Оголошено номінантів премії Drama Desk Awards 2019

Сьогодні було оголошено номінантів премії Drama Desk Awards 2019: лідером перегонів стала нова постановка мюзиклу «Оклахома!», яка здобула 12 номінацій.

Деймон Даунно (Керлі) та Амбер Грей (Лорі) виконують головні ролі в експериментальному прочитанні класики Роджерса та Гаммерстайна «Оклахома!» від режисера Деніела Фіша. Фото: Корі Вівер. Премію Drama Desk Awards присуджують виставам на Бродвеї, Офф-Бродвеї та Офф-Офф-Бродвеї. Цьогорічна церемонія відбудеться в Таун-Голл, Нью-Йорк, 2 червня 2019 року.

Мюзикли «Тутсі» та «Регс Паркленд співає пісні майбутнього» йдуть впритул за «Оклахомою!», маючи по 11 номінацій кожен.

Постановки «Гейдестаун», «Сентиментальна пісня» та «Хлопчик із хору», які йшли на Офф-Бродвеї в минулих сезонах, були допущені до конкурсу лише в тих категоріях, де номінанти представили нову роботу.

Вистави «Будь крутішим», «Що для мене значить Конституція», «Оклахома!» та «Новенький» мали покази як на Офф-Бродвеї, так і на Бродвеї в межах одного сезону, тому обидві версії розглядалися експертами разом.

Переможців Drama Desk Awards обирають театральні критики, журналісти, редактори, видавці та оглядачі.

НОМІНАНТИ ПРЕМІЇ DRAMA DESK AWARD 2019

Найкраща п’єса

«Ферв’ю», Джекі Сіббліз Друрі, Soho Rep

«Поромник», Джез Баттерворт

«Левістон/Кларкстон», Семюел Д. Гантер, Rattlestick Playwrights Theater

«Звичайні дівчата», Мін Пфайффер, Roundabout Theatre Company

«Що для мене значить Конституція», Хайді Шрек, New York Theatre Workshop та Бродвей

Найкращий мюзикл

«Будь крутішим»

«Привіт, дівчата», Prospect Theater Company

«Випускний»

«Регс Паркленд співає пісні майбутнього», Ars Nova

«Тутсі» Найкраще відновлення п’єси

«Фабула, або Перевиховання Андін», Signature Theatre

«Генріх VI: Трилогія Шекспіра у двох частинах», National Asian American Theatre Company

«Наша леді зі 121-ї вулиці», Signature Theatre

«Літо і дим», Classic Stage Company/Transport Group

«Галерея Вейверлі»

«Дядя Ваня», Hunter Theater Project

Найкраще відновлення мюзиклу

«Кармен Джонс», Classic Stage Company

«Скрипаль на даху», National Yiddish Theatre Folksbiene та Офф-Бродвей

«Цілуй мене, Кет», Roundabout Theatre Company

«Ми весело крокуємо», Fiasco Theater/Roundabout Theatre Company

«Оклахома!», Bard Summerscape/St. Ann’s Warehouse та Бродвей Найкращий актор у п’єсі

Джефф Біл, «Життя — лайно»

Едмунд Донован, «Левістон/Кларкстон»

Рауль Еспарза, «Кар’єра Артуро Уї, яку можна було спинити»

Рассел Гарвард, «Я був найживішим із тобою»

Джей О. Сандерс, «Дядя Ваня»

Найкраща акторка у п’єсі

Мідорі Френсіс, «Звичайні дівчата»

Зайнаб Джа, «Бусман і Лена»

Елейн Мей, «Галерея Вейверлі»

Лорі Меткалф, «Гілларі та Клінтон»

Хайді Шрек, «Що для мене значить Конституція»

Найкращий актор у мюзиклі Брукс Ашманскас, «Випускний»

Ендрю Р. Батлер, «Регс Паркленд співає пісні майбутнього»

Деймон Даунно, «Оклахома!» Сантіно Фонтана, «Тутсі» Стівен Скайбелл, «Скрипаль на даху» Найкраща акторка у мюзиклі Стефані Дж. Блок, «Шоу Шер» Бет Лівел, «Випускний» Ребекка Наомі Джонс, «Оклахома!»

