RECENZE: Rampelník (Rumpelstiltskin), Queen Elizabeth Hall, Southbank Centre Londýn ✭✭

Douglas Mayo recenzuje inscenaci Rumpelstiltskin (Rampelník) v produkci Windmill Theatre Company a State Theatre Company South Australia, která se právě hraje v Queen Elizabeth Hall v prostorách Southbank Centre.

Paul Capsis jako Rampelník. Foto: The Other Richard Rumpelstiltskin

Queen Elizabeth Hall

19. prosince 2018

2 hvězdičky

Rezervovat vstupenky

Vždy je zajímavé sledovat, jaké alternativy k tradičním vánočním pantomimám se každý rok nabízejí. Skvělé plakáty v okolí londýnského Southbanku mě navnadily na tuto australskou produkci o Rampelníkovi.

Toto představení, pod nímž jsou jako spoluautorky podepsány Rosemary Myers (která se ujala i režie) and Julianne O'Brien, není Rampelníkem, jak si ho pamatuji. Kromě pár momentů má jen pramálo společného s německou lidovou pohádkou, kterou proslavili bratři Grimmové.

V poznámce k inscenaci autorky uvádějí, že show má být rychlá, vtipná a přímočará, ale naneštěstí selhává ve všech třech bodech. Působí to, jako by autorky marně hledaly své publikum – u dospělých nenacházejí odezvu a dětem se snaží až příliš okatě vštěpovat mravní ponaučení. Navíc se představení snaží působit moderně a „cool“ řečmi o hashtazích a sociálních sítích, čímž úplně míjí cíl. Písně jsou nevýrazné a celá produkce je zbytečně zdlouhavá.

Obsazení muzikálu Rumpelstiltskin. Foto: The Other Richard

V obsazení se přitom objevují velké talenty v čele s Paulem Capsisem v hlavní roli. Capsis je jako skřet naprosto uvěřitelný, jeho fyzička a obrovská hlasová obratnost jsou úžasné. Elena Carapetis a Alirio v rolích vrány a krysy jsou patřičně poutaví, zatímco Sheridan Harbridge se jako Harriet snaží vytěžit maximum z postavy, která doplatila na slabý scénář.

Jedinou postavou, která skutečně funguje, je Mitchell Butel jako miminko Malcolm. Butelův přirozený komediální talent ovládne celé druhé dějství a jeho rockový tenor je naprosto senzační.

Nejzdařilejší částí celé show jsou neuvěřitelné animace Chrise Edsera, které skvěle doplňují funkční scénu Jonathona Oxlada. Tyto skvělé animace sice udávají tón celého představení, ale jak jsem zmínil, samotný obsah se nedokáže s diváky propojit.

Je velká škoda, že show s publikem tak trestuhodně nerezonuje, mohlo to být skvělé. #tadyzadnezlato

Do 6. ledna 2019

VSTUPENKY NA RUMPELSTILTSKIN