访谈：汉娜·瓦萨洛 - 舞出我人生

谁也别想把汉娜·瓦萨洛（Hannah Vassallo）逼到墙角——自从她在伦敦西区《辣身舞》（Dirty Dancing）中完成舞台首秀之后，更不可能了。 你来自一个充满创意气息的家庭。成为表演者对你来说算是顺理成章吗？我的家人确实都非常有创意，我们也都在艺术相关领域工作。不过我并不是从一开始就注定要站上舞台——成长过程中我兴趣很多，而且都同样喜欢。后来到了某个阶段，我必须把精力集中在一件事上，于是我选择了舞蹈。我就读的是一所学术氛围很强的学校，所以实际上我走的是一条与周围人不太一样的路。我想不管当时我选了什么，都会是某种务实或有创意的方向，因为我很难长时间安静不动、专注在同一件事上！ 你觉得在兰伯特（Rambert）的训练带给你最大的收获是什么？兰伯特是一所非常棒、也很适合我个性的学校。和有些学校不同，他们不会试图把你塞进某个固定模子里；相反，他们很努力地鼓励你发挥自己的潜能，并且靠自己的力量把它做出来。自律是我训练中非常重要的一部分。我很快就明白：如果我想达成目标，就必须尽我所能去努力实现。 你20岁就开始与马修·伯恩（Matthew Bourne）合作了。参与他一些最具代表性的作品一定很梦幻吧？能在那么年轻的时候与马修合作，我真的非常幸运。加入这样一个优秀的团队令人无比兴奋，也有许多机会在世界各地跳舞。我一直清楚自己有多幸运——能做自己热爱的事，这反而让我更努力、想取得更多，因为我只想尽可能长久地继续做下去。 能一边做着自己喜欢的事一边环游世界，并不是每天都会发生的。 你会说哪个国家的观众最棒？我去过的每个国家，观众类型都不一样；同样地，即使在同一个国家，不同城市的观众也各有风格。他们都有自己表达欣赏的方式。比如美国观众会很自然地在笑点时大笑、在明显的时刻鼓掌；而日本观众可能全程都非常安静，直到谢幕才突然爆发出热烈掌声。我确实喜欢听到观众的反应——那会提醒你他们正在享受眼前所看到的，也让整个体验对所有人来说都更愉快。 在《辣身舞》之前，你有想过踏上音乐剧舞台吗？我以前常跟朋友开玩笑说，总有一天我会在西区找到工作。 主要是因为这听起来很荒唐——毕竟我并不是最会唱歌的那种人！结果最有趣的是，我拿到的竟然还是西区为数不多、不需要唱歌的主演角色之一。 从没上过表演课却要去试镜，这一定挺让人紧张的吧？我当时差点就没去试镜。我觉得自己根本没机会——以前从没做过这种类型的演出，除了舞蹈之外，他们需要的东西我都没有经验。拿到要背的台词本时，我先是非常惊讶，接着有点被吓到了：我从没在手里拿过剧本，更别说在试镜现场大声说台词了。更何况还得用美式口音！我记得自己抖得像片叶子，不过一旦开始放松下来，我就爱上了这件事，也变得更有自信。那是我第一次真正“用声音”去表演，而我很喜欢这种感觉。 大家都知道电影《辣身舞》。饰演“贝比（Baby）”这样标志性的角色，一定很过瘾吧？能演这个角色是非常难得的机会。无论观众是否熟悉电影，她都是一个在很多层面都让人产生共鸣的角色。她从开场到结束经历了巨大的成长旅程，而把她的故事一晚又一晚地讲好，是个很棒的挑战。 如果有人正在考虑进入这个行业，你会给什么建议？我会说：因为热爱而去做。努力工作，并且始终保持清醒、坚定的头脑。 你觉得在表演之外，找到生活中的其他热情也很重要吗？发展人生的不同面向非常重要——这些都会彼此滋养，让你成为更全面的表演者，也成为更完整的人。一切都会相互影响、相互成就。 那你的兴趣是什么？我喜欢画画，也喜欢做一些手作。 我会给家里做很多小物件，是很好的创意出口。我也喜欢玩音乐、和朋友社交——当然得在我有时间的时候！ 《辣身舞》正在伦敦西区奥德维奇剧院（Aldwych Theatre）上演。www.dirtydancinglondon.com