ANMELDELSE: Glasgow Girls, Assembly Hall, Edinburgh Festival ✭✭✭✭✭

Glasgow Girls

Assembly Hall (deretter turné)

Edinburgh Fringe

5 stjerner

Med sin rå energi og hjertevarme historie har Glasgow Girls virkelig gjort inntrykk siden den spilte for fulle hus på Citizens Theatre i Glasgow for fire år siden. Etter årets spillested på Edinburgh Festival Fringe, og nå som forestillingen legges ut på turné, har den fortsatt kraften til både å underholde og røre publikum til tårer.

Historien er basert på virkelige hendelser fra 2005, da syv skolejenter ved Drumchapel High School i Glasgow tok opp kampen mot systemet på vegne av barneflyktninger etter at en av deres venninner, en kurdisk-kosovisk romjente, sto i fare for å bli deportert. Selv om dette kunne ha blitt et glimrende drama, har Cora Bissett og David Grieg forvandlet det til en musikal som utfyller fortellingen med minneverdige sanger, vittige tekster og energisk dans, tidvis med musikalske stilarter som reflekterer flyktningenes egne kulturer.

Produksjonen, som er et samarbeid med National Theatre of Scotland og hadde premiere på Glasgows Citizens Theatre, handler ikke bare om kampen for menneskerettigheter, men er også en hyllest til den trassige folkesjelen i Glasgow og deres motstand mot urettferdige myndigheter – i dette tilfellet det britiske innenriksdepartementet (Home Office) og immigrasjonsmyndighetene. Et av Robert Burns' mest kjente dikt, "To a Mouse", om en sårbar liten skapning, transformeres her til en storslått hymne om å stå opp mot de store maktene i etablissementet. Med sanger som "We're at Home in Glasgow (It's Basically OK)", tøyser forestillingen godhjertet med byen, samtidig som den uttrykker en dyp kjærlighet og lojalitet til flyktningenes nye hjemsted.

Tenåringene, en blanding av flyktninger og jenter født i Glasgow, spilles av syv talentfulle unge skuespillere: Roanna Davidson, Sophia Lewis, Stephanie McGregor, Patricia Panther, Shannon Swan, Kara Swinney og Aryana Ramkhalawon. De får selskap av Callum Cuthbertson, som spiller læreren deres, Mr. Girvan, som støttet dem fra starten, samt flere andre roller – inkludert Skottlands tidligere førsteminister Jack McConnell i et herlig glansnummer. Ensemblet fullføres av Terry Neason i rollen som naboen Noreen, som støtter jentenes kamp. Hun står for flere av forestillingens morsomste øyeblikk, gjerne ved å bryte den fjerde veggen med stor komisk effekt, i tillegg til å lede an i den følelsesladde sangen om barneflyktningers skjebne, "It's No a Wean’s Choice".

Selv om musikalen nødvendigvis forenkler komplekse problemstillinger, integrerer den sømløst debatten om britenes holdninger til flyktninger og asylsøkere. Siden disse temaene er minst like relevante i dag som da forestillingen hadde premiere i 2012, er Glasgow Girls et kraftfullt og overbevisende forsvar for å se flyktninger som medmennesker fremfor bare ansiktsløs statistikk.

På turné frem til 15. oktober 2016

Citizens Theatre, Glasgow

30.08.2016 - 03.09.2016

Oxford Playhouse

07.09.2016 - 10.09.2016

Macrobert Arts Centre, Stirling

15.09.2016 - 16.09.2016

Theatre Royal Stratford East

20.09.2016 - 01.10.2016

Dundee Rep Theatre

12.10.2016 - 15.10.2016

BESTILL BILLETTER TIL GLASGOW GIRLS-TURNÉEN HER