ביקורת: Killymuck, Underbelly Bristo Square, פסטיבל אדינבורו ✭✭✭

מארק לודמון סוקר את המחזה החדש של קאט וודס 'Killymuck' ב-Underbelly Bristo Square בפסטיבל אדינבורו פרינג'

Killymuck Underbelly Bristo Square, פסטיבל אדינבורו פרינג'

שלושה כוכבים

הזמן עכשיו

הכותבת והבמאית קאט וודס השתמשה בזכרונות ילדותה מהחיים בשיכון צפון אירי כדי ליצור מופע הפונה בדחיפות לשפר הזדמנויות לאנשים החיים בעוני. באמצעות סטטיסטיקות וניתוחים מומחים, היא חושפת את האתגר הכמעט בלתי אפשרי לצעירים כמוה להימלט ממעגל החיים על קצבאות, מתויגים מהילדות ואינם יכולים לגשת למשאבים חינוכיים ותרבותיים של אלה הנמצאים במעמד הגבוה יותר.

עם זאת, לב המופע – ולמרבה המזל החלק הגדול שבו – הוא סיפור ההתבגרות בשיכון, שכונה קילימוק, המסופר בחיות דרך דמותה של ניאם. בהופעה מהפנטת ונועזת על ידי איופי לנון, אנו פוגשים את אמה של ניאם ואת הבנות שהופכות לחברותיה ואויביה ומגלים דמויות נוספות החיות בשיכון כולל אביה המתעלל. יש אלימות, אלכוהוליזם, התמכרות לחומרים והריונית נעורים אך זו אינה הצגה עגומה - היא גם עוסקת בכבלים של הקהילה והמשפחה. אנו נהנים מהשמחות והצער מילדותה של ניאם, מאסון בייביסיטר ועד לתענוג אמה בגנה הקטן, מטפחת אפונה מתוקה ופאנזיות למרות הסביבה העירונית.

זה בבירור חלק אישי מאוד עבור וודס שעוצרת לפרקים את סיפור ניאם כדי להציג בפנינו נתונים, דעות מומחים ופרשנות על המחסומים בפני בני המעמדות הנמוכים והלמידה. היא מדגישה בפנינו לפנות לחברי הפרלמנט שלנו בכדי להניע שינוי פוליטי שישפר את נגישות לתרבות וענייני אחרים לאנשים מרקע שונה. היא גם נוגעת בנושא העבורוטים העדכני אחרי שהמשאל באירלנד במאי הותיר את צפון אירלנד מבודדת בגביית גישה להפלות.

סטטיסטיקות מועילות להדגשת כמה מעט השתנה, אם לא החמיר, מאז ילדותה של ניאם בשנות ה-90 אך זה מרגיש כהפרעה משבשת לסיפור. יש גם הרבה יותר שעניין אותי לדעת, כמו גורלן של הבנות האחרות בשיכון קילימוק כמו שיובאן וקיארה. מנקודת מבט של מופע שהוצג שם ב-2018, זה במיוחד גורם לנו לתהות מה קרה לניאם וכיצד יצאה וודס עצמה ממעגל העוני כדי להביא את המסר החזק הזה לאדינבורו.

רצה ב-Underbelly, Bristo Square עד 27 אוגוסט 2018.

הזמן עכשיו ל-KILLYMUCK