The Last Five Years v Garrick Theatre v Londýně: přehled recenzí

Muzikál The Last Five Years se přesunul ze Southwark Playhouse do Garrick Theatre. Pojďme se podívat na recenze této pozoruhodné inscenace z pera Jasona Roberta Browna.

Oli Higginson a Molly Lynch v inscenaci The Last Five Years. Foto: Helen Maybanks Muzikál Jasona Roberta Browna The Last Five Years se nyní uvádí v Garrick Theatre, a to po omezenou dobu. Nadšené ohlasy z uvádění na off-West Endu v Southwark Playhouse byly naprosto zasloužené a krátká streamovací sezóna mě utvrdila v tom, že neuvěřitelná inscenace Jonathana O’Boyla s Olim Higginsonem a Molly Lynch je naprostý skvost.

Podívali jsme se na to, jak si The Last Five Years vede a co na ně říkají kritici.

REZERVOVAT VSTUPENKY NA THE LAST FIVE YEARS

SHRNUTÍ RECENZÍ THE LAST FIVE YEARS BritishTheatre.com (Ray Rackham) ✭✭✭✭✭ Přečtěte si naši kompletní recenzi zde

Ale co ti dva, jejichž vztahu přicházíme tleskat i truchlit? Možná to zní jako klišé říkat, že se zrodily dvě hvězdy, ale v tomto případě je to pravda. Molly Lynch a Oli Higginson jsou Cathy a Jamie naší doby. Jde o precizně vypracované, vypilované a prožité výkony herců, které čeká mimořádná kariéra (ne že by od své poslední návštěvy manhattanské L5Y zaháleli). Bylo radostné sledovat jejich výkony tam, kam skutečně patří – na jeviště West Endu v ohromující inscenaci kusu, který jinak může být interpretačně oříšek.

Evening Standard (Nick Curtis) ✭✭✭ Recenze The Last Five Years: muzikál o rozvodu... ale kde je dramatické napětí?

Je to chytré, kompaktní, 90minutové dílo, které Molly Lynch a Oli Higginson hrají a zpívají s velkým zápalem. Avšak koncepční rámec, který jej činí výjimečným, je zároveň i jeho omezením. Inscenaci Jonathana O’Boyla jsem poprvé viděl v Southwark Playhouse přesně – u všech všudy! – 11 dní předtím, než Boris Johnson v březnu 2020 vyhlásil první lockdown. Už tehdy jsem si stěžoval, že show nabízí dva monology, v nichž vidíme postavy pouze tak, jak vidí ony samy sebe. Teď bych dodal, že postrádá dramatické napětí i dialogy, protože během prvních deseti minut se dozvíme, jak příběh začíná i končí. V Garrick Theatre získalo představení na měřítku, ale ztratilo na intimitě, kterou mělo v Southwarku díky arénovému uspořádání. Pořád je to kouzelné, s hudbou plnou vlezlých motivů a vtipných rýmů, svižně zinscenované se sympatickými a atraktivními představiteli. Vaše potěšení z něj však bude přímo úměrné vaší toleranci vůči uměleckému „přemítání nad vlastním pupkem“ v kulisách Manhattanu. Oli Higginson v The Last Five Years. Foto: Helen Maybanks

The Stage (Paul Vale) ✭✭✭✭✭ Triumf

Sofistikovaná režie Jonathana O’Boyla je ztělesněním jednoduchosti; potenciálně matoucí dějovou linku proměňuje v plynulé vyprávění, které přirozeně utíká. Scéna Leeho Newbyho tento přímočarý přístup podtrhuje – tvoří ji v podstatě jen křídlo, točna a uvážlivé množství scénické mlhy. Vše pak propojuje vynikající, atmosférický světelný design Jamieho Platta.

Je to show, která v konečném důsledku stojí a padá s kvalitou obsazení, tedy Olim Higginsonem a Molly Lynch. Oba podávají špičkové, živelné výkony, kterými zachycují vzrušení z nové lásky i agónii rozchodu. Oba jsou výjimeční zpěváci a do Brownovy rozmanité partitury vnášejí emocionální autenticitu. Tento hluboce osobní muzikál, inspirovaný Brownovým vlastním rozvodem, se nikdy neobjevil na Broadwayi. Pokud se v postpandemické éře hledají pro Great White Way komorní kusy s malým obsazením, pak by tato produkce měla být jasnou volbou.

Oli Higginson a Molly Lynch v The Last Five Years. Foto: Helen Maybanks The Arts Desk (Gary Naylor) ✭✭✭✭ Hořkosladký muzikálový zážitek povýšil na West End Inscenace Jonathana O’Boyla z roku 2020 se přesouvá ze Southwark Playhouse do Garrick Theatre. Některé nedostatky díla přetrvávají, jiné se podařilo vyřešit. Společné všem ohlasům je, že relativně mladé publikum (z nichž někteří nejsou o moc starší než samotné dílo, které už má „náctiletá“ léta za sebou) si show zamilovalo, což je dobrým znamením pro budoucnost West Endu před kritickou zimou.

Oli Higginson (na snímku nahoře) byl za svůj výkon v roce 2020 nominován na cenu Offie a je jasné proč. Má nádherný „westendský“ hlas, který dokáže znít zklamáním i ambicí. Pro tuto roli je zásadní, že má šarmu na rozdávání, ale zároveň je to slaboch, který by mohl být charakterní chlap, a on to ví – jen je příliš slabý na to, aby odolal dalšímu lákadlu, které mu Manhattan nabídne. A že jich v záloze vždycky pár má.

https://www.youtube.com/watch?v=on0ed9KC8-A

My Theatre Mates (Alun Hood) ✭✭✭✭✭ Tento klenot mezi představeními

Říká se, že blesk neudeří dvakrát do stejného místa; dovolím si nesouhlasit. Inspirované pojetí Jonathana O’Boyla, v němž herci zároveň hrají na nástroje, působilo při premiéře v Southwark Playhouse na začátku roku 2020 jako objevné přetvoření fascinujícího, leč rozporuplného kusu (jedna polovina příběhu o zmařené lásce dvou impulzivních kreativců běží chronologicky, zatímco druhá pozpátku; obě linie se protnou na svatbě).

Už tehdy se zdálo, že O’Boyle spolu se špičkovým tvůrčím týmem a úžasným hereckým duem našli způsob, jak v tomto technicky dechberoucím, ale někdy až frustrujícím způsobem intelektuálním díle zažehnout skutečný divadelní oheň.