Аніка Ноні Роуз, «Кармен Джонс»

Стейсі Сарджент, «Регс Паркленд співає пісні майбутнього»

Найкращий актор другого плану у п’єси

Чарльз Браунінг, «Ферв’ю»

Арні Бертон, «Левістон/Кларкстон»

Гемптон Флукер, «Всі мої сини»

Том Глінн-Карні, «Поромник»

Брендон Урановіц, «Спали це»

Найкраща акторка другого плану у п’єсі

Гаррієт Д. Фой, «Будинок, який не встояв»

Меган Гілл, «Едді та Дейв»

Селія Кінан-Болгер, «Убити пересмішника»

Рут Вілсон, «Король Лір»

Елісон Райт, «Отелло»

Найкращий актор другого плану у мюзиклі Корбін Блю, «Цілуй мене, Кет» Андре де Шілдс, «Гейдестаун»

Сідні Джеймс Гаркурт, «Дівчина з північного краю»

Джордж Салазар, «Будь крутішим»

Патрік Вейл, «Оклахома!» Найкраща акторка другого плану у мюзиклі

Стефані Сюй, «Будь крутішим»

Леслі Крітцер, «Бітлджус»

Соара-Джой Росс, «Кармен Джонс»

Сара Стайлз, «Тутсі» Елі Строкер, «Оклахома!» Мері Теста, «Оклахома!» Найкращий режисер п’єси

Сара Бенсон, «Ферв’ю»

Стівен Долдрі та Джастін Мартін, «Джунглі»

Сем Мендес, «Поромник»

Тайн Рафаелі, «Звичайні дівчата»

Тейлор Рейнольдс, «Плано»

Джефф Вайз, «Життя — лайно»

Найкращий режисер мюзиклу

Ноа Броуді, «Ми весело крокуємо»

Рейчел Чавкін, «Гейдестаун» Скотт Елліс, «Тутсі» Деніел Фіш, «Оклахома!» Джоел Грей, «Скрипаль на даху» Найкраща хореографія

Камілла А. Браун, «Хлопчик із хору»

Воррен Карлайл, «Цілуй мене, Кет» Деніс Джонс, «Тутсі»

Лорін Латарро, «Дванадцята ніч»

Рік та Джефф Куперман, «Еліса в серці»

Девід Ньюман, «Гейдестаун” Найкраща музика

Ендрю Р. Батлер, «Регс Паркленд співає пісні майбутнього»

Джо Айконіс, «Будь крутішим»

Пітер Міллс, «Привіт, дівчата»

Марк Зонненблік, «Північ у Never Get»

Шейна Тауб, «Дванадцята ніч»

Девід Язбек, «Тутсі» Найкращі тексти пісень Чед Бегелін, «Випускний»

Ендрю Р. Батлер, «Регс Паркленд співає пісні майбутнього»

Джо Айконіс, «Будь крутішим»

Пітер Міллс, «Привіт, дівчата»

Девід Язбек, «Тутсі» Найкраще лібрето мюзиклу Скотт Браун та Ентоні Кінг, «Бітлджус»

Ендрю Р. Батлер, «Регс Паркленд співає пісні майбутнього»

Роберт Горн, «Тутсі» Боб Мартін та Чед Бегелін, «Випускний»

Домінік Моріссо, «Ain’t Too Proud»

Найкраще оркестрування Ларрі Бланк, «Скрипаль на даху»

Саймон Гейл, «Дівчина з північного краю»

Даніель Клюгер, «Оклахома!»

Чарлі Розен, «Будь крутішим»

Деріл Вотерс, «Шоу Шер» Найкраща музика у п’єсі

Пол Каслс та Джонбін Юнг, «Мрії диких гусей»

Джастін Еллінгтон, «Звіринець місіс Мюррей»

Джастін Еллінгтон, «Будинок, який не встояв»

Нік Пауелл, «Трилогія Лемана»

Джейсон Майкл Вебб та Фітц Паттон, «Хлопчик із хору»

Найкраща сценографія п’єси

Міріам Бютер, «Джунглі»

Ес Девлін, «Дівчатка та хлопчики»

Маруті Еванс, «Особливий патріот»

Мімі Льєн, «Ферв’ю»

Метт Сондерс, «Татусь»

Найкраща сценографія мюзиклу Рейчел Гаук, «Гейдестаун» Лора Джеллінек, «Оклахома!”

Лора Джеллінек, «Регс Паркленд співає пісні майбутнього»

Девід Корінс, «Бітлджус»

Рей Сміт, «Дівчина з північного краю»

Найкращий дизайн костюмів у п’єсі

Діді М. Аїте, «До речі, познайомтеся з Вірою Старк»

Діді М. Аїте, «If Pretty Hurts Ugly Must Be a Muhfucka»

Аста Бенні Гостеттер, «Звіринець місіс Мюррей»

Тоні-Леслі Джеймс, «Бернар/Гамлет»

Ніколь Слейвен, «Генріх VI: Трилогія Шекспіра у двох частинах»

Найкращий дизайн костюмів у мюзиклі Вільям Айві Лонг, «Бітлджус» Вільям Айві Лонг, «Тутсі»

Боббі Фредерік Тіллі II, «Будь крутішим»

Майкл Красс, «Гейдестаун» Боб Макі, «Шоу Шер»

Палома Янг, «Еліса в серці»

Найкращий дизайн освітлення у п’єсі

Аміт Чандрашакер, «Бусман і Лена»

