ביקורת: קריאה לדרקון, תיאטרון אולד ויק אונליין ✭✭✭✭

פול טי דייויס סוקר את 'לקרוא למפלצת' על פי הרומן של פטריק נס, הזמין כעת לצפייה באתר האינטרנט של ה-Old Vic.

לקרוא למפלצת לקרוא למפלצת. תיאטרון Old Vic, משודר עד 11 ביוני 4 כוכבים צפה בזה באינטרנט כולנו מתאבלים. על אנשים, חברים ואהובים, על השגרות שלקחנו כמובן מאליו, על חופש התנועה, על החיים שחיינו לפני המגפה. יש דברים שלא נרצה לחזור אליהם, ואנו מתאבלים על כך שאולי נחזור למה שלא נלמד או תוקן. אמיץ אם כך מצדה של ה-Old Vic לשדר את ההפקה המוערכת שלהם של 'לקרוא למפלצת', בשיתוף פעולה עם ה-Bristol Old Vic, יצירה עוצמתית המותאמת מהרומן של פטריק נס, והרהור על אהבה, אובדן, וחשוב מכל, שחרור וריפוי. קונור בן השלוש-עשרה ואמו הסתדרו טוב מאז שאביו עבר לאמריקה, אך כעת היא חולה מאוד (הסרטן מעולם לא מדובר אך מצוין), וסבתו, עמה יש לו קשר קשה, חייבת להיות מעורבת בטיפול בו. כל לילה, בשעה 12:07, מבקר אותו המפלצת בעץ האשוח שבקצה הגן, המספרת לו שלושה סיפורים מימי הליכתה על פני האדמה. לאחר הסיפורים, קונור חייב לספר את סיפורו ולהתמודד עם פחדיו האפלים ביותר.

הבמאית סאלי קוקסון מביאה את סגנון הבימוי שלה למחזה עם כישורי הראייה הרגילים שלה, הפקות שבוצעו על ידי הלהקה, שעובדת כהרכב חלק היוצר את הכאוס שבעולמו של קונור. כאן יש ביצוע מרכזי יפהפה של מת'יו טניסון, שתופס באופן מושלם את הבדידות, הזעם והפגיעות של קונור. זהו ביצוע נע בצורה יוצאת דופן. ההפקה מרהיבה ויזואלית, חבל עבה יוצר את עץ האשוח, עם גזע וענפים מתנענעים שמבשרים את הופעת המפלצת הדו-משמעית של סטיוארט גודווין, כשהוא עירום חזה עם שרשרת פירות יער; הוא האיש הירוק, אדם דומיננטי ועם זאת גם אדיב ומאניש בסצנות הסיום של המחזה. (זהו הקלה שההפקה מרהיבה ויזואלית כי גיליתי שיש בעיות עם השמע, אכן נאלצתי להגביר את הווליום בטלוויזיה שלי כדי לשמוע כל שורה. הסרט מוקלט גם ברובו במסך רחב, וכמה תקריבים היו יכולים לקחת אותנו עוד יותר לתוך לב הסיפור.)

הקאסט של 'לקרוא למפלצת'. צילום: מנואל הארלן

הסיפור, וההפקה, לוקחים את זמנם בשכבת הסיפור, המשלים המסופרים על ידי עץ האשוח רק מתחילים להיות מובנים בחלק השני, אך כדאי להישאר עם זה. בהתמודדות עם נושא כל כך רגיש, פרטיה הפנטסטיים אינם מתחמקים מהמציאות של מצבו של קונור, במיוחד ברצף מרהיב אחד שבו קונור הורס את בית סבתו והיא חוזרת ממשמרת רגשית קשה עם בתה בבית החולים וצועקת עם צער. המטוטלת של שעון הירושה שלה שימשה ככדור הרס ומעבירה בצורה מושלמת את הסערה הפנימית של קונור. עשר הדקות האחרונות הן הישג תיאטרלי, כאשר קונור מתמודד עם הפחד הגדול ביותר שלו, והמפלצת כעת מחזיקה בו, יצור מנחם שילווה אותו בשלבים האחרונים ל-12:07. כנראה טוב שלא ראיתי את זה בתיאטרון, כי בכיתי בפומבי, זה מרגש מאוד ומטופל ברגישות רבה. המשפט, ״מחשבתך תאמין לשקרים מנחמים תוך כדי ידיעת האמיתות הכואבות שהפכו את השקרים הללו לדרושים״, הופך את ההפקה הזו לרלוונטית לזמני המגפה שלנו. יצירה מסעירה ונעה יפהפייה.

אם תוכלו לתרום ל-Old Vic, או לאחד מהתיאטראות המאוימים שלנו, אנא שקלו לעשות זאת.