РЕЦЕНЗІЯ: Hamilton, Victoria Palace Theatre ✭✭✭✭✭

Дуглас Мейо ділиться враженнями від гучного мюзиклу «Гамільтон» у Victoria Palace Theatre і впевнено заявляє: ажіотаж навколо вистави цілком виправданий.

Клів Септембер (Лоренс), Джамаель Вестман (Гамільтон), Джейсон Пеннікук (Лафайєт), Тарін Каллендер (Малліган) у мюзиклі «Гамільтон». Як палкий прихильник музичного театру, я іноді замислююся, якими були відчуття глядачів, коли Хаммерстайн і Керн презентували «Плавучий театр», коли Роджерс і Хаммерстайн відкрили «Оклахому!», або коли культові «Коти» Джилліан Лінн вперше підкорили сцену New London. Можу лише припустити, що це було схоже на те піднесення, яке відчув я, маючи за честь побачити легендарний мюзикл «Гамільтон» у Victoria Palace Theatre.

Лондонська постановка «Гамільтона» стала першою за межами США, і всі погляди були прикуті до того, як її сприйме неамериканська публіка. Виставу зустріли таким шквалом овацій, на який зазвичай заслуговує світова рок-група, а склад глядачів був настільки різноманітним за походженням та віком, наскільки це взагалі можливо в театрі.

Джамаель Вестман у ролі Александра Гамільтона та акторський склад Вест-Енду

Лін-Мануель Міранда здійснив неймовірний подвиг, власноруч написавши лібрето, тексти та музику. Це не просто один із найінтелектуальніших вечорів у театрі, які мені доводилося переживати; його майстерна інтеграція репу та хіп-хопу в музичну форму підняла планку та назавжди змінила майбутнє мюзиклів.

«Гамільтон» розповідає історію Александра Гамільтона — одного з батьків-засновників США, чиє життя могло б стати основою для захопливого сучасного серіалу, якби все це не було правдою. Людина видатного розуму, він був співавтором Конституції, бився у Війні за незалежність, заснував Берегову охорону та заклав основи федеральної банківської системи США. А ще він став героєм одного з перших секс-скандалів в американській політиці та загинув на дуелі від руки чинного віцепрезидента Аарона Берра. І після цього хтось каже, що у мюзиклів неглибокі сюжети!

Майкл Джибсон у ролі короля Георга. Лондонську трупу очолює неймовірно харизматичний Джамаель Вестман. Цей височезний актор, за плечима якого лише дві ролі, миттєво заявив про себе як про справжню зірку. Його Гамільтон — величний, складний і захопливий. Виконання Джайлза Терери у ролі Аарона Берра — це багатошарова та глибока трансформація. Його перехід від нерішучості до переломного моменту самоусвідомлення в номері The Room Where It Happens вражає до глибини душі. А Майкл Джибсон за свої дванадцять хвилин на сцені у ролі короля Георга ледь не затьмарив усіх — було цікаво спостерігати, як британська публіка реагує на примхливі монарші випади свого правителя.

Джайлз Терера у ролі Аарона Берра та вест-ендський склад «Гамільтона»

Цей акторський склад — справжнє сузір’я талантів. Джейсон Пеннікук у ролях Лафайєта та Джефферсона просто сліпучий, Тарін Каллендер створює образ зухвалого Маллігана та манірного Медісона. Обіома Угоала у ролі Вашингтона виглядає велично — це потужна робота, яку хочеться переглянути знову. Філіп Гамільтон у виконанні Кліва Септембера змусив багатьох у залі плакати в другому акті, а Джек Баттерворт і Леслі Гарсія Боуман були неперевершеними у ролях Сібері та Лі.

Рейчел Енн Го (Еліза), Рейчел Джон (Анжеліка) та Крістін Алладо (Пеггі) — сестри Шайлер

Рейчел Енн Го, Рейчел Джон та Крістін Алладо у ролях сестер Шайлер — це справжня насолода. Рейчел Енн Го неймовірна в образі Елізи, дружини Гамільтона. У другому акті її гра стає настільки емоційною, що без паперових хустинок не обійтися.

Енергійна та харизматична хореографія Енді Бланкенбюлера змушує талановитий ансамбль перебувати в постійному русі на сцені Victoria Palace. Декорації Девіда Коріна відтворюють атмосферу будівництва колоній: канати, дерев’яні балки та відкриті фундаменти. Уявіть сірість і бруд декорацій «Знедолених», коли їх тільки створили, і ви зрозумієте задум.

Музичний геній Алекса Лакамуара відчувається у всьому: його оркестровки живі та драйвові, вони ведуть дію вперед. Як же приємно знову чути справжні струнні у вест-ендській оркестровій ямі! Бенд під керівництвом Річарда Бідла звучить чудово, а Невін Стейнберг заслуговує найвищої оцінки за саунд-дизайн — кожне слово у цьому неймовірному шоу чути настільки чітко, що це має стати новим стандартом для Вест-Енду!

Майстерність Томаса Кейла у постановці цього епічного полотна важко переоцінити. Але зрештою, саме Лін-Мануелю Міранді вдалося безшовно вплести реп і хіп-хоп у сучасний американський мюзикл — шлях, який розпочав ще Стівен Сондгайм, коли Відьма в «У лісі» вперше зачитала реп про свій город. «Гамільтон» — це чистий прояв геніальності. Це розумне, розважальне шоу, яке приводить у театр абсолютно нову аудиторію. Повірте ажіотажу і купуйте квитки. Я обов'язково піду ще не один раз — у цій виставі стільки деталей, що з кожним переглядом відкриватимуться нові перлини. Впевнений, коли актори за кілька місяців повністю зживуться з матеріалом, цей «Гамільтон» засяє ще яскравіше. Особисто я вже не можу дочекатися.

ЗАБРОНЮВАТИ КВИТКИ НА «ГАМІЛЬТОН»