РЕЦЕНЗІЯ: One Of Them – Від площі Альберта до Парламентської площі, Блумсбері ✭✭✭✭

Пол Т. Дейвіс ділиться враженнями від мемуарів Майкла Кешмена «Один із них: Від Альберт-сквер до Парламент-сквер», що вийшли у видавництві Bloomsbury.

Майкл Кешмен. Фото: www.caskiemushens.com One of Them, From Albert  Square to Parliament Square.

Майкл Кешмен.

Видавництво Bloomsbury

4 зірки

Придбати примірник

Для покоління, що виросло на серіалі «Жителі Іст-Енду» у 1980-х, Майкл Кешмен назавжди асоціюватиметься з Коліном — першим відкритим геєм у цьому серіалі. Кешмен опинився в епіцентрі медійного скандалу, коли його герой поцілував свого хлопця (Баррі) у розпал кризи СНІДу. Це був дуже стриманий поцілунок, але я добре пам’ятаю тогочасні агресивні заголовки — газета The Sun вибухнула каламбуром «EastBenders» — і заклики зняти серіал з ефіру. Варто віддати належне — і серіал, і сам Колін непохитно дотримувалися своїх принципів, займаючись просвітництвом та привертаючи увагу до проблем гомофобії та СНІДу в часи тотального невігластва. Те, як Кешмен вистояв у тому штормі, вже само по собі вражає, але це лише середина його видатної історії. Його щирий та відвертий стиль письма запрошує нас у подорож його життям та досягненнями, що є, перш за все, справжнім гімном любові.

Перша третина книги присвячена суворому вихованню в Іст-Енді в оточенні колоритних персонажів, які на сторінках мемуарів буквально оживають; тут він успадкував силу та впертість від батьків. Театр почав змінювати його молоде життя, коли після шкільної вистави його помітили та запросили до вест-ендської постановки мюзиклу Лайонела Барта «Олівер!». Далі був успіх, але були й сексуальні домагання з боку чоловіків-хижаків — залишається лише дякувати сучасним законам про супровід неповнолітніх. Кешмен описує це максимально гідно: прямо, чесно та без зайвого галасу викриваючи структури, які дозволяли такому статися. Проте це не зламало його, і він продовжив свій шлях у професії. Потім прийшла роль, що змінила його життя, співпавши з епохою уряду Тетчер та його активним залученням у політику: марші проти ненависної «Статті 28», робота в Лейбористській партії, заснування Stonewall, посада депутата Європарламенту, орден Британської імперії та титул пера. Його боротьба за рівність та права ЛГБТК+ стала фундаментом для законодавчих змін, якими ми користуємося сьогодні, зокрема цивільні партнерства, шлюби та рівний вік сексуальної згоди.

Однак, перш за все, ця книга — це історія кохання та шана його партнеру Полу Коттінгему. Я і сам є частиною пари, яка пройшла шлях від криміналізації та законної дискримінації до рівності та повноцінних прав. Пол привніс у життя Кешмена величезну порцію шоу-бізнесового блиску, а про їхні труднощі та спільні перемоги розповідається з неймовірною щирістю та радістю. Багато моментів їхнього життя відгукнуться у серцях ЛГБТК-людей мого покоління. Серце крається від того, що Пола більше немає з нами, але фінальні розділи написані з неймовірною гідністю та співчуттям. Це мемуари, що працюють на багатьох рівнях: вони фіксують культурний феномен головного телевізійного серіалу країни, рясніють шоу-бізнесовими анекдотами, переповнені людяністю та пристрасно доводять, що особисте — це завжди політичне. Дуже рекомендую.