Gate Theatre revela estrenos y manifiesto para el futuro

The Gate Theatre de Londres ha anunciado seis nuevas producciones, junto con un nuevo “manifiesto” de cara al futuro.

En cartel desde octubre de 2019 hasta el próximo verano, la temporada del 40º aniversario incluye cuatro estrenos mundiales y dos estrenos en el Reino Unido, además de una iniciativa para ofrecer entradas a 5 £.

Arranca con el estreno en el Reino Unido de Mephisto, del dramaturgo francés Samuel Gallet, descrita como una respuesta contemporánea “abrasadora” a la clásica novela de 1936 de Klaus Mann, Mephisto. Traducida por Chris Campbell, estará dirigida por Kirsty Housley y se representará del 3 al 26 de octubre de 2019.

A continuación llegará otro estreno en el Reino Unido, Land Without Dreams, en asociación con la compañía teatral Fix&Foxy, con sede en Copenhague. Está escrita por Tue Biering, que la dirigirá junto a Lise Lauenblad. Estará en cartel del 14 de noviembre al 7 de diciembre.

Después vendrá un estreno mundial, Faces in the Crowd, basado en la premiada primera novela homónima de la escritora mexicana Valeria Luiselli. Dirigida por Ellen McDougall, se representará del 16 de enero al 8 de febrero de 2020.

Otro estreno mundial será Trainers, or, The Brutal Unpleasant Atmosphere of This Most Disagreeable Season: A Theatrical Essay. Escrita por Sylvan Oswald, es una “aventura revolucionaria queer”, y estará en cartel del 27 de febrero al 21 de marzo.

El tercer estreno mundial será Omeros, basada en el poema épico del poeta Derek Walcott, ganador del Premio Nobel. La dirigirá Elayce Ismail y se está desarrollando junto al actor y escritor Paterson Joseph. Se representará del 7 al 30 de mayo.

El verano de 2020 traerá el estreno mundial de Prayer, de Rosie Elnile, artista asociada de The Gate. La obra “reimagina nuestra relación con la naturaleza, nuestros cuerpos y los espacios públicos”.

El programa de entradas High Fiver permitirá a menores de 30 años presentarse el mismo día y conseguir una entrada por 5 £, según disponibilidad, como parte del compromiso continuado del teatro por hacer el teatro cada vez más accesible.

A partir de ahora, The Gate también invitará al público a la sala de ensayos de cada nueva producción para ofrecer una visión de las primeras etapas de creación de cada espectáculo.

También anunció que, como parte de su aniversario, publicará materiales de sus archivos semanalmente durante 40 semanas. Celebrando a artistas pioneros que han trabajado con el teatro, el archivo se realiza en colaboración con la Universidad Royal Holloway y está comisariado por Madhia Hussain y Yunique Enim Adusei.

Además de mirar atrás, el teatro mira hacia delante con un nuevo “Manifiesto para nuestro futuro”. Reafirma su compromiso con el teatro internacional multilingüe y con amplificar voces silenciadas por el canon, subrayando que el texto no es la única forma de autoría.

Señalando que “la forma es política”, el teatro se compromete a crear trabajos que no solo retraten el mundo, sino que lo cambien, y a garantizar que su actividad se extienda más allá del edificio teatral. Otros puntos incluyen la afirmación de que los textos anteriores a 2010 “deben ser interrogados radicalmente” y una declaración de que nos enfrentamos a una “emergencia climática”. Para leer el manifiesto completo, haz clic aquí: https://www.gatetheatre.co.uk/manifesto-for-our-future

El teatro también ha anunciado una alianza con Fabulamundi Playwriting Europe: Beyond Borders, un proyecto entre 15 organizaciones culturales de 10 países europeos que impulsa nuevas obras de teatro de todo el continente.

The Queer House, dirigido por Charlotte Boden y Yasmin Zadeh, pasará a ser compañía asociada de The Gate, mientras que el director franco-senegalés Jean Pierre Baro —que trabajó en Suzy Storck en el teatro de Notting Hill en 2017 y es director artístico de Theatres D’Ivry— se ha incorporado como asociado internacional.

La directora artística Ellen McDougall declaró: “Programar una temporada que celebre la formidable y pionera trayectoria de 40 años del Gate es una perspectiva tan exigente como emocionante.

“A lo largo de toda su existencia, el Gate ha mirado hacia el futuro y ha sido antiestablishment. Siempre ha mirado hacia fuera, trabajando con artistas e historias internacionales, y siempre ha apoyado a creadores en las primeras etapas de sus carreras.

“Así que la forma más adecuada de celebrar nuestra historia me parece mirar hacia delante. Nuestro Manifiesto para nuestro futuro es una manera de compartir el pensamiento que sustenta nuestro trabajo”.

WEB DEL GATE THEATRE