Find manuskripter til de forestillinger, du går glip af under nedlukningen

Mark Ludmon giver her en oversigt over nogle af manuskripterne fra de forestillinger, der blev afkortet eller udskudt på grund af teaterlukningen.

Intet slår live-teater, og nogle af disse produktioner vil vende tilbage, men indtil videre kan du udforske dem gennem deres dramatekster.

Dramatikeren Alistair Beaton har bearbejdet Hans Falladas klassiske roman Alone in Berlin i en opsætning instrueret af James Dacre, kunstnerisk leder af Royal and Derngate i Northampton, hvor den havde premiere i februar. Handlingen udspiller sig i Tyskland i 1940 og følger et helt almindeligt par, hvis små modstandshandlinger tiltrækker Gestapos opmærksomhed. Med et cast anført af Charlotte Emmerson, Denis Conway og Joseph Marcell blev forestillingen overført til York Theatre Royal, men nåede aldrig til Oxford Playhouse. (Methuen Drama)

Caryl Churchills korte stykke fra 2000, Far Away, viste sig at være yderst aktuelt, da det blev genopsat på Londons Donmar Warehouse i februar. Forestillingen, som skulle have spillet frem til den 4. april, blev instrueret af Lyndsey Turner med et cast bestående af blandt andre Jessica Hynes, Aisling Loftus og Simon Manyonda. Stykket er gennemsyret af en følelse af bange anelser, mens virkelighed og fantasi blandes i en urolig skildring af en verden truet af kaos. Dette er en ny udgave udgivet i forbindelse med Donmar-opsætningen. (Nick Hern Books)

Chris Bush har hentet inspiration fra Marlowe, Goethe og andre versioner af Faust-myten til sin radikale genfortælling, Faustus: That Damned Woman. Johanna Faustus, spillet strålende af Jodie McNee under instruktion af Caroline Byrne, sælger sin sjæl til djævelen, men i lyset af evig fordømmelse vælger hun at rejse gennem tiden for at ændre historien. Sammen med teaterkompagniet Headlong spillede forestillingen på Lyric Hammersmith i London, Birmingham Rep og Bristol Old Vic, men nåede aldrig til Leeds Playhouse eller Northern Stage i Newcastle upon Tyne. (Nick Hern Books)

Out of Joints genopsætning af Richard Camerons larmende komedie, The Glee Club, havde premiere på Cast i Doncaster i februar, men nåede kun til Theatr Clwyd i Mold ved starten af en omfattende turné, der skulle have løbet frem til juni. Den fortæller historien om fem hårdtarbejdende, drikfældige minearbejdere og en kirkearganist, hvis liv i de tidlige 1960'ere forandres af musik. Instrueret af Kate Wasserberg og med Bill Ward i spidsen for castet. Teksten mangler måske showets livemusik, men denne nye udgave er knyttet til produktionen. (Methuen Drama)

Forestillingerne af West End-hittet Harry Potter and the Cursed Child er i øjeblikket suspenderet indtil den 31. maj, men selvom man måtte savne magien, er teksterne til både del et og to tilgængelige (som en "special rehearsal edition" udgivet før verdenspremieren i 2016). Skrevet af JK Rowling sammen med forfatteren Jack Thorne og instruktøren John Tiffany, afslører historien i to dele, hvad der skete med Harry og hans venner, samt en ny generation af troldmandslærlinge. (Sphere) Bestil billetter her

Temi Wilkeys smukke debutstykke The High Table, instrueret af Daniel Bailey, blev kritikerrost, da det åbnede på Londons Bush Theatre i februar, men kunne ikke gennemføre sin overførsel til The Rep i Birmingham. I dette episke familiedrama afspores en kvindes planer om det perfekte nigerianske bryllup med sin kæreste, da hendes forældre nægter at deltage. Efterhånden som familiehemmeligheder vælter ud og kløften uddybes, begynder hendes forfædre at vise interesse. (Methuen Drama)

Efter at have spillet på Londons Yard Theatre i februar, påbegyndte Jamal Geralds Idol en turné, men nåede aldrig frem til spillesteder som Manchesters Royal Exchange og Sheffield Theatres' Studio. Ved at kombinere rituel dans fra den afrikanske diaspora, musik og historiefortælling, er det en voverig og uforbeholden undersøgelse af religion, popkultur og sort repræsentation. (Oberon Books)

Teaterkompagniet Frantic Assembly bestilte Sally Abbotts I Think We Are Alone som en del af deres 25-års jubilæumsfejring. Det har et rettidigt tema om at finde fællesskab i isolationens mørke timer, beskrevet som et fint og opbyggeligt stykke om skrøbelighed, modstandskraft og vores behov for kærlighed og tilgivelse. Co-instrueret af Kathy Burke og Frantic Assemblys kunstneriske leder Scott Graham, havde det premiere på Theatre Royal Plymouth i februar før en UK-turné, der blev afbrudt før tid. (Nick Hern Books)

The Wardrobe Ensemble måtte indstille deres britiske turné af The Last of the Pelican Daughters, en samproduktion med Complicite og Northamptons Royal and Derngate. Med deres karakteristiske respektløse humor og elskelige karakterer takler showet, hvad det vil sige for unge mennesker at kæmpe med arv, tab og retfærdighed i denne komedie om fire søstre, der forsøger at affinde sig med deres mors død. Se traileren HER. (Nick Hern Books)

Teaterkompagniet Box of Tricks blev stoppet midt i deres britiske turné med Alison Carrs The Last Quiz Night on Earth, som besøgte pubber og klubber såvel som teatre og kulturhuse. Mens en asteroide har kurs mod Jorden, afholder quizmasteren Rav og kromutteren Kathy en quiz-aften for verdens ende med nogle uventede gæster. (Nick Hern Books)

Tom Stoppards Leopoldstadt på Wyndham’s i London blev stoppet midt i spilleperioden, selvom producenterne siger, at det vil vende tilbage senere på året. Denne episke, men intime historie følger familien Merz gennem krig, revolution, forarmelse, annektering og Holocaust. Instrueret af Patrick Marber med et stort og imponerende cast, herunder Adrian Scarborough, Faye Castelow og Luke Thallon. (Faber)

Verdenspremieren på Frances Poets nye stykke, Maggie May, nåede aldrig rigtigt frem til åbningen på Queen’s Theatre Hornchurch den 17. marts – en samproduktion med Leeds Playhouse og Leicesters Curve Theatre, hvor det skulle have spillet efterfølgende. John McArdle og Eithne Brown (billedet under prøverne) spillede hovedrollerne. Det er en varm, humoristisk og livsbekræftende historie om en almindelig familie, der navigerer i hverdagens udfordringer, mens de lever med demens. Forestillingen, instrueret af Jemima Levick, var fyldt med musik, så sæt Rod Stewarts største hits på, mens du læser. (Nick Hern Books)

1 | 2 >