CRÍTICA: Êxodo, Traverse Theatre, Edinburgh Fringe ✭✭

Paul T Davies revisa a peça Êxodo do National Theatre of Scotland no Traverse Theatre, apresentada como parte do Edinburgh Fringe.

Êxodo

Traverse TheatreEdinburgh Fringe

2 Estrelas

Comprar Ingressos

Comédia política é difícil de realizar, e há muitos aspectos na peça de Uma Nada-Rajah que acertam em cheio. Uma Secretária do Interior, (uma caricatura disfarçada da atual), está em uma sessão de fotos em Dover, com seus saltos altos firmemente cravados na areia para impedir que imigrantes entrem no país. Seu projeto é a Operação Útero, para isolar a Grã-Bretanha do resto do mundo. Tudo dá errado quando um bebê é levado pela maré até seus pés e, em vez de entregá-lo, ela enfia o bebê em sua bolsa, o primeiro caso do tipo desde Oscar Wilde. No trem de volta para Londres, uma atriz paga para interpretar sua mãe e um jornalista entrevistando a Secretária do Interior complicam ainda mais os eventos.

O problema da peça é que a sátira funciona melhor quando é sutil, e aqui é tão sutil quanto enviar imigrantes para Ruanda. Um Secretário de Imprensa ao estilo de Malcolm Tucker (interpretado com energia divertida por Sophie Steer) tenta colocar a história sob uma luz favorável, e a jornalista inexperiente de Anna Russel-Martin adiciona muito à confusão. No entanto, os tropos da farsa fazem com que tanto Aryana Ramkhalawon quanto Habiba Saleh sejam tão exageradas que qualquer plausibilidade se perde pela janela do (trem).

Admiro o que a peça tenta dizer, mas a execução a afastou tanto da realidade que nunca realmente acreditamos nos eventos, e o timing estava errado na performance que assisti. Não é até o final, quando o tom se torna mais sombrio e a Operação Útero não parece um anúncio governamental tão improvável, (pelo menos não deste governo), que uma peça mais promissora começa a emergir.

14, 16-21, 23-28 de agosto

Mais Críticas do Edinburgh Fringe