ANMELDELSE: What A Carve Up! Barn Theatre – strømmes nå ✭✭✭

Paul T Davies anmelder den digitale forestillingen What A Carve Up!, basert på Jonathan Coes roman og dramatisert av Henry Filloux-Bennett, som strømmes på nett frem til 29. november.

Tamsin Outhwaite og Fiona Button. What A Carve Up!

Strømmes på nett

3 Stjerner

BESTILL PÅ NETT

Basert på Jonathan Coes klassiske roman, bringer Henry Filloux-Bennetts dramatisering historien inn i nåtiden ved å flette inn dagens politiske landskap og koronakrisen. I januar 1991 blir seks medlemmer av den korrupte og giftige Winshaw-familien funnet myrdet. Det finnes bare én mistenkt: Michael Owen, en suksessrik forfatter som har etterforsket familien for å skrive deres historie. Men sønnen, også kalt Michael, nekter å tro at faren er skyldig og presenterer sin egen etterforskning. Beskrivelsen av familien som «verre enn Murdoch-slekten» gjør det mulig å modernisere stoffet. Uten inngående kjennskap til Coes bok på forhånd, forventet jeg ut fra omtalen et tradisjonelt «lukket rom»-mysterium, men dette er langt mer enn det. Stykket demonstrerer hvordan kapitalismen tærer på samfunnet, og at milliardærene neppe kommer til å redde oss.

Alfred Enoch

Da skuespillerne for denne nettproduksjonen ble offentliggjort, skjøt interessen i været – det er virkelig et stjernelag vi har med å gjøre. De mange parallelle historiene gjør at ensemblet kan opptre hver for seg, og under Tamara Harveys regi og med utmerket klipping fremstår produksjonen som svært stilsikker. Som vår guide gjennom labyrinten av fortellinger finner vi Alfred Enoch i rollen som Michael. Han leverer en selvsikker og fengslende prestasjon, og bruker sine fortellerevner til å skape en god kontakt med kameraet. Faktisk er han den eneste fortelleren som snakker direkte til oss. Tamzin Outhwaite er utmerket i rollen som en Emily Maitland-aktig intervjuer, men med mange bidrag begrenset til voiceovers, sitter man igjen med en liten følelse av skuffelse. Stephen Fry dukker opp i en relativt liten rolle som forlegger, og det blir nesten en lek i stemmegjenkjenning når navn som Griff Rhys Jones og Sharon C. Clarke flettes inn. Høydepunktet er Derek Jacobis herlig flamboyante tolkning av Findlay Onyx – en skeiv privatdetektiv som stadig havner i trøbbel for «cottaging», og som leder Michael mot sannheten om hans biologiske far. Produksjonen kunne med fordel hatt mer av denne satiriske snerten; informasjonen kan til tider føles litt tørr, og selv om alle strør om seg med hint og blindspor, kommer ikke forløsningen før helt til slutt. Det er en lang og svingete vei å gå.

Tamzin Outhwaite

Med en spilletid på én time og førti minutter stiller stykket store krav til seerens konsentrasjon. De fleste digitale produksjoner pleier å vare rundt en time, og dette stykket krever fokusert lytting. Selv om bruken av arkivmateriale er av høy kvalitet, bærer det preg av en del repetisjon, og kanskje ville det vært mer givende å lese selve romanen. For min del manglet den emosjonelle tilknytningen og dybden, men de underholdende prestasjonene gjør at stykket likevel har mye å by på, og det vil garantert appellere til bokens mange fans.

BESTILL BILLETT TIL WHAT A CARVE UP!

En samproduksjon mellom The Barn Theatre, The Lawrence Bailey Theatre og New Wolsey Theatre.