סקירה: הפנים ההוא, תיאטרון עץ התפוז ריצ'מונד ✭✭✭

טים הוכשטראסר סוקר את המחזה של פולין סטענהם פנים אלו, שמועלח כעת בתיאטרון עץ התפוז בריצ'מונד.

ניאם קוסק במחזה פנים אלו. צילום: יוהאן פירסון פנים אלו

תיאטרון עץ התפוז, ריצ'מונד

3 כוכבים

הזמן כרטיסים

תיאטרון עץ התפוז עושה עבודה מרשימה בהזמנת מחזות חדשים ובחידוש אלו שהתנוונו לאור השכחה. אין לומר שהעבודה של פולין סטענהם כמכלול מוזנח או לא מוערך; אבל עברו חמש עשרה שנים מאז מחזה הפריצה שלה – 'פנים אלו' - התקבל בהתרגשות ביקורתית בתיאטרון הרויאל קורט, ולכן כעת זה די מתאים לראות כיצד הוא נשמר בהפקה מחודשת. למרבה הצער, למרות משחק נפלא, אני נשארת לא משוכנעת.

הדרמה מתארת את ההתפוררות של משפחה מרשימה בעושר ובחוסר תפקוד שוויוני. האב, יו, שהוא סוג של מתווך בהונג קונג, עזב את משפחתו לפני זמן מה בשביל אישה שניה וילד ומתחבר עם אשתו לשעבר וילדיו רק דרך מענקים כספיים, 'הפתרון' שלו לכל בעיה. בינתיים, אשתו הראשונה, מרתה, צנחה לתוך ספירלה של סמים ושתייה עד כדי כך שבנה, הנרי, נאלץ לעזוב את הלימודים כדי לטפל בה, כאשר תפקידי ההורה והילד התחלפו בצורה מדויקת. הבת הצעירה, מיה, שמרה על מרחקה, אבל בתחילת המאורע רואים אותה יוצאת מהמגרש בדרך שונה. היא ותלמיד בכיתה גבוהה סמים נערה צעירה בטקס פולחני בחדר המעונות שמוביל לגירוש שלה מהבית ספר ולחזרתו של יו לאנגליה על מנת לפתור את הכל.

הפעולה מתמקדת במיטה פשוטה שמסתובבת בין הקלעים כשהאביזרים מתווספים או מוסרים. היא מתחילה כמיטה מסודרת של מעונות בי