Manuskripter fra forestillingene du savner mens teatrene holder stengt

Mark Ludmon gir oss en oversikt over noen av manuskriptene fra forestillinger som ble avbrutt eller utsatt da teatrene måtte stenge.

Ingenting slår levende teater, og selv om noen av disse produksjonene vil komme tilbake, kan du i mellomtiden utforske dem gjennom de trykte stykkene.

Dramatiker Alistair Beaton har adaptert Hans Falladas klassiske roman Alone in Berlin i en oppsetning regissert av James Dacre, kunstnerisk leder ved Royal and Derngate i Northampton, hvor den hadde premiere i februar. Handlingen foregår i Tyskland i 1940 og følger et vanlig ektepar hvis små motstandshandlinger fanger Gestapos oppmerksomhet. Med et ensemble ledet av Charlotte Emmerson, Denis Conway og Joseph Marcell, ble forestillingen overført til York Theatre Royal, men rakk aldri å gjestespille ved Oxford Playhouse. (Methuen Drama)

Caryl Churchills korte stykke fra 2000, Far Away, viste seg å være svært dagsaktuelt da det ble satt opp på nytt ved Londons Donmar Warehouse i februar. Forestillingen, som skulle spilt frem til 4. april, ble regissert av Lyndsey Turner med skuespillere som Jessica Hynes, Aisling Loftus og Simon Manyonda. Stykket er preget av en snigende uhygge og blander virkelighet med det fantastiske i sin urovekkende skildring av en verden i kaos. Dette er en ny utgave utgitt i forbindelse med Donmar-oppsetningen. (Nick Hern Books)

Chris Bush henter inspirasjon fra Marlowe, Goethe og andre versjoner av Faust-myten i sin radikale gjenfortelling, Faustus: That Damned Woman. Johanna Faustus, strålende spilt av Jodie McNee under regi av Caroline Byrne, selger sjelen sin til djevelen, men i møte med evig fortapelse velger hun å reise gjennom tid for å endre historien. Forestillingen, i regi av teatret Headlong, ble spilt på Lyric Hammersmith i London, Birmingham Rep og Bristol Old Vic, men nådde aldri Leeds Playhouse eller Northern Stage i Newcastle-upon-Tyne. (Nick Hern Books)

Out of Joints nyoppsetning av Richard Camerons lystige komedie, The Glee Club, åpnet ved Cast i Doncaster i februar, men kom bare så langt som til Theatr Clwyd i Mold ved starten av en større turné som skulle vart til juni. Det forteller historien om fem hardtarbeidende, tørste gruvearbeidere og en kirkeorganist hvis liv blir forandret av musikk tidlig på 60-tallet. Regien er ved Kate Wasserberg, med Bill Ward i en av hovedrollene. Teksten mangler kanskje forestillingens live-musikk, men denne nye utgaven er knyttet til oppsetningen. (Methuen Drama)

Forestillinger av West End-suksessen Harry Potter and the Cursed Child er for øyeblikket innstilt frem til 31. mai, men selv om du kanskje savner magien fra scenen, er manuskriptene til både del en og to tilgjengelige (som en "spesiell prøveutgave" publisert før verdenspremieren i 2016). Den todelte historien er skrevet av J.K. Rowling sammen med dramatiker Jack Thorne og regissør John Tiffany, og avslører hva som skjedde med Harry og vennene hans, samt en ny generasjon trollmenn under opplæring. (Sphere) Bestill billetter her

Temi Wilkeys vakre debutstykke The High Table, regissert av Daniel Bailey, ble hyllet av kritikerne da det åpnet på Londons Bush Theatre i februar, men fikk ikke gjennomført overflyttingen til The Rep i Birmingham. I dette episke familiedramaet blir en kvinnes planer for et perfekt nigeriansk bryllup med kjæresten forstyrret når foreldrene nekter å komme. Etter hvert som familiehemmeligheter avsløres og konflikten vokser, begynner forfedrene hennes å vise interesse. (Methuen Drama)

Etter å ha spilt på Londons Yard Theatre i februar, la Jamal Geralds Idol ut på turné, men kom aldri frem til spillesteder som Manchesters Royal Exchange og Sheffield Theatres’ Studio. Gjennom en kombinasjon av afrikansk rituell arv, musikk og historiefortelling, er dette en modig og uredd undersøkelse av religion, popkultur og svart representasjon. (Oberon Books)

Teaterkompaniet Frantic Assembly bestilte Sally Abbotts I Think We Are Alone som en del av sitt 25-årsjubileum. Stykket har et aktuelt tema om å finne fellesskap i isolasjonens mørke timer, og beskrives som et sart og oppløftende stykke om skjørhet, motstandskraft og vårt behov for kjærlighet og tilgivelse. Det er regissert av Kathy Burke og Frantic Assemblys kunstneriske leder Scott Graham, og hadde premiere på Theatre Royal Plymouth i februar før det la ut på en norgesturné som ble avbrutt. (Nick Hern Books)

The Wardrobe Ensemble måtte avbryte sin britiske turné av The Last of the Pelican Daughters, en samproduksjon med Complicite og Northamptons Royal and Derngate. Med sitt varemerke av respektløs humor og elskverdige karakterer, takler forestillingen hva det innebærer for unge mennesker å håndtere arv, tap og rettferdighet i denne komedien om fire søstre som prøver å forsone seg med morens død. Se traileren HER. (Nick Hern Books)

Teaterkompaniet Box of Tricks ble stoppet midt i sin britiske turné med Alison Carrs The Last Quiz Night on Earth, hvor de besøkte puber og samfunnshus så vel som teatre. Mens en asteroide raser mot jorden, holder quizmaster Rav og vertshusholder Kathy en quizkveld for verdens undergang, med noen uventede gjester på besøk. (Nick Hern Books)

Tom Stoppards Leopoldstadt på Wyndham’s i London ble stoppet midt i spilleperioden, selv om produsentene sier at den vil komme tilbake senere i år. Denne episke, men intime historien følger familien Merz gjennom krig, revolusjon, fattigdom, annektering og Holocaust. Forestillingen er regissert av Patrick Marber og hadde et stort og imponerende ensemble med blant andre Adrian Scarborough, Faye Castelow og Luke Thallon. (Faber)

Verdenspremieren på Frances Poets nye stykke, Maggie May, rakk aldri helt frem til åpningen på Queen’s Theatre Hornchurch 17. mars – en samproduksjon med Leeds Playhouse og Leicesters Curve Theatre hvor den etter planen skulle overføres. John McArdle og Eithne Brown (avbildet under prøvene) spilte hovedrollene. Det er en varm, humoristisk og oppløftende historie om en vanlig familie som balanserer hverdagens utfordringer mens de lever med demens. Forestillingen, regissert av Jemima Levick, var spekket med musikk, så sett gjerne på Rod Stewarts største hits mens du leser. (Nick Hern Books)

1 | 2 >