RECENZE: Humble Boy, Orange Tree Theatre ✭✭✭✭

Recenze: Mark Ludmon hodnotí novou inscenaci hry Charlotte Jonesové Pokorný chlapec (Humble Boy) v Orange Tree Theatre

Belinda Lang, Selina Cadell, Jonathan Broadbent, Rebekah Hinds a Paul Bradley ve hře Pokorný chlapec. Foto: Manuel Harlan

Pokorný chlapec (Humble Boy)

Orange Tree Theatre

12. března 2018

Čtyři hvězdičky

Rezervujte zde

Komedie Charlotte Jonesové Pokorný chlapec, v níž se mísí rodinné drama s astrofyzikou a včelařstvím, se po své premiéře v roce 2001 stala hitem v Londýně i New Yorku a vysloužila si srovnání s díly Ayckbourna či Stopparda. Nyní se vrací v okouzlující nové produkci režiséra Paula Millera. S hvězdným komediálním obsazením zpracovává témata smrti a dysfunkčních vztahů s vtipem a laskavostí.

Scénograf Simon Daw proměnil komorní jeviště Orange Tree Theatre v bujnou zahradu kvetoucí v anglickém Cotswoldu. Právě sem se po náhlém úmrtí svého otce vrací Felix Humble, jenž zasvětil svou kariéru výzkumu teorie strun. Zatímco se snaží skrýt před okolním světem, musí čelit napjatému vztahu se svou jízlivou matkou Florou i dalším rodinným tajemstvím, která za jeho nepřítomnosti vyplula na povrch. Rodinný přítel George Pye má k Floře podezřele blízko, zatímco jeho dcera byla kdysi Felixem krutě odvržena, což jasně odkazuje na Shakespearova Hamleta, nejslavnější rodinnou tragédii všech dob.

Paul Bradley a Belinda Lang ve hře Pokorný chlapec. Foto: Manuel Harlan

Jonesová využívá astrofyziku volně jako metaforu k hledání souvislostí a smyslu života, přičemž se vyhýbá složitým vědeckým a filozofickým odbočkám, které z některých Stoppardových her činí tak náročnou intelektuální výzvu. Hra doslova „bzučí“ životem; Felixův pocit ztráty se soustředí na zmizelé včely, o které jeho otec s posedlostí pečoval. Narážky na včely se prolínají celým dějem (někdy až přespříliš), přičemž Flora vládne domovu jako panovačná včelí královna na pozadí hudby a zvuků Maxe Pappenheima evokujících včelí roj.

Belinda Lang v inscenaci Pokorný chlapec v Orange Tree Theatre. Foto: Manuel Harlan

Belinda Lang je pro roli Flory ideální volbou; její kousavé opovržení vyvolává salvy smíchu, ale zároveň maskuje hluboký proud neštěstí. Selina Cadell září jako její citově závislá, dobrácká přítelkyně Mercy, a to zejména v brilantním výstupu, kde se venkovní servírování gazpacha zvrhne v naprostý chaos. Jonathan Broadbent je v roli Felixe vynikající a mistrně balancuje na hraně mezi komedií a emocionálním zhroucením. Soubor doplňují silnými výkony Christopher Ravenscroft a Paul Bradley s Rebekah Hindsovou jako George a Rosie.

Selina Cadell a Christopher Ravenscroft ve hře Pokorný chlapec. Foto: Manuel Harlan

I přes velká témata a narážky nepůsobí Pokorný chlapec tíživě intelektuálsky; je plný břitkého humoru a radosti z jazykových hříček. Přestože je hra zasazena do konce 90. let (pokud mě mé počty neklamou), zůstává stejně svěží jako při své oceňované premiéře před 17 lety. S obratností a inteligencí přechází od lidové komiky k dojemnému patosu.

Uvádí se do 14. dubna 2018

REZERVUJTE SI VSTUPENKY NA HRU POKORNÝ CHLAPEC V ORANGE TREE THEATRE