РЕЦЕНЗІЯ: «Форма болю» (The Shape Of Pain), Summerhall, Единбурзький фестиваль ✭✭✭✭

Форма болю (The Shape of the Pain)

Саммерхолл, Едінбурзький Фриндж

Чотири зірки

Забронювати квитки

Як передати досвід хронічного болю, що не має очевидної причини? Слів замало, але у виставі «Форма болю» автори Рейчел Бегшоу та Кріс Торп намагаються зробити це не лише за допомогою описів, порівнянь та метафор, а й через поєднання звуку, світла та кольору.

Ця моновистава ґрунтується на особистому досвіді Рейчел, яка живе з комплексним регіонарним больовим синдромом (КРБС). Це маловивчений стан, за якого людина відчуває постійний сильний біль без чітко визначеної причини. Вона дотепно висміює недоречні поради лікарів та оточуючих, які вважають, що з КРБС можна легко впоратися, як зі звичайним болем. Рейчел намагається пояснити свої складні відчуття, створюючи абстрактні образи — наприклад, біль, що виривається з неї, ніби футбольний м’яч, набитий подушками.

Вистава також є історією кохання, що розповідає про спробу Рейчел побудувати стосунки з чоловіком, який на інтуїтивному рівні розуміє, як і коли варто говорити про її стан, а коли — краще промовчати. Та зрештою, як і у випадку з м'ячем, стає зрозуміло: по-справжньому передати досвід, який є настільки суб’єктивним та невловимим, мабуть, неможливо.

Проте сила «Форми болю» під керівництвом самої Рейчел полягає у використанні мерехтливого світла, дезорієнтуючих відеоефектів, гудіння та пульсуючих звуків — справжньої атаки на органи чуття, щоб передати те, де слова безсилі. Кольори та форми проектуються на фон із восьми сітчастих панелей, розташованих підковою (дизайн Мадлен Гірлінг). Це полотно для імерсивного досвіду з відео та світлом від Джошуа Фаро та звуковим оформленням Мелані Вілсон.

Найбільше ж враження справляє неймовірна гра Ганни Макпейк у ролі Рейчел: її подача змінюється від спокійної та іронічної до надзвичайно експресивної та зворушливої. Можливо, ми й виходимо із залу лише з приблизним уявленням про «форму» болю Рейчел, але ми отримуємо незабутнє відчуття того, як цей виснажливий стан руйнує її життя.

Покази тривають до 26 серпня 2017 року

КВИТКИ НА ВИСТАВУ «ФОРМА БОЛЮ»