HABERLER
ELEŞTİRİ: Miss Hope Springs - Vegas to Weimar, The Two Brewers ✭✭✭✭✭
Yayınlanma tarihi:
Yazan:
Julian Eaves
Share
Miss Hope Springs: Vegas'tan Weimar'a
The Two Brewers
23 Şubat 2018
5 Yıldız
Hope Springs, drag performanslarının Rolls-Royce'u gibidir; sadece tüm materyallerini, özellikle de o zarifçe işlenmiş ve akılda kalıcı şarkılarını kendisi yarattığı için değil, aynı zamanda her bir şovunu taşımak için kurguladığı, dahiyane bir şekilde düşünülmüş ve dramatik olarak tam anlamıyla hayat bulmuş mizansenleri için de bu böyledir. Gösteriler ilerledikçe, sadece klavye başında şarkı söyleyip birkaç espri savuran bir 'camp' rutininden çıkıp, giderek daha fazla karakter ve durum komedisine dayanan, tiyatral açıdan gelişmiş yapımlara dönüşüyor. Buradaki illüzyonumuzda, Dungeness’in ıssız kıyılarında işsiz kalmış, emekli bir Vegas şov kızının, Berlin'deki Das Kabarett Vaudelesque'den beklenmedik bir iş teklifi almasını izliyoruz: Bavul özenle toplanır, koyu renkli yağmurluğun kemeri aceleyle bağlanır ve kendimizi kabarenin kalbinde, jeopolitik bölünmelerin ortasında sanatsal ve kişisel bir mücadelenin içinde buluruz. Aslında her şey bir illüzyondan ibaret: Bunların hepsi, sahnedeki sarsılmaz varlığı, bitmek bilmeyen çalışma azmi ve titiz zanaatkarlığıyla Ty Jefferies'in eseridir.
Sonuçların ne kadar eğlenceli olduğu da aşikâr. Jerry Herman tarzında, romantik ve kromatik bir açılış parçası olan 'There Is Ever A Place To Wander' ile sahne, hüzünlü ama akıcı bir atmosferle kuruluyor. Ardından hikaye derinleşiyor ve bir 'istek' şarkısına geçiyoruz: 'I Want To Sing In A Berlin Cabaret'. Bu tam anlamıyla müzikal tiyatro dünyasına ait bir parça, sadece tesadüfen tek kişilik bir performansla sunuluyor. Kendisini daha önce izlemiş olanlar bilir ki, burada bir trio yok; sadece bir çift maharetli el ve basit bir piyano var. Ve ihtiyacımız olan tek şey de bu (her ne kadar bu parçaların daha büyük ve masraflı bir prodüksiyonla nasıl görüneceğini hayal etmek kolay olsa da; çünkü o kadar iyiler ki). Ancak Hope Springs’i genellikle bu şekilde görüyoruz: Hem ışıltılı mekanlarda hem de salaş gey barlarda.
Buradaki espri, Berlin Duvarı'nın tam mekânın ortasından geçiyor olması. Hope, tanınmadığı Batı Berlin tarafında ortaya çıkıyor; ancak somurtkan personel ona nezaketle kulübün Doğu Berlin kanadına başvurmasını öneriyor. Ve böylece, cüretkar ve girişimci ruhuyla, tam teçhizatlı kostümüyle duvarın üzerinden atlıyor; muhtemelen Batı Berlin'den Demokratik Alman Cumhuriyeti'ne 'kaçan' tek kişi o! Kendisini DKV-Ost'un kulis kapısında tanıtıyor ve onu uzun, çok uzun ve iri yarı, çok iri yarı (bu tipi biliriz, Berlin sokaklarında sıkça rastlamışızdır!) kapıcı Hans Zoff karşılıyor. Bu isim oyunu tam bir 'Carry On' filmi klasiği tadında... Ve benzer türden çok daha fazlası da yolda. Basit bir chanson realiste, bizi 'Das Kabarett Vaudelesque'de kimleri bulabileceğimiz ve neler yapıyor olabilecekleri konusunda daha derin bir anlayışa sürüklüyor.
Bavul ve boa yılanı tüyleriyle yapılan eğlenceli bir mizansenden ve başa bir silindir şapkanın kondurulmasından sonra (evet, bu şapkayı asıl kimin taktığını çok İYİ biliyoruz!), piyanonun başından kalkıp 'Marlene Stole My Act' şarkısının şiirsel okuma versiyonuna geçiyoruz; bu, Hope’un yeni iş yerindeki kıdemli sanatçılardan biri olan Fifi’nin bir itirafı. Tıpkı Hope’un birçok materyali gibi bu da acı dolu bir pişmanlık hikayesi; ancak —daha önceki Lorenz Hart sözlerinde olduğu gibi— ifadelerin güzelliği ve kafiyelerin dokusu, içeriği her türlü kasvetten arındırıyor. Yazımda öyle bir neşe ve canlılık var ki, insanın kendini kötü hissetmesi imkansız.
Sonrasında büyüleyici bir 'liste' şarkısı geliyor: 'I Love Berlin'. Şarkı aslında o şehir DIŞINDAKİ hemen hemen her yer hakkında. Olsun. Esprili ve 'My Friend The Moon'un zarif hüzünlerine harika bir ön hazırlık; o kadar enfes bir melankoliye sahip bir parça ki oradaki herkesin kalbini çalıyor. Ardından, Gertrude Stein üslubunda bir başka şiir kırıntısına dalıyoruz: 'The Obitch-uary Of Tilly Losch'. Sonrasında ise 'Baby Steps' adlı bir şovdan bir parça dinliyoruz: 'Wanda', yozlaşmış bir gençliğin karakter portresi; ince bir hikaye fakat Hope'un yaratıcı iradesinin demirinden dökülmüş. Daha fazla müzik geliyor, 'Joe'nun güzel ve yavaş foxtrotu, şaşırtıcı bir 'çift-boa' manevrasıyla icra ediliyor (buz pateninden bir figür gibi kulağa geliyor ve uygulaması da bir o kadar karmaşık). Çok geçmeden, doğal olarak, Dungeness'teki karavanda bıraktığı ayrı yaşadığı kocası Irving, kahramanımızı bu sosyalist realist cehennemdeki hapsinden kurtarıyor ve bu güzel mekana 'Aufwiedersehen' demenin vakti geliyor... Tabii Hope'un imzası olan 'The Devil Made Me Do It'in gizlice bir final tekrarını yapmadan gitmiyoruz.
Wunderbar!
MISS HOPE SPRINGS HAKKINDA DAHA FAZLASINI ÖĞRENİN
Get the best of British theatre straight to your inbox
Be first to the best tickets, exclusive offers, and the latest West End news.
You can unsubscribe at any time. Privacy policy