Il pacchetto di misure contro il coronavirus per supportare la cultura nel Regno Unito non salverà ogni posto di lavoro

Da settimane le industrie culturali mettono in guardia sul fatto che, senza un pacchetto di sostegno per il Coronavirus da parte del governo, all’orizzonte si sarebbe profilata una vera e propria catastrofe. Ieri è stato annunciato un pacchetto di supporto d’emergenza da 1,57 miliardi di sterline.

Il pacchetto Coronavirus, atteso per sostenere e proteggere il futuro di teatri, gallerie e musei, è finalmente arrivato, ma il Segretario alla Cultura Oliver Dowden ha avvertito che il fondo non basterà a salvare ogni posto di lavoro.

Dowden ha dichiarato che l’obiettivo di sovvenzioni e prestiti sarà preservare i “gioielli della corona” del settore artistico e molte realtà locali. Saranno inoltre ammissibili cinema indipendenti, siti storici e locali di musica dal vivo.

Sovvenzioni e prestiti sono interamente nuovi fondi e sono stati pensati per durare fino alla fine dell’anno finanziario. Le istituzioni faranno domanda tramite gli organismi di settore, ma dovranno dimostrare in che modo hanno contribuito a una più ampia crescita economica.

Dowden ha detto: “Purtroppo, non tutti riusciranno a sopravvivere e non ogni posto di lavoro potrà essere protetto e, tristemente, devo essere onesto con voi: naturalmente vedremo ulteriori licenziamenti”.

È ancora troppo presto per dire se, in questa fase, i fondi disponibili basteranno a fermare i licenziamenti già annunciati da alcuni teatri nel Regno Unito.

Nel complesso, in questa fase iniziale il settore ha accolto con favore il pacchetto, ma molti sono sembrati sinceramente sorpresi dall’ammontare, che ha superato le aspettative. Come sempre, sarà nei dettagli che si giocherà la partita. Il governo non ha specificato come il denaro verrà ripartito tra le diverse discipline artistiche o le regioni, né come funzionerà la procedura di richiesta. Ci saranno vincitori e vinti.

Il principale ostacolo resta il distanziamento sociale, che continua a rappresentare un grande impedimento alla riapertura del settore.

Il fondo di 1,15 miliardi di sterline per le organizzazioni culturali in Inghilterra è composto da 880 milioni in sovvenzioni e 270 milioni in prestiti rimborsabili. Il governo ha dichiarato che i prestiti saranno “erogati a condizioni generose”.

Oliver Dowden MP - Segretario alla Cultura

I finanziamenti andranno anche alle amministrazioni devolute: 33 milioni di sterline all’Irlanda del Nord, 97 milioni alla Scozia e 59 milioni al Galles.

Ulteriori 100 milioni di sterline saranno destinati alle istituzioni culturali nazionali in Inghilterra e all’English Heritage Trust.

Sono previsti anche 120 milioni di sterline per far ripartire i cantieri delle infrastrutture culturali e i progetti di restauro del patrimonio in Inghilterra, sospesi a causa della pandemia.

Il governo ha affermato che le decisioni su chi riceverà i finanziamenti verranno prese “insieme a figure indipendenti esperte del settore”.  Dowden ha inoltre citato l’estensione dei finanziamenti al regime di cassa integrazione (furlough), la proroga dell’IVA e gli sgravi sulla business rates.

Gli amministratori delegati del National Theatre, Rufus Norris e Lisa Burger, hanno dichiarato di sentirsi “molto positivi sul fatto che questo grande investimento raggiungerà e sosterrà il talento e l’infrastruttura vitali”.

Il Birmingham Repertory Theatre ha dichiarato di accogliere con tutto il cuore questo impegno vitale di sostegno da parte del governo al settore artistico britannico, leader a livello mondiale. Questo voto di fiducia riconosce l’enorme ruolo della nostra industria per il benessere economico, educativo e sociale del Regno Unito.

Jon Morgan - Direttore del Theatres Trust ha commentato: “Il Theatres Trust accoglie con favore l’annuncio di 1,57 miliardi di sterline di sostegno aggiuntivo per i settori artistico e culturale e il riconoscimento dell’importanza di questi settori per l’economia del Regno Unito e per la vita nazionale. Avremo bisogno di maggiori dettagli su come questo denaro verrà ripartito tra le diverse aree per valutarne pienamente i benefici – ci auguriamo che una quota significativa sia riservata alle arti performative. I teatri sono stati tra i settori più duramente colpiti dalla pandemia e restano ancora a rischio, poiché non possono operare in modo sostenibile finché il distanziamento sociale resta in vigore.”

Ora attendiamo con interesse maggiori informazioni su chi potrà accedere al fondo e su quando verrà distribuito. Oggi è stata una buona giornata per le arti nel Regno Unito, con il lancio da parte di Sam Mendes del Theatre Artists Fund, sostenuto da Netflix, che ha stanziato 500 milioni di sterline per il fondo. Ulteriori aggiornamenti sul COVID-19 qui