ANMELDELSE: Dolly Partons 9 to 5 the musical, Savoy Theatre London ✭✭✭✭

Mark Ludmon anmelder Dolly Partons 9 to 5 the Musical på Savoy Theatre i London

Caroline Sheen, Natalie McQueen og Amber Davies i 9 to 5. Foto: Pamela Raith 9 to 5 the Musical Savoy Theatre, London

Fire stjerner

Bestil billetter til 9 to 5 musical

Det er næsten 40 år siden, vi første gang mødte Violet, Judy, Doralee og deres misogynistiske chef Franklin Hart Jr i klassikeren 9 to 5. Tiderne har ændret sig, men denne fortælling om tre kvinder, der vender sig mod patriarkatet, er desværre stadig lige så aktuel i denne tid med Trump og #MeToo-bevægelsen. En af filmens skabere, Patricia Resnick, bearbejdede dette moderne eventyr til en musical for Broadway for 11 år siden, med nye sange af den oprindelige Doralee, Dolly Parton, som supplement til hendes titelsang. Med Allison Janney, Stephanie J Block og Megan Hilty i hovedrollerne var det en solid filmatisering, som dog manglede liv og gnist, da jeg så den i det enorme Marquis Theatre i 2009. Nu er forestillingen blevet opdateret og omarbejdet med et fantastisk, farverigt nyt design af Tom Rogers og koreografi af Lisa Stevens under instruktør Jeff Calhouns ledelse – det har givet den et foryngende løft, der tilfører mere af den lårklaskende komik og energi, som den i den grad manglede.

Caroline Sheen, Amber Davies og Natalie McQueen i 9 to 5. Foto: Pamela Raith

Den nye britiske opsætning nyder også godt af et fejlfrit cast. Caroline Sheen, der frem til slutningen af marts vikarierer for en skadet Louise Redknapp, er imponerende som Violet Newstead – klog, dygtig og evigt overset ved forfremmelser. Samtidig stråler Natalie McQueen som Dolly Partons alter ego, Doralee Rhodes; hun er sjov og bramfri, især i den iørefaldende countrysang Backwards Barbie. Amber Davies lægger alle minder om sin tid i realityprogrammet Love Island bag sig med en charmerende præstation som den naive Judy Bernly, hvis indgang på arbejdsmarkedet bliver startskuddet til at finde hendes egen identitet. Disse tre karakterer finder sammen og tager drastiske midler i brug, da de bliver afpresset af firmaets sexistiske direktør, Franklin Hart Jnr, spillet med komisk overskud af Brian Conley. Men showet bliver gang på gang stjålet af Bonnie Langford i rollen som Harts underdanige administrationsassistent Roz Keith. Hun er hylende morsom i sin hengivenhed og uforløste lidenskab for sin chef, især i det højtbensvingende nummer, Heart To Hart.

Bonnie Langford som Ros Keith i 9 to 5 the musical. Foto: Pamela Raith

Sammenlignet med monsterhittet 9 to 5 forbliver sangene stort set forglemmelige trods nogle behagelige melodier med arrangementer af Stephen Oremus, Alex Lacamoire og Mark Crossland. Men de får den bedst mulige iscenesættelse takket være Stevens' energiske og legesyge koreografi og Calhouns stramme instruktion, som sikrer, at tempoet aldrig falder.

Brian Conley som Franklin Hart i 9 to 5 the musical. Foto: Pamela Raith

Musicalen foregår stadig omkring 1980, men med små indforståede nik til 2019, og den er spækket med populære budskaber om female empowerment og kampen mod giftig maskulinitet. De feministiske principper kan føles en smule daterede, ikke mindst i Violets store power-nummer, One of the Boys, hvor hun ifører sig jakkesæt og slips i drømmen om at blive accepteret i mændenes verden i topledelsen. Man kan også bemærke, at de tre kvinder starter som passive aktører i deres oprør – udløst af en forveksling og misforståelse og drevet af desperation for ikke at ende i fængsel. Men disse småting kan man se bort fra i det, der i sidste ende er et sprudlende feelgood-show, som fik det overvejende kvindelige publikum til at rejse sig i en begejstret stående ovation.

BESTIL BILLETTER TIL 9 TO 5 HER