Od 1999 roku

Wiarygodne wiadomości i recenzje

26

lata

To, co najlepsze w brytyjskim teatrze

Oficjalne bilety

Wybierz miejsca

Od 1999 roku

Wiarygodne wiadomości i recenzje

26

lata

To, co najlepsze w brytyjskim teatrze

Oficjalne bilety

Wybierz miejsca

  • Od 1999 roku

    Wiarygodne wiadomości i recenzje

  • 26

    lata

    To, co najlepsze w brytyjskim teatrze

  • Oficjalne bilety

  • Wybierz miejsca

Brytyjski pakiet wsparcia dla sektora kultury nie uchroni wszystkich miejsc pracy

Opublikowano

Autor:

douglasmayo

Share

Od tygodni przedstawiciele branży artystycznej alarmowali o nadchodzącej katastrofie, chyba że rząd przygotuje pakiet ratunkowy w związku z pandemią koronawirusa. Wczoraj ogłoszono bezprecedensowe wsparcie finansowe w wysokości 1,57 miliarda funtów.

Pakiet, mający na celu wsparcie i ochronę przyszłości teatrów, galerii i muzeów, stał się faktem, jednak Sekretarz Stanu ds. Kultury, Oliver Dowden, ostrzegł, że fundusz ten nie wystarczy, aby uratować każde miejsce pracy.

Dowden zaznaczył, że dotacje i pożyczki będą miały na celu zachowanie „klejnotów koronnych” sektora kultury oraz wielu lokalnych instytucji. O wsparcie będą mogły ubiegać się także niezależne kina, obiekty dziedzictwa narodowego oraz sceny muzyczne.

Wszystkie środki w ramach dotacji i pożyczek są nowymi funduszami, które mają wystarczyć do końca roku budżetowego. Instytucje będą składać wnioski za pośrednictwem organów branżowych, będą jednak proszone o wykazanie swojego wkładu w szerszy wzrost gospodarczy.

Dowden powiedział: „Niestety, nie każda instytucja zdoła przetrwać i nie każde miejsce pracy zostanie uratowane. Będę z Państwem szczery – oczywiście czekają nas kolejne zwolnienia”.

Na tym etapie jest jeszcze za wcześnie, by ocenić, czy dostępne fundusze wystarczą do wstrzymania zapowiedzianych już redukcji etatów w niektórych teatrach w Wielkiej Brytanii.

Branża jako całość z zadowoleniem przyjęła ogłoszony pakiet, a większość ekspertów wydaje się szczerze zaskoczona kwotą, która przerosła oczekiwania. Jak zawsze jednak, diabeł tkwi w szczegółach. Rząd nie sprecyzował jeszcze, jak pieniądze zostaną podzielone między poszczególne dziedziny sztuki czy regiony, ani jak będzie wyglądał proces składania wniosków. Nie unikniemy podziału na wygranych i przegranych.

Główną barierą w ponownym otwarciu branży pozostaje konieczność zachowania dystansu społecznego.

Fundusz wsparcia dla organizacji kulturalnych w Anglii o wartości 1,15 mld funtów składa się z 880 mln funtów w formie dotacji i 270 mln funtów zwrotnych pożyczek. Rząd zapowiedział, że pożyczki będą udzielane na „preferencyjnych warunkach”.

Oliver Dowden MP – Sekretarz Stanu ds. Kultury

Finansowanie trafi również do administracji zdecentralizowanych – 33 mln funtów dla Irlandii Północnej, 97 mln funtów dla Szkocji i 59 mln funtów dla Walii.

Kolejne 100 mln funtów zostanie przeznaczone na narodowe instytucje kultury w Anglii oraz English Heritage Trust.

Przewidziano także 120 mln funtów na wznowienie inwestycji w infrastrukturę kulturalną oraz projekty budowlane związane z dziedzictwem narodowym w Anglii, które zostały wstrzymane z powodu pandemii.

Rząd zadeklarował, że decyzje o przyznaniu środków będą podejmowane „przy współpracy z niezależnymi ekspertami z sektora”. Dowden wspomniał również o przedłużeniu programów wsparcia płac (furlough), odroczeniu płatności VAT oraz ulgach w podatkach od nieruchomości komercyjnych (business rates).

Dyrektorzy naczelni National Theatre, Rufus Norris i Lisa Burger, stwierdzili, że „patrzą w przyszłość z optymizmem, wierząc, że ta znacząca inwestycja dotrze do kluczowych talentów i utrzyma niezbędną infrastrukturę”.

Birmingham Repertory Theatre serdecznie powitał to kluczowe zobowiązanie rządu wobec światowej klasy brytyjskiego sektora sztuki. Ten wyraz zaufania jest uznaniem ogromnej roli, jaką nasza branża odgrywa w budowaniu dobrobytu gospodarczego, edukacyjnego i społecznego Wielkiej Brytanii.

Jon Morgan, dyrektor Theatres Trust, skomentował: „Theatres Trust z zadowoleniem przyjmuje informację o dodatkowym wsparciu w wysokości 1,57 mld funtów dla sektora sztuki i kultury oraz uznanie ich znaczenia dla brytyjskiej gospodarki i życia narodowego. Czekamy na szczegóły dotyczące dystrybucji tych środków – mamy nadzieję, że znaczna ich część zostanie zarezerwowana dla sztuk performatywnych. Teatry należą do branż najbardziej dotkniętych pandemią i wciąż pozostają zagrożone, gdyż nie są w stanie funkcjonować rentownie przy zachowaniu zasad dystansu społecznego”.

Czekamy teraz na więcej informacji o kryteriach kwalifikowalności i terminach wypłat. Dzisiejszy dzień jest wyjątkowo pomyślny dla brytyjskiej kultury, również dzięki zainicjowaniu przez Sama Mendesa funduszu Theatre Artists Fund, który dzięki wsparciu Netflixa zasili branżę kwotą 500 tysięcy funtów. Więcej aktualności dotyczących COVID-19 znajdziesz tutaj

Udostępnij artykuł:

Udostępnij artykuł:

Najlepsze wieści z brytyjskich teatrów prosto do Twojej skrzynki – zapisz się na nasz newsletter

Zyskaj pierwszeństwo w zakupie najlepszych biletów, dostęp do ofert specjalnych i najświeższe wieści prosto z West Endu.

Możesz wypisać się w dowolnym momencie. Polityka prywatności

OBSERWUJ NAS