РЕЦЕНЗІЯ: Raising Martha, Park Theatre ✭✭

Фото: Даррен Белл Raising Martha

Park Theatre

17 січня 2017 року

2 зірки

Замовити квитки

Сімейна жаб'яча ферма в англійській глибинці стає мішенню для місцевих активістів із захисту прав тварин. Щоб домогтися закриття господарства, вони ексгумують останки Марти — покійної матріархи родини. Розслідувати справу та тримати нитку сюжету доручають інспектору Клауту. Коли сидиш у не надто зручних кріслах ярусу в Park Theatre, хочеться бути повністю зануреним у дію на сцені. На жаль, сценарій Девіда Слайсера метається між справді дотепними репліками (які трапляються занадто рідко, щоб підтримувати комедійний драйв) та дитячим безглуздям, що навіває спогади про невдалі студентські постановки. (Шестифутові жаби-галюцинації — це особливо невдалий і несмішний прийом).

Стівен Боксер, Джефф Роул та Джуліан Бліч. Фото: Даррен Белл

Стикаючись із таким млявим матеріалом, акторський склад відважно переграє, часом просто вигукуючи короткий зміст сюжету — про всяк випадок, якщо глядач загубився у цій однолінійній історії. Заради справедливості, дует Тома Беннетта та Джоела Фрая у ролях горе-активістів Марка та Яго — це місцями справжня комедійна перлина. Беннетт особливо переконливий у ролі цілковитого нездари, закоханого в Каро (енергійна Гвінет Кейворт), яка, звісно, таємно зустрічається з Яго. Їхні спільні сцени — найкраще, що є у виставі: вони іскряться гумором і майже виправдовують витрачений вечір.

Гвінет Кейворт та Джуліан Бліч. Фото: Даррен Белл

На жаль, решта вистави тягнеться повільно. Брати Джеррі (Стівен Боксер), який лиже жаб задля галюциногенного кайфу, та Роджер (Джуліан Бліч зі своїм характерним зловісним голосом, який тут майже не використовується), безкінечно сваряться через майбутнє ферми. Джефф Роул непогано грає Клаута, але навіть він здається збентеженим сюжетом. Початок був обнадійливим: функціональні декорації Ребекки Брауер відкривають сцену з Марком і Яго, що розкопують могилу, але далі вистава важко шкутильгає до свого передбачуваного фіналу. Спроби пожартувати про поліцейську державу, громадянські свободи та чорний гумор навколо трупа Марти викликають стійкі асоціації з п'єсою «Здобич» (Loot). Але звуки, які ви чуєте під час вистави, — це не кумкання жаб. Це привид Джо Ортона невдоволено зітхає від нудьги через те, що за п'ятдесят років ніхто так і не перевершив його анархічну комедію.

До 11 лютого 2017 року

ЗАМОВИТИ КВИТКИ НА ВИСТАВУ RAISING MARTHA