ĐÁNH GIÁ: Killymuck, Underbelly Bristo Square, Edinburgh Fringe ✭✭✭

Mark Ludmon đánh giá vở kịch mới Killymuck của Kat Woods tại Underbelly Bristo Square trong khuôn khổ Edinburgh Fringe

Killymuck Underbelly Bristo Square, Edinburgh Fringe

Ba sao

Đặt vé ngay

Tác giả kiêm đạo diễn Kat Woods đã lấy chất liệu từ chính tuổi thơ lớn lên trong một khu nhà ở xã hội tại Bắc Ireland để tạo nên một tác phẩm mang thông điệp khẩn thiết về việc cải thiện cơ hội cho những người sống trong cảnh nghèo khó. Bằng cách sử dụng các số liệu thống kê và phân tích chuyên môn, cô phơi bày thử thách gần như bất khả thi đối với những người trẻ như mình để thoát khỏi vòng luẩn quẩn của trợ cấp xã hội, vốn bị kỳ thị từ khi còn nhỏ và không thể tiếp cận các nguồn lực giáo dục và văn hóa như tầng lớp thượng lưu.

Tuy nhiên, linh hồn của vở diễn – và may mắn thay cũng là phần chiếm thời lượng lớn hơn – chính là câu chuyện về quá trình trưởng thành tại khu gia cư được đặt tên là Killymuck, hiện lên sống động qua nhân vật Niamh. Trong màn trình diễn xuất thần đầy lôi cuốn của Aoife Lennon, chúng ta được gặp mẹ của Niamh, những cô gái trở thành bạn bè lẫn kẻ thù của cô, và tìm hiểu về các nhân vật khác trong khu nhà, bao gồm cả người cha bạo hành. Dù có sự xuất hiện của bạo lực, nghiện rượu, lạm dụng chất kích thích và mang thai ở tuổi vị thành niên, đây không phải là một vở kịch bi lụy - nó còn tôn vinh sự gắn kết của cộng đồng và gia đình. Khán giả được trải nghiệm những vui buồn trong tuổi thơ của Niamh, từ một sự cố trông trẻ dở khóc dở cười cho đến niềm vui của người mẹ bên khu vườn nhỏ, nơi bà nâng niu những bông đậu thơm và hoa păng-xê bất chấp môi trường đô thị khắc nghiệt.

Đây rõ ràng là một tác phẩm mang đậm dấu ấn cá nhân của Woods, người thỉnh thoảng lại tạm dừng câu chuyện của Niamh để trình bày dữ liệu, ý kiến chuyên gia và bình luận về những rào cản mà tầng lớp lao động và những người dưới đáy xã hội phải đối mặt. Cô kêu gọi chúng ta vận động các Nghị sĩ (MP) để thúc đẩy thay đổi chính trị nhằm cải thiện khả năng tiếp cận văn hóa và các cơ hội khác cho người dân từ mọi tầng lớp. Cô cũng chạm đến chủ đề thời sự về phá thai sau khi cuộc trưng cầu dân ý tại Ireland vào tháng Năm đã khiến Bắc Ireland trở nên đơn độc trong việc hạn chế quyền tiếp cận dịch vụ này.

Các số liệu thống kê rất hữu ích trong việc nhấn mạnh rằng có quá ít sự thay đổi, thậm chí là tệ hơn, kể từ thời thơ xủa của Niamh vào những năm 1990, nhưng điều này tạo cảm giác bị ngắt quãng dòng chảy của câu chuyện. Có rất nhiều điều tôi muốn biết thêm, chẳng hạn như số phận của những cô gái khác ở Killymuck như Siobhan và Ciara. Được kể từ góc nhìn của một vở diễn ra mắt năm 2018, tác phẩm đặc biệt khiến chúng ta băn khoăn về những gì đã xảy đến với Niamh và cách chính Woods đã thoát khỏi vòng xoáy nghèo đói để mang thông điệp mạnh mẽ này đến Edinburgh.

Diễn ra tại Underbelly, Bristo Square đến hết ngày 27 tháng 8 năm 2018.

ĐẶT VÉ XEM KILLYMUCK NGAY