РЕЦЕНЗІЯ: «Джекілл і Гайд» та «Нерв» (подвійна вистава), Greenwich Theatre ✭✭✭

Джекілл і Хайд / Нерв — Подвійна програма

Гринвіцький театр (Тур Британією)

10 жовтня 2016 року

3 зірки

Дозвольте замовити слівце за ці дві чудові нові одноактні п’єси Чарлі Вітт (яка також грає в них головні ролі). Блискуче написані діалоги — це завжди насолода, особливо коли вони подані з такою досконалою грацією, як цим чудовим квартетом: окрім самої авторки, до акторського складу увійшли Лі Комлі, Джек Гован та Кейт Новак. Ці влучно підмічені історії про сучасне міське життя, об’єднані десятками паралелей, містять низку надзвичайно впевнено вибудуваних ситуацій. Вони озвучені лаконічно й жваво — з усім арго, ідіомами, жартами та настроями сьогодення, але водночас наповнені піднесеною та химерною інтенсивністю завдяки драматичному стисненню екстремальних обставин.

Вітт розробляла сценарії разом із трупою та надзвичайно майстерним режисером Джейсоном Ворреном. Маючи досвід роботи на телебаченні, він бездоганно розкриває ключові навички авторки (принаймні ті, що представлені тут): її хист до написання сценаріїв для висококласних «мильних опер». (Вітт також є талановитою комічною акторкою та половиною чудового дуету Witt'n'Camp.) Ми починаємо «in media res» (у розпалі подій) і фактично залишаємося там; історії не мають чіткого фіналу, та ми, як глядачі, його і не прагнемо. Персонажі настільки миттєво живі та привабливі, вони уособлюють усе, що ми самі знаємо, відчуваємо та про що думаємо в повсякденні, що здається, ніби ми знайомі з ними вже давно і обов’язково зустрінемося знову, коли завершаться ці поточні «епізоди».

У цій лаконічній гастрольній постановці мінімум декорацій — лише кілька предметів меблів. Проте текст настільки ідеально підлаштований під творчу індивідуальність акторів, що вони навряд чи потребують оформлення. Кожен склад танцює та виблискує в динамічному потоці думок, який Вітт вивільняє зі своїх двох сюжетів.

Перша п’єса, що неабияк зацікавить школярів, які готуються до іспитів GCSE, обіцяє нам щось пов’язане з готичним романом Р. Л. Стівенсона. Втім, на ділі ми отримуємо таку собі постмодерністську деконструкцію елементів історії — монтаж сцен, що радше нагадує еліптичний, сновидний світ «Пелеаса і Мелізанди», ніж похмуру вікторіанську притчу про одержимість демонами, яка прикрашає стільки навчальних програм з англійської літератури. Джекілл перетворюється на саму Вітт — Еллі, лікарку з недоліками, причому їх стільки, що мимоволі дивуєшся, як вона взагалі отримала цю роботу чи примудряється її зберігати. А потім згадуєш судові справи, публічні розслідування та документальні фільми про лікарські помилки й розумієш, що це цілком можлива історія з-за вивіски охорони здоров’я, де моральний компроміс — звична справа вдень і довгими ночами. Вона доглядає за вмираючим братом Саймоном (Гован, блискуче лаконічний) і навіть наймає додаткового доглядальника (Комлі, прискіпливий у деталях), щоб той підміняв її, поки вона працює хірургом. Нещасний випадок приводить у їхнє коло загадкову незнайомку Ебігейл (Новак), чия поява кидає інтригуючий виклик самоусвідомленню кожного героя.

Наступна п’єса, дещо коротша, — це жвава мандрівка життям робітничого класу. Вітт живе в районі E17, і якщо ця історія не списана з натури, то який тоді сенс жити в E17? За пару тижнів я збираюся на «інспекцію» до її оселі в Іст-Енді, тож обов'язково дам вам знати. Тут вона постає в образі місцевої говіркої дівчини Тесс, яка вагітна і намагається дати собі раду, хоч і не завжди успішно. Про Майка, батька дитини, часто згадують, але ми його ніколи не бачимо. Поруч Сем (Новак) і Денні (Комлі) ведуть дивний танець тяжіння між найкращими друзями, поки їм загрожує інша невидима небезпека — місцевий дилер. Про нього героїв попереджає доброзичливий поліцейський Грег (Гован). Його застереження залишаються без уваги, і некерований, запальний Денні виходить пошарпаним після сутички з галасливим дилером, який раптово замовкає назавжди — його труп знаходять за кілька днів. Ми залишаємо героїв, поки розслідування ще триває.

Це чудові історії про міське життя, а Чарлі Вітт — дуже перспективний новий талант. Продюсер Браян Макмахон виконав чудову роботу, організувавши тур з її новими творами. Тримайте очі та вуха відкритими для нових новин з-під її пера. Або клавіатури лептопа.

Останні дати туру Великобританією

13 жовтня 2016 Fisher Theatre, Бангей ЗАМОВИТИ КВИТКИ 21 жовтня 2016 The Old Fire Station, Оксфорд ЗАМОВИТИ КВИТКИ