciella midnattsföreställningar på fredags- och lördagskvällar mellan den 17 april och 9 maj.

Regissören Benji Sperring säger: ”The Rocky Horror Picture Show förändrade mitt liv när jag såg den under min uppväxt i en återhållsam ensamstående familj i Black Country, där ordet 'bög' var ett av de värsta skällsorden man kunde få höra, både hemma och i skolan. När jag såg Shock Treatment för första gången såg jag en enorm potential för scenen. Under hela min karriär har jag haft kontakt med Richard O'Brien för att fråga om att få dramatisera den. För tio år sedan fick jag ett 'nej'. För åtta år sedan ett 'inte nu'. För fem år sedan ett 'kanske snart'. För två år sedan fick jag ett 'berätta om dina idéer...', och under 2014 kom äntligen det där förlösande 'nu kör vi' som jag väntat på – så ni kan tänka er att idéerna har grott länge; det är verkligen ett passionsprojekt!” Richard O’Brien tillägger: ”Varför nu? Varför Tarquin Productions? Det finns många frågetecken, men vi letade efter någon som verkligen trodde på verket. Jag har alltid ansett att det fungerar bättre som pjäs; atmosfären, studion, ljuset – det för föreställningen till publiken på ett sätt som filmen inte kan. När jag hörde det här unga kompaniets idéer märktes det att de såg potentialen i något som tålmodigt väntat på hyllan i många år. Man kan bara hoppas att den fantastiska energi och entusiasm de tillför projektet kommer att lysa igenom föreställningen på ett förföriskt sätt. Det var våra idéer som skapade verket från början, men det är deras idéer som har format det till vad det nu ska bli.” Shock Treatment spelas på Kings Head Theatre från 17 april till 9 maj 2015.