РЕЦЕНЗІЯ: «Портрет Доріана Грея», онлайн-трансляція Barn Theatre ✭✭✭

Ґарі Стрінгер ділиться враженнями від вистави «Портрет Доріана Грея», представленої у форматі онлайн-трансляції театром Barn Theatre у Сайренсестері та партнерами.

Фіонн Вайтгед у виставі «Портрет Доріана Грея»

Barn Theatre (Сайренсестер) та інші, онлайн

Три зірки

Дивитися «Доріана Грея» онлайн

Оскар Вайлд, якого цілком можна назвати одним із перших справжніх «інфлюенсерів», напевно, був би в захваті від того, що його скандальна історія про мораль, «Портрет Доріана Грея», продовжує заворожувати публіку. Творча група, яка подарувала нам гучну постановку What a Carve Up! — драматург Генрі Філлу-Беннетт та режисерка Тамара Гарві — буквально втягнули цей твір в епоху COVID-19, адаптувавши його до реалій твітів та стрімів.

Виклики соціального дистанціювання перетворили цю нову передзаписану версію на винахідливу постановку, де поєднуються різноманітні мультимедійні техніки, щоб осучаснити історію Вайлда про перевагу естетики над етикою. Команда художників виконала блискучу роботу: вражаючі декорації та костюми Голлі Піготт, операторська робота Бенджаміна Коллінза, а також звуковий дизайн та оригінальна музика Гаррі Сміта додають постановці кінематографічного розмаху. У виставі багато розумних, як тонких, так і цілком очевидних посилань на її театральну природу та на те, наскільки цей формат відрізняється від звичного живого перегляду в глядацькій залі.

Альфред Енох

Роль нашого антигероя Доріана виконує Фіонн Вайтгед — з належним шармом, хоча, можливо, йому дещо бракує зловісності. Тут він постає перед нами студентом університету, який намагається впоратися з тиском життя під час локдауну посеред глобальної пандемії. Як і вся сучасна молодь, він шукає своє місце в цифровому світі миттєвого задоволення, з'ясовуючи, ким він є і що представляє в епоху хештегів та клікбейту. Обожнюваний усіма Доріан опиняється в центрі емоційної боротьби між поверхневим чепуруном Гаррі Воттоном (у чудовому виконанні Альфреда Еноха) та Безілом Голвордом, якого грає Рассел Тові — тут він розробник програмного забезпечення, скутий істинами, які не хоче або не може прийняти. Додаткового емоційного сум'яття додає Сібіл Вейн, блискуче втілена Еммою Макдональд, яка майстерно поєднує амбітність із наївністю. Сібіл приділено небагато часу в короткому хронометражі, але це лише підкреслює мінливість почуттів Доріана та саму природу слави. Чимало сучасних зірок реаліті-шоу могли б поспівчувати її долі.

На жаль, потенціал двох «національних скарбів» Британії в акторському складі також не розкритий сповна. Стівен Фрай у ролі Інтерв’юера має занадто мало екранного часу, а Джоанна Ламлі в ролі Керолайн Нарборо здається змарнованою можливістю показати прагнення людини, що не входить до одержимої молодіжністю аудиторії соцмереж. Її жадоба стати частиною цього нового цифрового світу лише згадується, але не досліджується глибоко.

Джоанна Ламлі

Занурення Доріана у власну цифрову темряву піднімає безліч актуальних проблем, і саме тут постановка починає прогинатися під вагою власних високих амбіцій. Повсюдність цифрового життя 24/7, самотність, відсутність приватності, кібербулінг, синдром змарнованих можливостей (FOMO) — усе це сплітається в темну павутину, де автори намагаються охопити ще й фейкові новини, теорії змови, дедалі більшу токсичність медіа, питання згоди та сексуального насильства. Такий обсяг тем іноді здається занадто прямолінійним і відволікає від сильної акторської гри.

Оригінальна історія Вайлда містить глибокі істини про нашу одержимість молодістю та красою, а також страх перед старінням і непотрібністю. Сучасна цифрова ера — ідеальний майданчик для розмови про ці універсальні питання, і ця захоплива постановка, безумовно, робить таку спробу. Проте, попри вражаючий акторський склад, вистава, як і сам Доріан, стає жертвою надмірних амбіцій, що розмиває основний меседж. Можливо, як і в соціальних мережах, стислість — це запорука успіху.

«Портрет Доріана Грея» — це спільний проєкт театрів Англії та Уельсу під керівництвом Barn Theatre (Сайренсестер), Lawrence Batley Theatre (Гаддерсфілд), New Wolsey Theatre (Іпсвіч), Oxford Playhouse та Theatr Clwyd. Перегляд доступний онлайн з 16 по 31 березня. Квитки на сайті pictureofdoriangray.com.