Аміт Чандрашакер, «Ферв’ю»

Джіюн Чанг, «Рабська п’єса»

Джон Кларк, «Джунглі»

Саймон Клівленд, «Космонавт»

Ї Чжао, «Будинок, який не встояв»

Найкращий дизайн освітлення у мюзиклі

Адам Оноре, «Кармен Джонс»

Бредлі Кінг, «Гейдестаун»

Джеймі Родерік, «Північ у Never Get»

Барбара Семюелс, «Регс Паркленд співає пісні майбутнього»

Скотт Зелінські, «Оклахома!» Найкращий дизайн проекцій Пітер Інгленд, «Кінг-Конг»

Кетрін Фрір, «До речі, познайомтеся з Вірою Старк»

Люк Голлс, «Трилогія Лемана»

Алекс Баско Кох, «Будь крутішим»

Пітер Нігріні, «Бітлджус» Джошуа Торсон, «Оклахома!» Найкращий звуковий дизайн у п’єсі

Тайлер Кіффер, «Плано»

Фітц Паттон, «Хлопчик із хору»

Нік Пауелл, «Поромник»

Джейн Шоу, «Я був найживішим із тобою»

Мікаал Сулейман, «Ферв’ю»

Найкращий звуковий дизайн у мюзиклі

Саймон Бейкер, «Дівчина з північного краю»

Дрю Леві, «Оклахома!» Браян Ронан, «Тутсі» Невін Стейнберг та Джессіка Паз, «Гейдестаун»

Мікаал Сулейман, «Регс Паркленд співає пісні майбутнього»

Найкращий дизайн перук та зачісок Campbell Young Associates, «Гері: Сиквел до Тита Андроніка»

Кукі Джордан, «Едді та Дейв»

Пол Гантлі, «Тутсі» Чарльз Г. ЛаПойнт, «Бітлджус» Чарльз Г. ЛаПойнт, «Шоу Шер” Найкращий сольний виступ

Майк Бірбіглія, «Новенький»

Кері Малліган, «Дівчатка та хлопчики»

Ліза Джессі Пітерсон, «Особливий патріот», National Black Theatre/Hi-Arts

Ерін Тредвей, «Космонавт», Loading Dock Theatre

Фібі Воллер-Брідж, «Погань» (Fleabag)

Унікальний театральний досвід

«Усе спокійно: Різдвяне перемир’я 1914 року», Theater Latté Da/Laura Little Theatrical Productions / Sheen Center

«Марні зусилля кохання», Shake & Bake

«The B-Side: «Негритянський фольклор із в’язниць штату Техас», The Wooster Group

«Що надіслати вгору, коли воно йде вниз», The Movement Theatre Company

Найкраща хореографія боїв

У. Джонатан Топпо, «Трагедія Юлія Цезаря»

Клер Ворден, «Татусь»

Клер Ворден, «Рабська п’єса»

Найкращий дизайн ляльок Майкл Каррі, «Бітлджус» Сонні Тілдерс, «Кінг-Конг»

Тшабалала Селф, «Татусь»

Нагорода ансамблю: Неймовірному акторському складу вистави Dance Nation за їхній влучний портрет танцювальної трупи, де панує гостра конкуренція, але всіх об’єднує спільний досвід молодості: Пурва Беді, Ебоні Бут, Каміла Кано-Флавія, Діна Шихабі, Еллен Меддоу, Крістіна Роунер, Томас Джей Раян, Люсі Тейлор та Айкчукву Уфомаду. Нагорода Сема Норкіна: Монтані Леві Бланко, який збагатив цей сезон своїми яскравими та деталізованими костюмами до вистав «Ферв’ю», «Будинок, який не встояв», «Фабула, або Перевиховання Андін», «Едді та Дейв», «Татусь» та «Ain’t No Mo’». Якщо одна картинка варта тисячі слів, то костюм від Бланко вартий значно більше — він розповідає цілу історію свого героя, залишаючись при цьому візуальним шедевром.

Мії Катігбак, справжній опорі Офф-Бродвейської сцени, ми висловлюємо своє визнання за її ролі в цьому сезоні у виставах «Генріх VI: Трилогія Шекспіра у двох частинах», «Суд над катонсвілльською дев’яткою», «Мир для Мері Френсіс» та «Нещодавні викрадення інопланетянами». Ця нагорода також відзначає її вагомий внесок як художньої керівниці NAATCO та її багаторічну майстерність як акторки та наставниці.

Театру Repertorio Español за представлення цілорічного репертуару нових та класичних іспаномовних п’єс на камерному майданчику в Греймерсі. Протягом останніх 51 року Repertorio залишається незамінним театром для іспаномовної аудиторії, водночас відкриваючи красу іспаномовного канону для інших глядачів та знайомлячи Нью-Йорк із роботами таких акторів, як Сулема Кларес та Герман Харамільо.