CRITIQUE : Les Cerfs-volants de Kaboul, Théâtre Wyndham ✭✭✭✭

Ben Turner et le cast de The Kite Runner The Kite Runner

Théâtre Wyndham

10 janvier 2017

4 Étoiles

Réservez vos billets |Plus d'infos

Le livre très apprécié de Khaled Hosseini est donné dans une production fidèle et émouvante, avec une adaptation très efficace par Matthew Spangler. L'histoire de deux amis d'enfance, Hassan et Amir, commence dans le calme relatif de Kaboul au milieu des années 1970, avant l'invasion soviétique.  Les compétitions de vol de cerf-volant sont un événement majeur, chaque participant éliminant d'autres cerfs-volants jusqu'à ce qu'un seul reste en vol et soit proclamé vainqueur. Les enfants trop pauvres pour posséder des cerfs-volants courent à travers les ruelles et les cours pour récupérer ceux qui ont chuté, ce sont les kite runners. Hassan et Amir viennent de deux côtés opposés des divisions sociales et religieuses, Amir est un Pashtoune féru de livres, et Hassan le fils Hazara du fidèle serviteur de la famille. Le jour où Amir remporte la compétition de vol de cerf-volant, Hassan récupère le cerf-volant tombé pour son ami, mais il est attaqué et violé par le tyran local et psychopathe Assef. Qu'Amir en soit témoin sans intervenir, et ne cesse de commettre des actes supplémentaires de lâcheté, pousse sa culpabilité à éloigner Hassan et son père. Des décennies plus tard, avec l'Afghanistan désormais ravagé par des forces invasives successives, Amir a l'opportunité de retourner dans sa patrie et de commettre un acte de réconciliation en sauvant Sohrab, le fils de Hassan, des talibans.

Ben Turner et Anrei Costin dans The Kite Runner

Les lecteurs du livre sauront que, comme les meilleurs récits d'enfance, ce n'est pas un conte douillet d'amitié, le monde dans lequel ils en viennent à vivre brise leur innocence. Émotionnellement, le matériau est comme un cerf-volant, s'élevant jusqu'à des hauteurs d'espoir puis sombrant dans le désespoir et l'horreur. Notre kite runner personnel est Amir, une performance excellente et soutenue par Ben Turner, passant facilement de l'enfant à l'adulte, narrateur et protagoniste, toujours sur scène et nous guidant à travers les nombreux rebondissements de l'histoire avec intensité émotionnelle. En tant que Hassan, puis Sohrab, Andrei Costin est remarquable, un enfant crédible pris dans une horreur inimaginable. Nicholas Karimi est remarquablement bon dans le rôle du psychopathe Assef, et Emilio Doorgasingh merveilleux en tant que Baba, le père d'Amir, dont nous découvrons qu'il a commis de nombreux actes d'héroïsme avec dignité et passion discrètes. En fait, tout l'ensemble est bon, avec une narration simple et bien conçue étant le principal focus. Avec le décor de Barney George fournissant une toile efficace pour le déroulement de l'histoire, et quelques magnifiques tablas de Hanif Khan, peu distrait de la déclamation de cette histoire épique.

Ben Turner et le cast de The Kite Runner

J'ai quelques réserves mineures, les séquences de combat manquent de puissance, et le rythme décroît légèrement après l'entracte, tout comme l'histoire. Mais elle se construit jusqu'à un climax extrêmement émotionnel, et il se peut que vous nécessitiez un mouchoir ! Dans nos temps de peur, The Kite Runner offre une main ouverte de réconciliation et d'espoir. Je vous conseille de la saisir.

RÉSERVER DES BILLETS POUR THE KITE RUNNER

Nicholas Karimi et Ben Turner dans The Kite Runner.

Ben Turner et Andrei Costin dans The Kite Runner

David Ahmad, Ben Turner et Bhavin Bhat dans The Kite Runner

Ben Turner dans The Kite Runner

Lisa Zahra et Antony Bunsee dans The Kite Runner

Emilio Doorgasingh et Ben Turner dans The Kite Runner

Ben Turner et le cast de The Kite Runner